-
1 fiancé, fiancée
خَاطِب \ engaged: having an agreement to marry: John is engaged to Anne. They are engaged to be married. fiancé, fiancée: the man or woman that sb. has promised to marry: His fiancée is a Swiss girl. \ See Also مَخْطُوبَة، خِطِّيب (ة) -
2 fiancé, fiancée
خَطيب \ fiancé, fiancée: the man or woman that sb. has promised to marry: His fiancée is a Swiss girl. \ See Also خَطِيبَة -
3 forlovede (kvinnelig)
-
4 snoubenka
-
5 morsian (kihl.)
• fiancée -
6 наречённая
-
7 zaročenka
-
8 fidanzata
-
9 годеница
fiancee, betrothed* * *годенѝца,ж., -и fiancée, betrothed.* * *betrothed* * *fiancee, betrothed -
10 невеста
fiancee, bride; marriageable girl разг.* * ** * *fiancee, bride; marriageable girl разг.* * *bridebridesfianceefianceesgirllady -
11 ארוסה
fiancee, fiance, bride, betrothed (woman) -
12 свршеница
fiancee* * *betrothed -
13 избранница
-
14 годеница ж
fiancée -
15 adaxlı
fiancée (qız); fiancé (oğlan) -
16 қалыңдық
fiancée, bridethickness -
17 menyasszony
fiancée, bride -
18 prometido
adj.engaged, betrothed.m.fiancé, bridegroom, groom, betrothed.past part.past participle of spanish verb: prometer.* * *1→ link=prometer prometer► nombre masculino,nombre femenino\lo prometido es deuda promises are meant to be kept* * *1. (f. - prometida)nounfiancé / fiancée2. (f. - prometida)adj.* * *prometido, -a1. ADJ1) [ayuda, favor] promised2) [persona] engaged2.SM / F (=novio) fiancé/fiancée3.SM (=promesa) promise* * *I- da adjetivoa) ( para casarse) engagedb) <aumento/regalo> promisedII- da (m) fiancé; (f) fiancée* * *= betrohed, fiancé, husband-to-be, bridegroom.Ex. Both novels tell essentially the same story, that of a woman sundered from her high estate and her betrothed.Ex. Spouses, fiancés/fiancees, and adopted children of U.S. citizens receive priority in this new immigration system.Ex. The groom's role is changing and husbands-to-be are getting more hands-on when it comes to wedding preparations.Ex. A bridegroom was killed yesterday by undercover police officers in a hail of 50 bullets as he left his stag party.----* cumplir (con) lo prometido = come up with + the goods, keep + Posesivo + word, live up to + Posesivo + word.* lo prometido es deuda = a promise is a promise.* no cumplir lo prometido = fall + short of + Posesivo + promise.* tierra prometida, la = land of cream and honey, the, promised land, the, land of milk and honey, the.* * *I- da adjetivoa) ( para casarse) engagedb) <aumento/regalo> promisedII- da (m) fiancé; (f) fiancée* * *= betrohed, fiancé, husband-to-be, bridegroom.Ex: Both novels tell essentially the same story, that of a woman sundered from her high estate and her betrothed.
Ex: Spouses, fiancés/fiancees, and adopted children of U.S. citizens receive priority in this new immigration system.Ex: The groom's role is changing and husbands-to-be are getting more hands-on when it comes to wedding preparations.Ex: A bridegroom was killed yesterday by undercover police officers in a hail of 50 bullets as he left his stag party.* cumplir (con) lo prometido = come up with + the goods, keep + Posesivo + word, live up to + Posesivo + word.* lo prometido es deuda = a promise is a promise.* no cumplir lo prometido = fall + short of + Posesivo + promise.* tierra prometida, la = land of cream and honey, the, promised land, the, land of milk and honey, the.* * *1 (para casarse) engaged2 ‹aumento/regalo› promisedla Tierra Prometida the Promised Landcumplir con lo prometido to keep one's promise o wordlo prometido es deuda ( fr hecha); a promise is a promisemasculine, feminineA ( masculine) fiancéB ( feminine) fiancée* * *
Del verbo prometer: ( conjugate prometer)
prometido es:
el participio
Multiple Entries:
prometer
prometido
prometer ( conjugate prometer) verbo transitivo
verbo intransitivo [persona/negocio] to show o have promise
prometerse verbo pronominal
prometido◊ -da adjetivo
◊ cumplir con lo prometido to keep one's promise o word
■ m, f (m) fiancé;
(f) fiancée
prometer
I verbo transitivo to promise: prometo que iré, I promise I'll go ➣ Ver nota en promise
II verbo intransitivo to be promising: promete como cantante, she shows promise as a singer
prometido,-a
I adjetivo
1 promised
lo prometido es deuda, a promise is a promise
2 (una persona) engaged
II m,f (hombre) fiancé
(mujer) fiancée
' prometido' also found in these entries:
Spanish:
enmendarse
- informal
- novio
- prometida
- como
English:
engaged
- board
- deliver
- fiancé
* * *prometido, -a♦ adj1. [para casarse] engagedcumplir lo prometido to keep one's promise;lo prometido es deuda a promise is a promise♦ nm,ffiancé, f fiancée* * *I part → prometerII adj engagedIII m fiancé* * *prometido, -da adj: engagedprometido, -da nnovio: fiancé m, fiancée f* * *prometido1 adj engagedprometido2 n fiancé -
19 fiancé
fiancé, e [fjɑ̃se]1. adjective2. masculine noun( = homme) fiancé• les fiancés ( = couple) the engaged couple3. feminine noun* * *fiancée fjɑ̃se nom masculin, féminin fiancé/fiancée* * *fjɑ̃se fiancé, -e1. adj2. nm/f* * *, fiancée [fijɑ̃se] nom masculin, nom féminin -
20 Braut
f; -, Bräute1. am Hochzeitstag: bride* * *die Brautbride; fiancée* * *[braut]f -, Bräute['brɔytə]1) (bei Hochzeit) bride; (dated) (= Verlobte) fiancée, betrothed (old), bride-to-be; (= Freundin) girl(friend)Bráút Christi — bride of Christ
* * *(a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) bride* * *<-, Bräute>[braut, pl ˈbrɔytə]f1. (bei Hochzeit) bride\Braut Christi bride of Christsie ist seine \Braut she is his fiancée, she is engaged [or old betrothed] to him* * *die; Braut, Bräute1) bride2) (Verlobte) fiancée; bride-to-be3) (ugs.): (Freundin) girl[-friend]* * *1. am Hochzeitstag: bride* * *die; Braut, Bräute1) bride2) (Verlobte) fiancée; bride-to-be3) (ugs.): (Freundin) girl[-friend]* * *¨-e f.bride n.
См. также в других словарях:
Fiancee — Fiancée Fiancée … Wikipédia en Français
fiancée — ● fiancée nom féminin Nom usuel commun à une libellule du genre lestes et à trois papillons (deux noctuelles et une lichénée). ● fiancé, fiancée nom Jeune homme, jeune fille, engagés solennellement par une promesse de mariage, ou qui ont… … Encyclopédie Universelle
fiancee — woman to whom one is betrothed, 1853, from Fr. fianceé, fem. of fiancé, pp. of fiancer to betroth, from fiance a promise, trust, from fier to trust, from V.L. *fidare (see AFFIANCE (Cf. affiance)). Has all but expelled native betrothed. The verb… … Etymology dictionary
fiancée — [fē΄än sā′; ] also [ fē än′sā, fē′än sā΄] n. [Fr, fem. pp. of fiancer: see FIANCÉ] the woman to whom a man is engaged to be married … English World dictionary
fiancée — UK [fɪˈɒnseɪ] / US [ˌfɪɑnˈseɪ] noun [countable] Word forms fiancée : singular fiancée plural fiancées your fiancée is the woman you are engaged to and are going to get married to … English dictionary
Fiancée — Fiancée … Wikipédia en Français
fiancée — fi|an|cée [ ,fian seı ] noun count your fiancée is the woman you are ENGAGED to and are going to get married to … Usage of the words and phrases in modern English
fiancée — [[t]fiɒ̱nseɪ, AM fi͟ːɑːnse͟ɪ[/t]] fiancées N COUNT: usu poss N A man s fiancée is the woman to whom he is engaged to be married … English dictionary
fiancée — fiancé, fiancée The first is masculine and the second is feminine. Both words are pronounced fi on say … Modern English usage
Fiancée contre remboursement — (The Bride Came C.O.D.) est un film américain réalisé par William Keighley, sorti en 1941. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Fianceé Shitai — Saltar a navegación, búsqueda Fiancée Shitai es una de las obras de la Manga ka Mayu Shinjō creada en el 1995, y que comprende un tomo único. La historia trata sobre chica Yukimi Kakimoto quien tiene que conocer a un chico hijo de un importante… … Wikipedia Español