-
1 Big Ferocious Gun
Law: BFG -
2 лютый
-
3 лютый
ferocious, fierce; cruel (о человеке)* * ** * *ferocious, fierce; cruel (о человеке)* * *februaryfierce -
4 жестокая битва
-
5 ожесточенные столкновения
Русско-английский политический словарь > ожесточенные столкновения
-
6 лютый
1) ( свирепый - о животных) fierce, ferocious2) (жестокий, беспощадный - о человеке) ferocious, brutal, bestialлю́тый враг — mortal enemy
лю́тая не́нависть — savage / furious / vehement ['viːəm-] hate / hatred
3) ( очень сильный) ferociousлю́тый моро́з — bitter / relentless frost
-
7 свирепый
прл1) зверски жестокий fierce, ferocious, savageсвире́пый лев — fierce/ferocious/savage lion
2) о непогоде violent, ferocious, fierce, wildсвире́пый ве́тер — fierce/violent/wild wind
-
8 в это время года солнце там печёт невыносимо
Универсальный русско-английский словарь > в это время года солнце там печёт невыносимо
-
9 нестерпимая жажда
1) General subject: a ferocious thirst2) Makarov: ferocious thirst -
10 лютовать
несовер.; без доп.; разг.
1) be ferocious/cruel
2) (о морозе)
be severe/sharp* * *1) be ferocious/cruel 2) be severe/sharp -
11 свирепый
1. ferocious2. savagely3. truculently4. fierce; furious; grim5. savage6. truculentСинонимический ряд:1. зло (прил.) жестоко; зло; люто; сердито2. злобно (проч.) злобно; недобро; недоброжелательно; ожесточенно; озлобленно; со злостью -
12 в рекламном деле конкурентов не щадят
Универсальный русско-английский словарь > в рекламном деле конкурентов не щадят
-
13 дикий
1) General subject: barbaric, barbarous, bestial, bizarre, ferae naturae, feral, ferine, ferocious, fremd, haggard, heathenish, mad, natural, odd, orgiastic, savage, shy, tameless, uncivilized, uncultured, unearthly, unsociable, untamed, wild, wilding, preposterous, uncut, otherworldly, (о мысли, идее) crazy (напр.: Seemed like a crazy idea at first but tantalizing, nevertheless - на первый взгляд мысль могла показаться дикой, но оказалась весьма заманчивой)2) American: unchristian3) French: farouche7) Hunting: haggard (особ. о соколе)8) Jargon: Asiatic, nervous, ramstuginous, zonkers (обычно go to zonkers), hellaclous, gaga9) Makarov: barbarian, feral (о ландшафте, о рельефе), heathen, nat (natural), native, rude, spontaneous, uncouth (о месте), uncultivated (о растении), wild (о местности), wood -
14 жёсткие дискуссии
Makarov: ferocious debates -
15 жёсткий график работы
General subject: a ferocious work scheduleУниверсальный русско-английский словарь > жёсткий график работы
-
16 жестокие споры
Makarov: ferocious debates -
17 жестокий ответный удар
Mass media: ferocious backlash, violent backlashУниверсальный русско-английский словарь > жестокий ответный удар
-
18 зверский
1) General subject: atrocious, awful, beastlike, beastly, brutal, brutish, cannibalic, cannibalish, dog, ferine, lupine, monstrous, murderous, villainous, wolfish, ferocious2) Religion: diabolic, diabolical -
19 лютый
1) General subject: cruel, fierce, grim, sanguinary, cruel-hearted, warrigal2) Biology: ferocious -
20 ожесточённый бой
1) General subject: struggle to the last breath, tough fight2) Military: all-in fighting, furious fighting, (оборонительный) last-ditch battle, violent fighting3) Mass media: all-out battle, bitter battle, blistering battle, bloody battle, ferocious battle, mortal battle, tough battle, unflinching battle
См. также в других словарях:
Ferocious — Fe*ro cious, a. [L. ferox, ocis, fierce: cf. F. f[ e]roce. See {Ferocity}.] Fierce; savage; wild; indicating cruelty; ravenous; rapacious; as, ferocious look or features; a ferocious lion. [1913 Webster] The humbled power of a ferocious enemy.… … The Collaborative International Dictionary of English
ferocious — [fə rō′shəs] adj. [< L ferox (gen. ferocis), wild, untamed < ferus, FIERCE + base akin to oculus, EYE + OUS] 1. fierce; savage; violently cruel 2. Informal very great [a ferocious appetite] ferociously adv. ferociousness … English World dictionary
ferocious — index brutal, cruel, harsh, malevolent, malicious, malignant, outrageous, ruthless, vicious … Law dictionary
ferocious — (adj.) 1640s, from L. ferocis, oblique case of ferox fierce, wild looking (see FEROCITY (Cf. ferocity)). Related: Ferociously; ferociousness … Etymology dictionary
ferocious — *fierce, truculent, barbarous, savage, inhuman, cruel, fell Analogous words: infuriated, maddened, enraged (see ANGER vb): rapacious, *voracious, ravening, ravenous: relentless, implacable, merciless, *grim Contrasted words: *tame, subdued,… … New Dictionary of Synonyms
ferocious — [adj] violent, barbaric barbarous, bloodthirsty, brutal, brutish, cruel, fell, feral, fierce, frightful, grim, implacable, inhuman, inhumane, lupine, merciless, murderous, pitiless, predatory, rapacious, ravening, ravenous, relentless, ruthless,… … New thesaurus
ferocious — ► ADJECTIVE 1) savagely fierce, cruel, or violent. 2) informal very great; extreme. DERIVATIVES ferociously adverb ferociousness noun ferocity noun. ORIGIN from Latin ferox fierce … English terms dictionary
ferocious — [[t]fəro͟ʊʃəs[/t]] 1) ADJ GRADED A ferocious animal, person, or action is very fierce and violent. By its very nature a lion is ferocious... The police had had to deal with some of the most ferocious violence ever seen on the streets of London.… … English dictionary
ferocious — fe|ro|cious [fəˈrəuʃəs US ˈrou ] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: ferox wild looking , from ferus wild ] 1.) violent, dangerous, and frightening ▪ a ferocious, hungry lion ▪ a ferocious battle ▪ The storm grew more and more ferocious with… … Dictionary of contemporary English
ferocious — adjective 1 violent, dangerous, and frightening: The battle was long and ferocious. | ferocious dogs 2 very strong, severe, and unpleasant: a ferocious headache | The heat was ferocious. ferociously adverb ferociousness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
ferocious — adjective 1) ferocious animals Syn: fierce, savage, wild, predatory, aggressive, dangerous Ant: gentle, tame 2) a ferocious attack Syn: brutal … Thesaurus of popular words