-
1 gallery
- ярус
- штольня
- таблица стилей (текстового редактора)
- продольный канал
- потерна
- подземный резервуар
- площадка для обслуживания оборудования
- галерея (в геологии, геофизике)
- галерея
- боковой ствол, пробуренный вдоль нефтяного пласта
боковой ствол, пробуренный вдоль нефтяного пласта
(для улучшения дренажа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
галерея
1. Протяжённое горизонтальное помещение, открытое вдоль одной из сторон и устраиваемое внутри или снаружи здания.
2. Протяжённое помещение, в том числе и подземное, соединяющее здания или сооружения, предназначенное для инженерных или технологических коммуникаций, а также для прохода людей.
3. Верхний ярус зрительного зала.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
галерея
Элемент карстовой полости (см. карст), имеющий длину больше ширины и высоты.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
EN
площадка для обслуживания оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
потерна
Кабельный канал, проложенный в межэтажном пространстве.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
продольный канал
(напр. для смазки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
таблица стилей (текстового редактора)
См. whispering ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
штольня
Горизонтальная или слегка наклонная подземная горная выработка с непосредственным выходом на поверхность земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ярус
Часть здания или сооружения, условно ограниченная по высоте и представляющая собой единое целое в объёмно-планировочном, техническом или конструктивном отношении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gallery
-
2 slotted round head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted round head screw
-
3 slotted raised countersunk head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted raised countersunk head screw
-
4 raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer
винт с полупотайной головкой и невыпадающей стопорной шайбой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
- raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer
DE
FR
- vis à tête fraisée bombée fendue, à rondelee à dents extérieures, concave, incorporée
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer
-
5 slotted countersunk head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted countersunk head screw
-
6 slotted small raised cheese head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted small raised cheese head screw
-
7 slotted cheese head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted cheese head screw
-
8 slotted raised cheese head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted raised cheese head screw
-
9 slotted capstan screw
- винт с цилиндрической головкой со сферой, с отверстием в головке
винт с цилиндрической головкой со сферой, с отверстием в головке
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted capstan screw
-
10 slotted pan head screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted pan head screw
-
11 tunnel
- штольня
- туннель
- тоннель
- высокоскоростная магистральная линия с режимом многоадресной передачи данных без их обработки
высокоскоростная магистральная линия с режимом многоадресной передачи данных без их обработки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
тоннель
Подземное или подводное сооружение, предназначенное для транспортных целей, пропуска воды или прокладки инженерных коммуникаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
туннель
Высокоскоростная магистральная линия, соединяющая между собой две локальные сети связи. В туннеле может быть реализован режим многоадресной прозрачной передачи данных, т.е. без их обработки или преобразования формата. См. truncated-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
штольня
Горизонтальная или слегка наклонная подземная горная выработка с непосредственным выходом на поверхность земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
3.45 туннель (tunnel): Тракт передачи данных между сетевыми устройствами, который устанавливают через существующую сетевую инфраструктуру путем использования таких технических приемов, как протокольная инкапсуляция, коммутация с помощью меток-признаков, или виртуальная линия.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.40 туннель (tunnel): Канал передачи данных между сетевыми устройствами, который устанавливают через существующую сетевую инфраструктуру.
Примечание - Туннели могут устанавливать путем использования таких технических приемов, как протокольная инкапсуляция, коммутация на основе меток или виртуальный канал.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tunnel
-
12 tension taper pin
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tension taper pin
-
13 reinforcing spring ring
пружинное подкрепляющее кольцо сильфонного компенсатора (уплотнения)
Подкрепляющее кольцо сильфонного компенсатора, способное за счет собственной упругой деформации обеспечивать осевой и (или) угловой ход сильфонного компенсатора (сильфонного уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcing spring ring
-
14 slotted raised countersunk head thread cutting screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted raised countersunk head thread cutting screw
-
15 slotted countersunk head thread cutting screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted countersunk head thread cutting screw
-
16 slotted cheese head thread cutting screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted cheese head thread cutting screw
-
17 slotted raised countersunk head tapping screw
самонарезающий винт с полупотайной головкой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis à tôle à tête fraisée bombée fendue, à bout pointu à bout plat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted raised countersunk head tapping screw
-
18 slotted countersunk head tapping screw
самонарезающий винт с потайной головкой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis à tôle à tête fraisée fendue, à bout pointu à bout plat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted countersunk head tapping screw
-
19 slotted pan head tapping screw
самонарезающий винт с цилиндрической головкой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis à tôle à tête cylindrique à depouille fendue, à bout pointu à bout plat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted pan head tapping screw
-
20 slotted set screw with cup point
установочный винт с засверленным концом
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à cuvette
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotted set screw with cup point
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fendue — ● fendue nom féminin Synonyme de descenderie. ● fendue (synonymes) nom féminin Synonymes : descenderie … Encyclopédie Universelle
fendue — (fan due) s. f. Tranchée ou galerie découverte. Galerie dont l ouverture est à découvert. HISTORIQUE XIVe s. • Il aura fendu à un fer chaut la baulievre dessus, c est assavoir ce qui est entre le nez et la baulievre desous, si que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Morne Fendue — Village … Wikipedia
Rondelle fendue — Une rondelle fendue est une rondelle qui est fendue pour permettre montage / démontage rapide. Il n est plus nécessaire d enlever l écrou. Il faut veiller à ce que le trou, dans la pièce à démonter, soit suffisamment grand pour laisser passer l… … Wikipédia en Français
Montagne Fendue — Géographie Altitude 520 m Massif Monts Notre Dame Coordonnées … Wikipédia en Français
Alchemille fendue — Alchémille fendue } Alchémille fendue … Wikipédia en Français
Alchémille Fendue — } Alchémille fendue … Wikipédia en Français
Dauphinelle Fendue — Dauphinelle fendue … Wikipédia en Français
Vis fendue — et tournevis plat La vis fendue ou vis plate est un type de vis de fixation qui est le plus largement répandu. Son … Wikipédia en Français
Alchémille fendue — Alchémille fendue … Wikipédia en Français
Culotte fendue — Une culotte fendue est un sous vêtement féminin fendu afin de permettre la miction ainsi que les rapports sexuels. Portail de la lingerie Catégorie : Sous vêtemen … Wikipédia en Français