-
1 fenêtre
fenêtre [f(ə)nεtʀ]feminine nounwindow ; [de formulaire] space• regarder/sauter par la fenêtre to look/jump out of the window• c'est une fenêtre ouverte sur... (figurative) it's a window on...• fenêtre pop-up or intruse or surgissante pop-up window* * *fənɛtʀ1) Architecture window; faux I2) ( d'enveloppe) window3) ( dans un document) space4) Informatique window•Phrasal Verbs:••* * *f(ə)nɛtʀ nf[maison, voiture] window* * *fenêtre nf1 Archit window; place côté fenêtre Rail window seat; regarder/se pencher par la fenêtre to look/lean out of the window; être à sa fenêtre to be at one's window; ⇒ faux;2 ( d'enveloppe) window;3 ( dans un document) space;4 Ordinat window;5 Anat fenestra.fenêtre basculante Archit tilt-and-turn window; fenêtre à battants Archit casement window; fenêtre coulissante Archit sliding window; fenêtre à croisillons Archit lattice window; fenêtre dormante Archit sash frame window; fenêtre à guillotine Archit sash window; fenêtre de lancement Astronaut launch window; fenêtre mansardée Archit dormer window; fenêtre à meneaux Archit mullioned window; fenêtre de projection Cin projection window; fenêtre en saillie Archit bay window; ( arrondie) bow window; fenêtre à tabatière Archit skylight; fenêtre de toit roof light.jeter l'argent par les fenêtres to throw money away.[f(ə)nɛtr] nom fémininfenêtre à coulisse ou à guillotine sash window2. [d'une enveloppe] window -
2 fenêtre
n. f. Il faut passer par là ou par la fenêtre! (iron.): I don't think you've got much option! — It's a case of Hobson's choice! -
3 fenêtre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre
-
4 fenêtre
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > fenêtre
-
5 fenêtre à balcon
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à balcon
-
6 fenêtre à bascule
f3) hopper light5) hopper vent* * *f1) (basculante) horizontal centrehung window2) (basculante) horizontal pivot windowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à bascule
-
7 fenêtre à battants
fcasement window, pivoted window, sidehung windowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à battants
-
8 fenêtre à châssis à guillotine simple
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à châssis à guillotine simple
-
9 fenêtre à châssis basculant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à châssis basculant
-
10 fenêtre à deux châssis mobiles
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à deux châssis mobiles
-
11 fenêtre à deux vantaux
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à deux vantaux
-
12 fenêtre à double vitrage
fdouble glazed window, double windowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à double vitrage
-
13 fenêtre à guillotine
f1) (à contrepoids) double-hung window, hung sash window, hung window, sash window2) (sans contrepoids) vertical slider, vertical sliding windowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à guillotine
-
14 fenêtre à guillotine à deux châssis mobiles
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à guillotine à deux châssis mobiles
-
15 fenêtre à guillotine à un seul vantail coulissant
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à guillotine à un seul vantail coulissant
-
16 fenêtre à jambage de pierre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à jambage de pierre
-
17 fenêtre à l’anglaise
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à l’anglaise
-
18 fenêtre à l’australienne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à l’australienne
-
19 fenêtre à l’italienne
fawning window, Italian windowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à l’italienne
-
20 fenêtre à l’italienne à un seul châssis
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre à l’italienne à un seul châssis
См. также в других словарях:
fenêtre — [ f(ə)nɛtr ] n. f. • XIIe; lat. fenestra 1 ♦ Ouverture faite dans un mur, une paroi, pour laisser pénétrer l air et la lumière; l encadrement de cette ouverture. ⇒ 2. baie, bow window, lucarne, lunette, œil de bœuf. Percer une fenêtre. L… … Encyclopédie Universelle
Fenetre — Fenêtre Pour les articles homonymes, voir Fenêtre (homonymie). En architecture et construction, une fenêtre est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec ou sans vitres … Wikipédia en Français
fenêtré — fenêtré, ée (fe nê tré, trée) part. passé. 1° Percé de fenêtres. Cet édifice est bien fenêtré. 2° Terme de botanique. Feuilles fenêtrées, feuilles percées à jour. Terme de chirurgie. Compresses, linges, emplâtres fenêtrés, ceux où l on a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fenêtre — Pour les articles homonymes, voir Fenêtre (homonymie). En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français canadien[1], est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec ou sans vitres … Wikipédia en Français
fenêtre — (fe nê tr ) s. f. 1° Ouverture ménagée dans les murs d une construction pour introduire le jour et l air à l intérieur. • Bajazet et les siens entrés par les fenêtres Sont dans la grande cour qui demandent les traîtres, MAIRET Soliman, V, 13 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FENÊTRE — n. f. Ouverture faite dans certaines parties d’un bâtiment, pour donner du jour et de l’air à l’intérieur. Fenêtre basse. Fenêtre haute. Fenêtre carrée, ronde, ovale. Fenêtre à balcon. Se mettre à sa fenêtre. Regarder par la fenêtre. Jeter par la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FENÊTRE — s. f. Ouverture faite dans certaines parties d un bâtiment, pour donner du jour et de l air à l intérieur. Fenêtre basse. Fenêtre haute. Fenêtre carrée, ronde, ovale. Fenêtre à balcon. Avoir des pots de fleurs sur sa fenêtre. Se tenir à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fenêtre — n.f. Se mettre à la fenêtre, essayer de voir les cartes de l adversaire (jeu). / Mettre les chaussettes à la fenêtre, pour une femme, n éprouver aucun plaisir physique. / Mettre le nez à la fenêtre, tenter une échappée (cyclisme) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
fenêtre — nf., croisée : FeNÉTRA (Albanais.001, Annecy, Arvillard.228b, Bogève, Compôte Bauges, Cordon.083, Giettaz, Reignier, St Germain Ta., Thônes, Villards Thônes | 228a, Albertville, Chambéry, Giettaz, Samoëns, Saxel), fnéfra (Montagny Bozel). E. :… … Dictionnaire Français-Savoyard
fenêtre — ● n. f. ● 1. ►INTGRAF Manière d afficher les informations à l écran dans des cadres et permettant d agrandir virtuellement la taille de la surface de travail, tout en la découpant en autant de domaines que l on peut gérer comme autant d écrans… … Dictionnaire d'informatique francophone
fenêtre — langelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. opening; window vok. Fenster, n rus. окошко, n pranc. fenêtre, f; guichet, m … Automatikos terminų žodynas