-
21 сваливать в подкате
-
22 мех
Fell, Pelz -
23 шкура
Fell, Haut, Pelz -
24 шкурка
Fell, Schmirgelpapier -
25 рубить
fell, hew, mangleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рубить
-
26 рубка
fell, fellingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рубка
-
27 пушнину
fellfurpelagepeltry -
28 клещи для снятия шкуры
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > клещи для снятия шкуры
-
29 разглаживание пленки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > разглаживание пленки
-
30 съемка шкуры с бедер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > съемка шкуры с бедер
-
31 что с метлы упало — то пропало
Орден феникса, ДругоеРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > что с метлы упало — то пропало
-
32 sträuben
Fell < взъ>ерошить, щетинить(ся sich); Federn <на>хохлить; sich sträuben Haare: топорщиться; вста(ва)ть дыбом; fig. противиться (Д) -
33 каменистая пустыня
Russian-English dictionary of construction > каменистая пустыня
-
34 расхвораться
-
35 валить деревья
-
36 каменистая пустыня
Русско-английский экологический словарь > каменистая пустыня
-
37 спилить дерево
fell with the saw, saw downСловарь по целлюлозно-бумажному производству > спилить дерево
-
38 впадать в
-
39 правительство пало
1) General subject: the government fell2) Diplomatic term: Cabinet fell3) Mass media: government fell4) Makarov: government tumbled, the Cabinet fell, the government tumbledУниверсальный русско-английский словарь > правительство пало
-
40 С-158
ПОПАДАТЬ(СЯ)/ПОПАСТЬ(СЯ) В СЕТИ (чьи, кого or чего) coll VP subj: human usu. pfv)1. to fall in love with s.o., be captivated by s.o., give in to s.o. 's charmX попал в сети Y-a = X fell for YX fell under Y's spell.Не буду скрывать, что я незаметно попал в небрежные сети его (Тенгиза) обаяния (Искандер 3). I must admit that without noticing it I fell under the spell of his (Tengiz's) offhand charm (3a).2. to be drawn into sth. reprehensible or illegal ( usu. as a result of another's skillful exploitation of one's weaknesses)X попал в сети Y-a - X fell into (got caught in) Y's web (trap).Директор магазина и его окружение - это шайка мошенников, и очень жаль, что вы попали в их сети. The store manager and his people are a bunch of crooks-too bad you've fallen into their web.
См. также в других словарях:
Fell — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Fell — Fell … Deutsch Wörterbuch
Fell — (from the Old Norse fjall , mountain ) is a word used to refer to mountains, or certain types of mountainous landscape, in Scandinavia, the Isle of Man, and parts of England.EnglandIn Northern England, especially in the Lake District and in the… … Wikipedia
Fell — Fell: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. vel, got. fill, engl. fell, schwed. fjäll »Hautschuppe« bedeutete ursprünglich »Haut« (von Mensch und Tier). Es ist verwandt mit lat. pellis »Fell, Pelz, Haut« (↑ Pelle und ↑ Pelz) und griech. pélla… … Das Herkunftswörterbuch
Fell — Sn std. (8. Jh.), mhd. vel, ahd. fel Stammwort. Aus g. * fella n. Haut, Fell , auch in gt. * fill (gt. filleins ledern , gt. þrutsfill Aussatz ), anord. fjall, fell, ae. fell. Dieses aus voreinzelsprachl. * pelno n. Fell, Haut , auch in l. pellis … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fell — Fell, a. [OE. fel, OF. fel cruel, fierce, perfidious; cf. AS. fel (only in comp.) OF. fel, as a noun also accus. felon, is fr. LL. felo, of unknown origin; cf. Arm fall evil, Ir. feal, Arm. falloni treachery, Ir. & Gael. feall to betray; or cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fell — Fell, n. [AS. fell; akin to D. vel, OHG. fel, G. fell, Icel. fell (in comp.), Goth fill in [thorn]rutsfill leprosy, L. pellis skin, G. ?. Cf. {Film}, {Peel}, {Pell}, n.] A skin or hide of a beast with the wool or hair on; a pelt; used chiefly in… … The Collaborative International Dictionary of English
fell — Ⅰ. fell [2] ► VERB 1) cut down (a tree). 2) knock down. 3) stitch down (the edge of a seam) to lie flat. DERIVATIVES feller noun. ORIGIN Old English, related to FALL … English terms dictionary
Fell — Fell, n. [Cf. L. fel gall, bile, or E. fell, a.] Gall; anger; melancholy. [Obs.] [1913 Webster] Untroubled of vile fear or bitter fell. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fell — fell·age; fell·er; fell·ness; fell; … English syllables
fell — fell1 [fel] vi., vt. pt. of FALL fell2 [fel] vt. [ME fellen < OE fællan, fellan (< Gmc * falljan), caus. of feallan (< Gmc * fallan), FALL] 1. to cause to fall; knock down [to fell an opponent with a blow] 2. t … English World dictionary