-
1 feeble
feeble ['fi:bəl](a) (lacking strength → physically, morally) faible;∎ don't be so feeble! ne sois pas une telle mauviette!(b) (lacking conviction, force → attempt, excuse) piètre; (→ argument) faible, peu convaincant; (→ smile) timide; (→ joke) qui manque de finesse, bête; (→ film, book, play) faible, médiocre;∎ that's a pretty feeble excuse c'est une bien piètre excuse, c'est une excuse bien peu convaincante -
2 feeble
-
3 feeble
1 [person, animal, intellect, institution] faible ;2 [light, sound, increase, movement] faible ;3 [argument, excuse] peu convaincant ; [joke, attempt, performance] médiocre. -
4 feeble
['fi:bl](weak: The old lady has been rather feeble since her illness; a feeble excuse.) faible- feebly -
5 feeble-minded
faible d'esprit∎ old-fashioned the feeble-minded les débiles mpl mentauxUn panorama unique de l'anglais et du français > feeble-minded
-
6 feeble-minded
-
7 feeble-mindedness
1 ( stupidity) imbécilité f ;3 ( indecision) irrésolution f. -
8 feeble-mindedness
Un panorama unique de l'anglais et du français > feeble-mindedness
-
9 feeble excuse
excuse fallacieuse; piètre excuse; fam. excuse tirée par les cheveuxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > feeble excuse
-
10 feeble pretext
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > feeble pretext
-
11 feeble-minded
adj.Psy. mentalement déficient; fam. simple d'esprit; débile mentalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > feeble-minded
-
12 feeble-minded
[ˌfiːbl'maɪndɪd]adjective imbécile; euph ( handicapped) faible d'esprit -
13 wet
∎ to get wet se mouiller;∎ I got my jacket wet j'ai mouillé ma veste;∎ I got my feet wet je me suis mouillé les pieds;∎ try not to get your shoes wet essaie de ne pas mouiller tes chaussures;∎ to be wet through (person) être trempé jusqu'aux os ou complètement trempé; (clothes, towel) être complètement trempé;∎ her eyes were wet with tears elle avait les yeux baignés de larmes;∎ the roads can be slippery when wet les routes mouillées peuvent être glissantes;∎ figurative to be (still) wet behind the ears manquer d'expérience(b) (ink, paint, concrete) frais (fraîche);∎ wet paint! (sign) peinture fraîche!∎ it's going to be very wet all weekend il va beaucoup pleuvoir tout ce week-end;∎ the wettest summer on record l'été le plus humide dont on se souvienne;∎ in wet weather par temps de pluie, quand il pleut;∎ the wet season la saison des pluies∎ don't be so wet! tu es une vraie lavette!;∎ he thinks it's wet to discuss emotions il trouve ça mièvre de parler des sentiments□∎ to be all wet avoir tort□(hair, sponge, towel) mouiller;∎ to wet oneself or one's pants mouiller sa culotte;∎ to wet the bed faire pipi au lit;∎ to wet one's lips s'humecter les lèvres;∎ familiar to wet one's whistle boire un coup;∎ familiar figurative we'll have to wet the baby's head il faudra qu'on arrose la naissance du bébé□3 noun∎ to go out in the wet sortir sous la pluie;∎ let's get in out of the wet entrons, ne restons pas sous la pluie;∎ he left his bike out in the wet il a laissé son vélo dehors sous la pluie∎ the wet la saison des pluies►► American wet bar = minibar avec un petit évier;familiar wet blanket rabat-joie m inv;wet dock bassin m à flot;wet dream éjaculation f ou pollution f nocturne;wet fish poisson m frais;wet lease (for aircraft) location f d'avion avec équipage;wet nurse nourrice f;Medicine wet pack = traitement qui consiste à envelopper le malade dans des draps humides;wet rot (UNCOUNT) moisissure f humide;wet suit combinaison f ou ensemble m de plongée -
14 CUETLAXIHUI
cuetlaxihui > cuetlaxiuh.*\CUETLAXIHUI v.i., se décourager, être faible, sans énergie, devenir insouciant, se laisser abattre par la tristesse (S).Esp., desmayar o emperezar (M).Angl., to be weak, feeble, faint (K).Cf. aussi la variante cuitlaxihui.Form: sur cuetlax-tli. -
15 HUIHHUIXCATONTLI
huihhuixcatôntli, diminutif sur huihhuixqui.Extrêmement faible.Angl., extremely feeble.Est dit de la mauvaise femme mûre, in ahmo cualli cuâuhcihuâtl. Sah10,51.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > HUIHHUIXCATONTLI
-
16 MACUETLAUHQUI
mâcuetlâuhqui:Qui n'a pas de forces dans les bras.Angl., of feeble arm.Est dit du mauvais tailleur de pierres Sah10,28.Form: sur cuetlâuhqui, morph.incorp. mâ-itl. -
17 XOHXOLOHUEHUEH
xohxolohuêhueh:Faible, infirme, débile.Angl., feeble.Est dit du mauvais vieillard, huêhueh. Sah10,11.du vieillard corrompu, huêhuetlahuêlîlôc. Sah10,37. xöxolo-.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > XOHXOLOHUEHUEH
-
18 XOHXOLOTL
xohxolotl:Faible, débile.Angl., feeble.Est dit du mauvais maçon, tlahquilqui. Sah10,25.de la mauvaise dame noble, têixhuiuh. Sah10,50.Form: redupl. sur xolotl. -
19 YAYAHCAPIL
yayahcâpil, diminutif sur yayahqui.Qui est un peu faible." in yayahcâpil ", el debilucho - one a little feeble.Cod Flor XI 128r = ECN11,74 = Acad Hist MS 215v = Sah11,125.Weak.Est dit du mauvais fondeur de cuivre, tepozpitzqui. Sah10,26 (iaiâcapil). -
20 YAYAHQUI
yayahqui:Faible, débile, qui vacille.Angl., feeble.Est dit du mauvais fondeur de cuivre, tepozpitzqui. Sah10,26." yayahqui, yayahcâtôntli ", débile, faible - tottering, weak.Est dit de la mauvaise femme mûre, cuauhcihuatl. Sah10,51 (iaiaqui).
См. также в других словарях:
Feeble — Fee ble (f[=e] b l), a. [Compar. {Feebler} ( bl[ e]r); superl. {Feeblest} ( bl[e^]st).] [OE. feble, OF. feble, flebe, floibe, floible, foible, F. faible, L. flebilis to be wept over, lamentable, wretched, fr. flere to weep. Cf. {Foible}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
feeble — [fē′bəl] adj. feebler, feeblest [ME feble < OFr faible, feble < L flebilis, to be wept over < flere, to weep < IE base * bhlē , to howl > BLEAT, BLARE] weak; not strong; specif., a) infirm [a feeble old man] b) without force or… … English World dictionary
Feeble — may refer to: *Feeble, one of the imaginary anthropomorphic characters of the 1989 film Meet the Feebles *Feeble, is the name of Travis Barker s first band *Feeble grind, a type of skateboarding trick … Wikipedia
feeble — (adj.) late 12c., from O.Fr. feble (12c., Mod.Fr. faible) weak, feeble, from L. flebilis lamentable, lit. that is to be wept over, from flere weep, cry, shed tears, lament, from PIE *bhle to howl (Cf. BLEAT (Cf. bleat)). The first l was dropped… … Etymology dictionary
feeble — ► ADJECTIVE (feebler, feeblest) 1) lacking physical or mental strength. 2) failing to convince or impress: a feeble excuse. DERIVATIVES feebleness noun feebly adverb. ORIGIN Old French fieble, from Latin flebil … English terms dictionary
Feeble — Fee ble, v. t. To make feble; to enfeeble. [Obs.] [1913 Webster] Shall that victorious hand be feebled here? Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
feeble — index decadent, helpless (powerless), imperfect, inadept, inadequate, incapable, inconspicuous, ineff … Law dictionary
feeble — *weak, infirm, decrepit, frail, fragile Analogous words: unnerved, enervated, emasculated, unmanned (see UNNERVE): debilitated, weakened, enfeebled, disabled, crippled (see WEAKEN): *powerless, impotent Antonyms: robust Contrasted words: *strong … New Dictionary of Synonyms
feeble — [adj] not strong; ineffective aged, ailing, chicken*, debilitated, decrepit, delicate, doddering, dopey*, effete, emasculated, enervated, enfeebled, etiolated, exhausted, failing, faint, flabby*, flat, fragile, frail, gentle, helpless, impotent,… … New thesaurus
feeble — [[t]fi͟ːb(ə)l[/t]] feebler, feeblest 1) ADJ GRADED If you describe someone or something as feeble, you mean that they are weak. He told them he was old and feeble and was not able to walk so far... The feeble light of a tin lamp. Derived words:… … English dictionary
feeble — UK [ˈfiːb(ə)l] / US [ˈfɪb(ə)l] adjective Word forms feeble : adjective feeble comparative feebler superlative feeblest 1) physically weak, especially because you are old or ill 2) not strong enough to be seen or heard clearly a feeble light/voice … English dictionary