-
1 благотворительный траст
fedecommesso pubblico, istituzione beneficaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > благотворительный траст
-
2 дискреционный траст
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дискреционный траст
-
3 доверитель
fedecommesso, fiduciario, amministratore fiduciarioРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > доверитель
-
4 завещательный траст
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > завещательный траст
-
5 пассивный траст
fedecommesso passivo, sinecura, amministrazione fiduciaria passivaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > пассивный траст
-
6 фидеикомисс
(в римском частном праве: неформальное поручение наследователя наследнику о выдаче третьему лицу из наследства определённого имущества, а также само это имущество) fedecommesso -
7 траст
= трест1) trust, cartello, concentrazione, gruppo, coalizione di imprese2) fedecommesso, amministrazione fiduciaria•голосующий траст — sindacato di voto/di maggioranza
- деловой трастсоздать траст — creare/costituire un sindacato industriale
- инвестиционный траст
- паевой траст
- пассивный траст - горизонтальный траст
- дискреционный траст
- завещательный траст
- облигационный траст -
8 трастовое управление
adjfin. amministrazione fiduciaria, fedecommesso -
9 управление собственностью по доверенности
nfin. fedecommessoUniversale dizionario russo-italiano > управление собственностью по доверенности
См. также в других словарях:
fedecommesso — fe·de·com·més·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → fedecommettere 2. s.m. TS dir. disposizione testamentaria, in uso nel diritto romano e oggi ammessa in termini molto ristretti, per cui un erede o un legatario è tenuto a conservare i beni… … Dizionario italiano
fedecommesso — {{hw}}{{fedecommesso}}{{/hw}}o fidecommesso s. m. (dir.) Obbligo imposto dal testatore all erede di conservare i beni ereditati e di trasmetterli alla sua morte a una data persona … Enciclopedia di italiano
fedecommesso — pl.m. fedecommessi … Dizionario dei sinonimi e contrari
fedecommissario — fe·de·com·mis·sà·rio agg., s.m. TS dir. 1. agg., relativo a un fedecommesso 2. s.m., persona che deve ricevere i beni che un erede ha avuto in fedecommesso Sinonimi: sostituito. {{line}} {{/line}} VARIANTI: fedecommessario, fidecommessario,… … Dizionario italiano
fedecommettere — fe·de·com·mét·te·re v.tr. (io fedecommétto) TS dir. lasciare in fedecommesso {{line}} {{/line}} VARIANTI: fidecommettere, fidecommittere. DATA: 1821. ETIMO: dalla loc. lat. fidei commĭttĕre, v. anche fedecommesso. NOTA GRAMMATICALE: per la… … Dizionario italiano
fidecommesso — fi·de·com·més·so p.pass., agg., s.m. var. → fedecommesso … Dizionario italiano
fidecommisso — fi·de·com·mìs·so p.pass., agg., s.m. var. → fedecommesso … Dizionario italiano
istituito — i·sti·tu·ì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → istituire, istituirsi 2. s.m. TS dir. erede che riceve il fedecommesso con l obbligo di conservarlo e trasmetterlo, alla sua morte, al fedecommissario indicato dal testatore … Dizionario italiano
istituzione — i·sti·tu·zió·ne s.f. 1. AU fondazione, creazione, introduzione: istituzione di una forma di governo, istituzione di una festa, istituzione di una cattedra universitaria Contrari: abolizione. 2a. TS dir. designazione testamentaria di un erede |… … Dizionario italiano
fidecommesso — {{hw}}{{fidecommesso}}{{/hw}}V. fedecommesso … Enciclopedia di italiano
maggiorasco — (ant. maiorasco) s.m. [dallo sp. mayorazgo, lat. mediev. maioraticum ] (pl. chi ). (stor.) [istituto giuridico di origine spagnola, per cui un patrimonio veniva trasmesso, nell ambito della stessa famiglia, al parente più prossimo di grado e, in… … Enciclopedia Italiana
