-
41 scene
[siːn]n1) сцена, картина, эпизодThe scene is set/is laid in the square. — Действие происходит на площади.
- comic scene- quarrel scene
- opening scene
- closing scene
- scene one, act two
- first scene of the play
- characters of this scene
- scene opens with a ball
- scene holds the attention of the public2) обстановка, картинаYou need a change of scene. — Вам надо изменить обстановку.
Such is the story behind the scenes. — Такова подоплека этой истории.
- typical scene of village life- political scene of the day
- feature of business scene
- create a domestic scene3) место (действия, события)- scene of great battles- revisit the scenes of one's childhood
- arrive on the scene
- come on the scene
- scene of the story shifts to London4) сцена, сценка, картина, событие- strange scene- painful scene
- unfergettable scene
- fateful scene
- typical street scene
- shifting scene of a man's life
- scenes of family life
- remember scenes of one's childhood
- reconstruct the scene
- describe the scene5) декорации- scene shifter
- change scenes
- wait till the other scene is moved off the stage
- stand behind the scenes
- know what is going on behind the scenes
- there was no change of scene6) вид, пейзаж, зрелище- cheerless scene- rural scene
- landscape scene
- mountain scene
- scene of extraordinary beauty
- happy scene of playing children7) сцена, скандалI hate scenes. — Терпеть не могу сцен.
Don't make your little scenes. — Не устраивай своих глупых/мелких сцен.
- angry scene with smb- make a nasty scene•CHOICE OF WORDS:(1.) Русским существительным сцена, вид соответствуют слова scene, view, sight, которые различаются своей коммуникативной направленностью по отношению к говорящему и по своему употреблению. Существительное scene обозначает то, на что говорящий смотрит, то, что ограничено взором; scene может обозначать как статическое явление, так и движение: a holiday scene in the street сценка/картина празднования/уличного гуляния (на которую как бы смотрит говорящий); a winter scene зимняя картина/пейзаж; a woodland scene лесной пейзаж; a village scene событие/сцена сельской жизни. Существительное view, в отличие от scene, обозначает то, что видит откуда-либо говорящий, поэтому view часто употребляется с обстоятельством, указывающим место, откуда идет наблюдение: a view of the river from my window вид на реку из моего окна; a room with a view of the sea комната с видом на море; to get a better view of the scene in the street получше увидеть (рассмотреть) происходящее на улице; exhibits on view выставленные на показ экспонаты; a post-card with a view of Oxford почтовая рткрытка с видом Оксфорда. Существительное sight, как и view, обозначает то, что находится в поле зрения говорящего, sight употребляется в словосочетаниях: to be out of sight быть вне поля зрения/скрыться из поля зрения; to come in sight появиться в поле зрения; to see the sights of the city осматривать достопримечательности города; a set of cards with sights of London набор открыток с достопримечетельностями Лондона. (2.) Русскому существительному вид в значении "внешний вид, внешность" соответствует английское appearance: to have a gloomy appearance иметь мрачный (внешний) вид или сочетание глагола to look с прилагательным: he looks gloomy (tired, happy) у него мрачный (усталый, счастливый) вид. (3.) Русские существительные вид, пейзаж соответствуют английским scene, landscape и scenery. Существительное landscape обозначает изображение местности, пейзаж независимо от степени его привлекательности. В зависимости от того, какой вид земной поверхности составляет пейзаж, используются более детализированные его обозначения: seascape морской пейзаж; mountainscape горный пейзаж; skyscape вид неба. Scene - сценка, вид, составляющие отдельную часть целостного пейзажа; scenery красоты природы. В отличие от scenery, scene может включать людей и движущиеся предметы: A calm scene of grazing cattle. Пейзаж с мирно пасущимся стадом -
42 short
1. n краткое содержание; сутьin short — вкратце, короче говоря, одним словом
for short — для краткости, сокращённо
the long and the short of it is … — короче говоря, одним словом
2. n лингв. краткий гласный3. n лингв. краткий слог4. n лингв. знак краткостиshort and — знак союза «и»
for short. — для краткости
5. n разг. короткометражный фильм6. n разг. короткий отрывок, короткое произведениеshort ribs — короткие рёбра; ложные рёбра
short term — короткий срок; краткосрочный
7. n разг. малый рост8. n разг. эл. разг. короткое замыкание9. n разг. воен. недолёт10. n разг. бирж. спекулянты, играющие на понижение11. n разг. крепкий напиток, спиртноеshort snorter — глоток спиртного; выпивка на скорую руку
12. n разг. «стаканчик»13. a низкий, невысокий14. a короткий, краткий, недолгий15. a краткосрочный16. a краткий, сжатый17. a кино короткометражный18. a урезанный; неполныйshort measure — неполная мера, недомер
19. a неполный, примерный20. a некомплектный, неукомплектованный21. a скудный, бедныйshort purse — тощий кошелёк; безденежье
to be on short commons — скудно питаться, недоедать, «поститься»
22. a недостаточный; испытывающий нехваткуto be short of breath — задыхаться, тяжело дышать; запыхаться
23. a неудовлетворительный24. a ком. продающийся без покрытия25. a бирж. разг. играющий на понижение26. adv резко, круто; внезапно, неожиданно27. adv преждевременно, до срокаto cut the course of events short — оборвать ход событий, не дать событиям прийти к их естественному завершению
28. adv короткоin short — короче говоря,
29. adv близко, недалеко, на близком расстоянииa short distance away — недалеко, неподалёку
30. adv не доходя, не достигнув31. adv редк. кратко, сжато; отрывистоСинонимический ряд:1. abruptly (adj.) abruptly; suddenly; unawares2. bluff (adj.) abrupt; bluff; blunt; brusque; crusty; gruff; rough; short-spoken; snippety; snippy3. brief (adj.) breviloquent; brief; compendiary; compendious; concise; condensed; direct; fleeting; hasty; laconic; lean; quick; sententious; short and sweet; succinct; summary; terse4. brittle (adj.) brittle; crisp; crumbly; crunchy; friable5. curt (adj.) curt; impatient; inconsiderate; rude; sharp; short-tempered; testy; thoughtless; unceremonious; uncivil; ungracious6. deficient (adj.) deficient; failing; inadequate; incomplete; insufficient; lacking; meager; scant; scanty; scarce; scrimpy; shy; skimpy; slender; unsufficient; wanting7. dwarfish (adj.) dwarfish; squat; stubby; stunted8. inferior (adj.) below; inferior; substandard; unacceptable9. low-set (adj.) low-set; low-statured10. small (adj.) diminutive; little; low; slight; small; tiny; undersized11. substance (noun) amount; body; burden; core; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; strength; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot12. spare (verb) scant; skimp; spare; stint13. unawares (other) aback; abruptly; asudden; forthwith; sudden; suddenly; unanticipatedly; unaware; unawaredly; unawares; unexpectedlyАнтонимический ряд:ample; bland; complete; comprehensive; congenial; copious; courteous; deferred; diffuse; distant; endless; exceeding; expanded; extended; large; long; rambling; tall -
43 rating
- характеристика
- установление величины
- технические характеристики
- снятие характеристики
- рейтинг
- режим работы ГТД
- паспортные данные
- паспортная величина
- параметр
- оценка
- нормирование
- Номинальный режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования)
- номинальный режим работы электротехнического изделия
- номинальный параметр
- номинальные данные
- номинальное значение
- номинальная характеристика
- номинальная мощность
- номинал
- ДИАПАЗОН НОМИНАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ
номинал
номинальное значение
Предельно допустимое (обычно расчетное) значение параметра, например, уровня громкости, при котором величина нелинейных искажений, вносимых устройством, не превосходит установленных норм.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
номинал
Денежная сумма, формально обозначающая стоимость соответствующего объекта (например, ценных бумаг, денег). То же: Нарицательная стоимость.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
номинальная характеристика
паспортное значение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
номинальный параметр
Значение параметра для указанных условий эксплуатации детали, устройства или оборудования, как правило, устанавливаемое изготовителем.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
номинальный параметр
Система номинальных значений и рабочих условий.
МЭК 60050(151-04-04).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
rating
set of rated values and operating conditions
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]
[IEV 151-16-11]FR
caractéristiques assignées
ensemble des valeurs assignées et des conditions de fonctionnement
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]
[IEV 151-16-11]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
номинальный режим работы электротехнического изделия
Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором значения каждого из параметров режима равны номинальным.
[ ГОСТ 18311-80]Тематики
EN
оценка
-
[IEV number 151-16-11]
оценка
Понятие математической статистики, эконометрики, метрологии, квалиметрии и других дисциплин, по-разному определяемое в каждой из них. С помощью экономических О. характеризуется и соизмеряется эффективность различных ресурсов (см. Оценка природных ресурсов, Оценка трудовых ресурсов, а также Объективно-обусловленные оценки, Нормативы). Статистическая О. определяется как «функция от результатов наблюдений, при¬меняемая для оценки неизвестных параметров распределения вероятностей изучаемых случайных величин»[1]. О. применяются для количественного определения параметров экономико-матема¬тических моделей с помощью статистического преобразования выборочной (наблюдае¬мой) информации. Применяются точечная О. и интервальная О. См. также Выборка, Метод наименьших квадратов, Метод максимального правдоподобия, Оценка параметров модели. [1] СЭС, с.1270
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
rating
set of rated values and operating conditions
[IEV number 151-16-11]FR
caractéristiques assignées, f, pl
ensemble des valeurs assignées et des conditions de fonctionnement
[IEV number 151-16-11]Тематики
EN
DE
FR
паспортная величина
расчетное значение
оценочные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
режим работы ГТД
режим
Состояние работающего ГТД, характеризуемое совокупностью определенных значений тяги (мощности), а также параметров при принятом законе регулирования, определяющих происходящие в нем процессы, тепловую и динамическую напряженность его деталей.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
рейтинг
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
рейтинг
Совокупность объектов или явлений, упорядоченная по числовому или порядковому показателю, отображающему важность, значимость, распространенность, популярность и другие подобные качества этого объекта или явления, а также методика этого упорядочения. См., например, Кредитный рейтинг, Рейтинг банков и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
Тематики
EN
технические характеристики
Ряд номинальных параметров или условий эксплуатации.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
технические характеристики
-
[Интент]
Тематики
- взрывозащита
- проектирование, документация
EN
- characteristics
- data
- duty specifications
- engineering characteristic
- engineering data
- engineering specifications
- performance
- performance capability
- performance specification
- performance specifications
- rating
- specification
- specifications
- specifications manual
- TDS
- technical capability
- technical characteristics
- technical data
- technical data sheet
- technical details
- technical features
- technical performance
- technical specifications
- technical standards
- technical statement
- techspecs
FR
характеристика
Отличительное свойство.
Примечания
1. Характеристика может быть присущей или присвоенной.
2. Характеристика может быть качественной или количественной.
3. Существуют различные классы характеристик, такие как:
- физические (например, механические, электрические, химические или биологические характеристики);
- органолептические (например, связанные с запахом, осязанием, вкусом, зрением, слухом);
- этические (например, вежливость, честность, правдивость);
- временные(например, пунктуальность, безотказность, доступность);
- эргономические(например, физиологические характеристики или связанные с безопасностью человека);
- функциональные(например, максимальная скорость самолета).
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
характеристика
-
[IEV number 151-15-34]EN
characteristic
relationship between two or more variable quantities describing the performance of a device under given conditions
[IEV number 151-15-34]FR
(fonction) caractéristique, f
relation entre deux ou plusieurs variables décrivant le fonctionnement d'un dispositif dans des conditions spécifiées
[IEV number 151-15-34]Тематики
- системы менеджмента качества
- электротехника, основные понятия
EN
- ability
- attribute
- behavior
- behaviour
- categorization
- character
- characteristic
- characteristic curve
- curve
- description
- feature
- letter of reference
- parameter
- pattern
- performance
- property
- qualification
- quality
- rating
- record
- response
- signature
- state
- testimonial
DE
FR
- (fonction) caractéristique, f
96. Номинальный режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования)
Rating
Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором значения каждого из параметров режима равны номинальным
Источник: ГОСТ 18311-80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа
3.16 параметр (rating): Общий термин, используемый для обозначения характерных величин, которые в совокупности определяют рабочие условия, на основании которых проводятся испытания и на которые рассчитаны данные плавкие вставки.
Примеры параметров, характерных для плавких предохранителей:
- напряжение Un;
- ток In;
- отключающая способность.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60127-1-2005: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 1. Терминология для миниатюрных плавких предохранителей и общие требования к миниатюрным плавким вставкам оригинал документа
3.8 технические характеристики (rating): Ряд номинальных параметров или эксплуатационных условий,
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.2 номинальные данные (rating): Совокупность номинальных значений параметров и условий эксплуатации.
Источник: ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа
3.2.2 ДИАПАЗОН НОМИНАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ (RATING): Совокупность НОМИНАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ и условий функционирования (см. [1], позиция 151-04-04).
2.3.1 номинальное значение (rating): Общий термин, обозначающий значения параметров, которые в совокупности определяют рабочие условия, в соответствии с которыми проводят испытания и на которые рассчитано оборудование.
[МЭС 441-18-36]
Примечание - Для низковольтных плавких предохранителей обычно указывают номинальные значения напряжения, тока, отключающей способности, потерь мощности, рассеиваемой мощности и частоты (при необходимости).
Для переменного напряжения номинальное напряжение и номинальный ток задают в виде действующих симметричных значений. Для постоянного напряжения при наличии пульсации номинальное напряжение задают в виде среднего значения, номинальный ток - в виде действующего значения. Это относится ко всем значениям напряжения и тока, если не оговорено иное.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.5.4 номинальный параметр (rating): Система номинальных значений и рабочих условий.
[МЭК 60050(151-04-04)]
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
3.2.1 паспортные данные (rating): Совокупность регламентированных значений параметров и рабочих условий механизма или устройства.
Примечание - См. также [4], термин 151-16-11.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rating
-
44 отвести
несовер. - отводить;
совер. - отвести (кого-л./что-л.)
1) lead, get, take (off) ;
take/draw aside (в сторону) ;
take away
2) (отворачивать) turn off, avert
3) (об ударе и т.п.) parry;
deflect;
draw off;
ward off прям. и перен.;
remove перен.
4) reject( о кандидате) ;
challenge юр. (о присяжных)
5) (о земле, помещениях) allot, assign;
set aside с.-х. ∙ отводить важнейшее место ≈ (чему-л.) to feature отводить душусов. см. отводить. -
45 отводить
несовер. - отводить;
совер. - отвести( кого-л./что-л.)
1) lead, get, take (off) ;
take/draw aside (в сторону) ;
take away
2) (отворачивать) turn off, avert
3) (об ударе и т.п.) parry;
deflect;
draw off;
ward off прям. и перен.;
remove перен.
4) reject( о кандидате) ;
challenge юр. (о присяжных)
5) (о земле, помещениях) allot, assign;
set aside с.-х. ∙ отводить важнейшее место ≈ (чему-л.) to feature отводить душуto lead away, take asideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отводить
-
46 MAS
1) Медицина: Morgani-Adams-Stokes, meconium aspiration syndrome2) Американизм: Mutually Assured Success3) Военный термин: Mastering Alliance Strategy, Measurement and Signature, Medical Administration School, Medical Advisory Service, Message Analysis Server, Military Agency for Standardization, Modis Airborne Simulator, manned aerial surveillance, manportable AT missile system, manual of artillery survey, maritime air superiority, maritime avionics system, military airlift squadron, military alert system, military assistance sales, missile alignment set, missile assembly site, missile auxiliaries system, mission analysis section, modern Army supply, modern Army system, modular arresting system, monetary allowance in lieu of subsistence, monitor and alarm system, mutual assured survival4) Техника: molecular absorption spectrometry5) Метеорология: Mass Airflow Sensor6) Бухгалтерия: Management Advisory Services, Multi Agent System, служба консультирования по вопросам управления (в бухгалтерских и аудиторских фирмах, management advisory services)7) Автомобильный термин: mixture adjust screw8) Телекоммуникации: (Mass calling) Обработка большого числа вызовов (This service feature allows processing of huge numbers of incoming calls, generated by broadcasted advertisings or games.)9) Сокращение: Machine Accounting School, Marker Assisted Selection, Master of Applied Science, Military Agency for Standardisation, Military Area Services, Military Assistance Sales (USA), Millimeter-wave Atmospheric Sounder, Mine Avoidance Sonar, metal anchor slots, middle air space, mutually assured survival, Minerals Availability System10) Физиология: Manifest anxiety scale11) Электроника: Metal Aluminium Oxide, Microbeam Analysis Society, Motu Audio System12) Вычислительная техника: metal-alumina-semiconductor, Multi Agent Systems (AI)13) Нефть: main automation system, система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США), система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США, minerals availability system)14) Космонавтика: Microwave Atmospheric Sounder15) Транспорт: Malaysian Airline System16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: main automation system (including DCS, IPS, F&G and SCADA systems), moored autonomous station17) Сетевые технологии: Macintosh Application Services, Modem Aggregation Services, Multimedia Access System, система доступа к данным мультимедиа18) Океанография: Mobile Atmospheric Spectrometer19) Макаров: magic-angle spinning, magnetic area seal20) Военно-политический термин: Military Agency for Standartisation21) Должность: Military Arts And Sciences22) Чат: Mutual Admiration Society, My Angelic Son23) Аэропорты: Manus Island, Papua New Guinea -
47 Mas
1) Медицина: Morgani-Adams-Stokes, meconium aspiration syndrome2) Американизм: Mutually Assured Success3) Военный термин: Mastering Alliance Strategy, Measurement and Signature, Medical Administration School, Medical Advisory Service, Message Analysis Server, Military Agency for Standardization, Modis Airborne Simulator, manned aerial surveillance, manportable AT missile system, manual of artillery survey, maritime air superiority, maritime avionics system, military airlift squadron, military alert system, military assistance sales, missile alignment set, missile assembly site, missile auxiliaries system, mission analysis section, modern Army supply, modern Army system, modular arresting system, monetary allowance in lieu of subsistence, monitor and alarm system, mutual assured survival4) Техника: molecular absorption spectrometry5) Метеорология: Mass Airflow Sensor6) Бухгалтерия: Management Advisory Services, Multi Agent System, служба консультирования по вопросам управления (в бухгалтерских и аудиторских фирмах, management advisory services)7) Автомобильный термин: mixture adjust screw8) Телекоммуникации: (Mass calling) Обработка большого числа вызовов (This service feature allows processing of huge numbers of incoming calls, generated by broadcasted advertisings or games.)9) Сокращение: Machine Accounting School, Marker Assisted Selection, Master of Applied Science, Military Agency for Standardisation, Military Area Services, Military Assistance Sales (USA), Millimeter-wave Atmospheric Sounder, Mine Avoidance Sonar, metal anchor slots, middle air space, mutually assured survival, Minerals Availability System10) Физиология: Manifest anxiety scale11) Электроника: Metal Aluminium Oxide, Microbeam Analysis Society, Motu Audio System12) Вычислительная техника: metal-alumina-semiconductor, Multi Agent Systems (AI)13) Нефть: main automation system, система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США), система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США, minerals availability system)14) Космонавтика: Microwave Atmospheric Sounder15) Транспорт: Malaysian Airline System16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: main automation system (including DCS, IPS, F&G and SCADA systems), moored autonomous station17) Сетевые технологии: Macintosh Application Services, Modem Aggregation Services, Multimedia Access System, система доступа к данным мультимедиа18) Океанография: Mobile Atmospheric Spectrometer19) Макаров: magic-angle spinning, magnetic area seal20) Военно-политический термин: Military Agency for Standartisation21) Должность: Military Arts And Sciences22) Чат: Mutual Admiration Society, My Angelic Son23) Аэропорты: Manus Island, Papua New Guinea -
48 mAs
1) Медицина: Morgani-Adams-Stokes, meconium aspiration syndrome2) Американизм: Mutually Assured Success3) Военный термин: Mastering Alliance Strategy, Measurement and Signature, Medical Administration School, Medical Advisory Service, Message Analysis Server, Military Agency for Standardization, Modis Airborne Simulator, manned aerial surveillance, manportable AT missile system, manual of artillery survey, maritime air superiority, maritime avionics system, military airlift squadron, military alert system, military assistance sales, missile alignment set, missile assembly site, missile auxiliaries system, mission analysis section, modern Army supply, modern Army system, modular arresting system, monetary allowance in lieu of subsistence, monitor and alarm system, mutual assured survival4) Техника: molecular absorption spectrometry5) Метеорология: Mass Airflow Sensor6) Бухгалтерия: Management Advisory Services, Multi Agent System, служба консультирования по вопросам управления (в бухгалтерских и аудиторских фирмах, management advisory services)7) Автомобильный термин: mixture adjust screw8) Телекоммуникации: (Mass calling) Обработка большого числа вызовов (This service feature allows processing of huge numbers of incoming calls, generated by broadcasted advertisings or games.)9) Сокращение: Machine Accounting School, Marker Assisted Selection, Master of Applied Science, Military Agency for Standardisation, Military Area Services, Military Assistance Sales (USA), Millimeter-wave Atmospheric Sounder, Mine Avoidance Sonar, metal anchor slots, middle air space, mutually assured survival, Minerals Availability System10) Физиология: Manifest anxiety scale11) Электроника: Metal Aluminium Oxide, Microbeam Analysis Society, Motu Audio System12) Вычислительная техника: metal-alumina-semiconductor, Multi Agent Systems (AI)13) Нефть: main automation system, система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США), система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США, minerals availability system)14) Космонавтика: Microwave Atmospheric Sounder15) Транспорт: Malaysian Airline System16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: main automation system (including DCS, IPS, F&G and SCADA systems), moored autonomous station17) Сетевые технологии: Macintosh Application Services, Modem Aggregation Services, Multimedia Access System, система доступа к данным мультимедиа18) Океанография: Mobile Atmospheric Spectrometer19) Макаров: magic-angle spinning, magnetic area seal20) Военно-политический термин: Military Agency for Standartisation21) Должность: Military Arts And Sciences22) Чат: Mutual Admiration Society, My Angelic Son23) Аэропорты: Manus Island, Papua New Guinea -
49 mas
1) Медицина: Morgani-Adams-Stokes, meconium aspiration syndrome2) Американизм: Mutually Assured Success3) Военный термин: Mastering Alliance Strategy, Measurement and Signature, Medical Administration School, Medical Advisory Service, Message Analysis Server, Military Agency for Standardization, Modis Airborne Simulator, manned aerial surveillance, manportable AT missile system, manual of artillery survey, maritime air superiority, maritime avionics system, military airlift squadron, military alert system, military assistance sales, missile alignment set, missile assembly site, missile auxiliaries system, mission analysis section, modern Army supply, modern Army system, modular arresting system, monetary allowance in lieu of subsistence, monitor and alarm system, mutual assured survival4) Техника: molecular absorption spectrometry5) Метеорология: Mass Airflow Sensor6) Бухгалтерия: Management Advisory Services, Multi Agent System, служба консультирования по вопросам управления (в бухгалтерских и аудиторских фирмах, management advisory services)7) Автомобильный термин: mixture adjust screw8) Телекоммуникации: (Mass calling) Обработка большого числа вызовов (This service feature allows processing of huge numbers of incoming calls, generated by broadcasted advertisings or games.)9) Сокращение: Machine Accounting School, Marker Assisted Selection, Master of Applied Science, Military Agency for Standardisation, Military Area Services, Military Assistance Sales (USA), Millimeter-wave Atmospheric Sounder, Mine Avoidance Sonar, metal anchor slots, middle air space, mutually assured survival, Minerals Availability System10) Физиология: Manifest anxiety scale11) Электроника: Metal Aluminium Oxide, Microbeam Analysis Society, Motu Audio System12) Вычислительная техника: metal-alumina-semiconductor, Multi Agent Systems (AI)13) Нефть: main automation system, система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США), система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья (Горного бюро США, minerals availability system)14) Космонавтика: Microwave Atmospheric Sounder15) Транспорт: Malaysian Airline System16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: main automation system (including DCS, IPS, F&G and SCADA systems), moored autonomous station17) Сетевые технологии: Macintosh Application Services, Modem Aggregation Services, Multimedia Access System, система доступа к данным мультимедиа18) Океанография: Mobile Atmospheric Spectrometer19) Макаров: magic-angle spinning, magnetic area seal20) Военно-политический термин: Military Agency for Standartisation21) Должность: Military Arts And Sciences22) Чат: Mutual Admiration Society, My Angelic Son23) Аэропорты: Manus Island, Papua New Guinea -
50 analysis
- analysis of observations
- analysis of optical spectrum - activation analysis
- a-posteriori analysis
- approximate analysis
- a-priori analysis
- automatic number analysis
- batch circuit analysis
- behavioral analysis
- binding-time analysis
- bottom-up analysis
- cepstral analysis
- cipher analysis
- circuit analysis
- cluster analysis
- combinatorial analysis
- comparative analysis
- compatibility analysis
- complex analysis
- content analysis
- contingency analysis
- conversational analysis
- cost analysis
- cost/benefit analysis
- covariance analysis
- critical path analysis
- crystal analysis
- cyclic analysis
- dataflow analysis
- decision-tree analysis
- dimensional analysis
- discourse analysis
- discriminant analysis
- display data analysis
- domain analysis
- EDX analysis
- electron diffraction analysis
- electron probe analysis
- empirical analysis
- energy-dispersive X-ray analysis
- error analysis
- factor analysis
- failure analysis - fluorescence analysis
- Fourier analysis
- fractal image analysis
- frequency analysis
- frequency-domain analysis
- frequency-response analysis
- functional analysis
- fuzzy analysis
- fuzzy logic analysis
- harmonic analysis
- incremental circuit analysis
- interactive signal analysis
- interferometric analysis
- interval analysis
- joint analysis
- Kaplan-Meier analysis
- kernel discriminant analysis
- k-means cluster analysis
- large-signal analysis
- laser microprobe analysis
- linear two-group discriminant analysis
- linguistic analysis
- logic analysis
- logistic analysis
- logit analysis
- log-linear analysis
- luminescent analysis
- magnetic neutron diffraction analysis
- malfunction analysis
- mathematical analysis
- matrix analysis
- maximum-likelihood analysis
- means/ends analysis
- memory operating characteristic analysis
- mesh analysis
- meta-analysis
- microprobe analysis
- mixed-level analysis
- mixed-mode analysis
- modified nodal analysis
- Monte-Carlo analysis
- morphological analysis
- multifactor analysis of variance
- multilevel analysis
- multimode analysis
- multiple discriminant analysis
- multivariate analysis
- network analysis
- nodal analysis
- numerical analysis - operation analysis
- path analysis
- phase-plane analysis
- photon analysis
- photothermoelectric analysis
- policy analysis - probabilistic analysis
- problem analysis
- protocol analysis
- qualitative analysis
- quantitative analysis
- radar signal analysis
- radiographic analysis
- radiometric analysis
- randomized block analysis of variance
- receiver operating characteristic analysis
- regression analysis
- regression correlation analysis
- repeated measures analysis of variance
- requirements analysis
- risk analysis
- sampling analysis
- set analysis
- signature analysis
- single-mode analysis
- small-signal analysis
- sound analysis
- sparse table analysis
- spectral analysis
- spectrophotometric analysis
- spectrum signature analysis
- speech analysis
- static analysis
- statistical analysis
- sticky analysis
- structural analysis
- structured analysis
- structured systems analysis
- survival analysis
- syntactic analysis
- syntactical analysis
- system analysis
- system analysis in control
- tensor analysis
- time-domain analysis
- time-to-event analysis
- top-down analysis
- topological analysis
- traffic analysis
- trend analysis
- two-factor factorial analysis of variance
- wave-length dispersive X-ray analysis
- weighted analysis
- what if analysis
- worst-case analysis
- X-ray analysis
- X-ray spectral analysis
- X-ray structure analysis -
51 input
= in1) вход; ввод || подавать на вход; подключать к входу; подводить; вводить || входной; вводной; подводимый; вводимый3) входная мощность; подводимая мощность4) ввод данных5) устройство ввода (напр. данных); входное устройство6) входные данные; вводимые данные•- anode power input
- antenna input
- asynchronous input
- balanced input
- battery power input
- blanking input
- clock input
- clocked input
- common-mode input
- data input
- differential input
- digital input
- enable input
- excitatory input
- feature input
- floating input
- fuzzy input
- graphic input
- grounded input
- height input
- high-frequency input
- inhibit input
- inhibitory input
- instrumental input
- inverting input
- irrelevant input
- jittered input
- keyboard input
- manual input
- MIDI input
- multiple input
- noisy input
- noninverting input
- peak-to-peak signal input
- plate power input
- Poisson input
- ramp input
- redundant input
- reference input
- reset input
- sampled input
- set input
- speech input
- step input
- stream input
- tach input
- test data input
- touch input
- trainee input
- trigger input
- triggering input
- unbalanced input
- verbal input
- video input
- voice input -
52 analysis
- a posteriori analysis
- a priori analysis
- activation analysis
- analysis of covariance
- analysis of means
- analysis of observations
- analysis of optical spectrum
- analysis of variance
- approximate analysis
- automatic number analysis
- batch circuit analysis
- behavioral analysis
- binding-time analysis
- bottom-up analysis
- cepstral analysis
- cipher analysis
- circuit analysis
- cluster analysis
- combinatorial analysis
- comparative analysis
- compatibility analysis
- complex analysis
- content analysis
- contingency analysis
- conversational analysis
- cost analysis
- cost/benefit analysis
- covariance analysis
- critical path analysis
- crystal analysis
- cyclic analysis
- dataflow analysis
- decision-tree analysis
- dimensional analysis
- discourse analysis
- discriminant analysis
- display data analysis
- domain analysis
- EDX analysis
- electron diffraction analysis
- electron probe analysis
- empirical analysis
- energy-dispersive X-ray analysis
- error analysis
- factor analysis
- failure analysis
- failure mode and effects analysis
- fault-tree analysis
- feature analysis
- finite element analysis
- flow analysis
- fluorescence analysis
- Fourier analysis
- fractal image analysis
- frequency analysis
- frequency-domain analysis
- frequency-response analysis
- functional analysis
- fuzzy analysis
- fuzzy logic analysis
- harmonic analysis
- incremental circuit analysis
- interactive signal analysis
- interferometric analysis
- interval analysis
- joint analysis
- Kaplan-Meier analysis
- kernel discriminant analysis
- k-means cluster analysis
- large-signal analysis
- laser microprobe analysis
- linear two-group discriminant analysis
- linguistic analysis
- logic analysis
- logistic analysis
- logit analysis
- log-linear analysis
- luminescent analysis
- magnetic neutron diffraction analysis
- malfunction analysis
- mathematical analysis
- matrix analysis
- maximum-likelihood analysis
- means/ends analysis
- memory operating characteristic analysis
- mesh analysis
- meta-analysis
- microprobe analysis
- mixed-level analysis
- mixed-mode analysis
- modified nodal analysis
- Monte-Carlo analysis
- morphological analysis
- multifactor analysis of variance
- multilevel analysis
- multimode analysis
- multiple discriminant analysis
- multivariate analysis
- network analysis
- nodal analysis
- numerical analysis
- object-oriented analysis
- off-line circuit analysis
- operation analysis
- path analysis
- phase-plane analysis
- photon analysis
- photothermoelectric analysis
- policy analysis
- predictable failure analysis
- principal components analysis
- probabilistic analysis
- problem analysis
- protocol analysis
- qualitative analysis
- quantitative analysis
- radar signal analysis
- radiographic analysis
- radiometric analysis
- randomized block analysis of variance
- receiver operating characteristic analysis
- regression analysis
- regression correlation analysis
- repeated measures analysis of variance
- requirements analysis
- risk analysis
- sampling analysis
- set analysis
- signature analysis
- single-mode analysis
- small-signal analysis
- sound analysis
- sparse table analysis
- spectral analysis
- spectrophotometric analysis
- spectrum signature analysis
- speech analysis
- static analysis
- statistical analysis
- sticky analysis
- structural analysis
- structured analysis
- structured systems analysis
- survival analysis
- syntactic analysis
- syntactical analysis
- system analysis in control
- system analysis
- tensor analysis
- time-domain analysis
- time-to-event analysis
- top-down analysis
- topological analysis
- traffic analysis
- trend analysis
- two-factor factorial analysis of variance
- wave-length dispersive X-ray analysis
- weighted analysis
- what if analysis
- worst-case analysis
- X-ray analysis
- X-ray spectral analysis
- X-ray structure analysisThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > analysis
-
53 input
1) вход; ввод || подавать на вход; подключать к входу; подводить; вводить || входной; вводной; подводимый; вводимый3) входная мощность; подводимая мощность4) ввод данных5) устройство ввода (напр. данных); входное устройство6) входные данные; вводимые данные•- anode power input
- antenna input
- asynchronous input
- balanced input
- battery power input
- blanking input
- clock input
- clocked input
- common-mode input
- data input
- differential input
- digital input
- enable input
- excitatory input
- feature input
- floating input
- fuzzy input
- graphic input
- grounded input
- height input
- high-frequency input
- inhibit input
- inhibitory input
- instrumental input
- inverting input
- irrelevant input
- jittered input
- keyboard input
- manual input
- multiple input
- noisy input
- noninverting input
- peak-to-peak signal input
- plate power input
- Poisson input
- ramp input
- redundant input
- reference input
- reset input
- sampled input
- set input
- speech input
- step input
- stream input
- tach input
- test data input
- touch input
- trainee input
- trigger input
- triggering input
- unbalanced input
- verbal input
- video input
- voice inputThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > input
-
54 r_wateralpha
Game: GLQuakeТип: ToggleЗначение по умолчанию: 1В пределах: 0.0 - 1.0Уровень прозрачности для житкостей.Note: When the r_novis toggle is enabled and this variable is set to a value which is lower than 1 the player will be able to see objects and walls through liquids. This is a very nice feature to have in the game. For more information refer to the r_novis command. -
55 function
I = FUNC1) функцияв программировании - специальный вид подпрограмм, выполняющих некоторое вычисление и отличающихся тем, что они возвращают в точку вызова результат (return value), присваиваемый имени функции. Поэтому функции, как правило, используются в выражениях. Функция состоит из четырёх частей: типа возвращаемого результата (return type) (он же тип функции), имени функции (function name), списка параметров (parameter list) и тела функции (function body). Функции бывают встроенные (predefined function), библиотечные (library function) и пользовательские (custom function).The chief advantage of a function is that it can be treated as a "black box" that takes a set of known inputs and produces a corresponding output. — Главное преимущество функции в том, что она может рассматриваться как чёрный ящик, принимающий набор известных входных данных и выдающий соответствующий им результат.
Syn:см. тж. built-in function, expression, function body, function call, function declaration, function definition, function editor, function header, function name, function overloading, function procedure, function prototype, function reference, function scope, function signature, function template, in-line function, intrinsic function, logical function, mathematical function, member function, objective function, one-way function, polymorphic function, primitive, procedure, pseudorandom function, recursive function, routine, standard function, string function, subroutine, system function, threshold function, undocumented function, value function, variadic function, virtual function, voidнапример, программы и/или устройствасм. тж. feature3) (см. тж. function unit) - функциональный блок (модуль, узел, элемент, компонент)аппаратный, программный или аппаратно-программный блок, составная часть более крупной системысм. тж. analog function4) функционирование, работоспособность5) [функциональная] зависимость6) глаг. функционировать, действовать, работать
II = library routineАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > function
-
56 mine
мина; фугас; подкоп; минировать, подводить мину; подрывать, взрывать; минныйartillery (artillery-delivered, artilleryscatterable) mine — мина, устанавливаемая (дистанционно) с помощью артиллерийской системы
— AA mine— acoustic influence mine— aircraft-droppable mine— AP mine— AT mine— bar mine— booby-trapped mine— box mine— gas mine— hollow-charge effect mine— ice mine— magnetic impulse mine— mobile water mine— pot mine— pressure-action mine— scatterable mine— SP mine -
57 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
58 design
дизайн имя существительное: глагол:конструировать (design, construct, develop)делать эскиз (sketch, design) -
59 draw
рисовать имя существительное:молодой побег (draw, set)игра вничью (draw, tie)то, что нравится (draw)глагол:притягивать (attract, draw, pull, appeal)натянуть (stretch, draw)влечь (attract, draw, pull, drag)настаиваться (infuse, draw, Digest)волочить (drag, trail, lug, draggle, draw, haul)иметь тягу (draw, pull) -
60 mark
знак имя существительное:фабричное клеймо (brand, mark)глагол:помечать (mark, flag, label)ставить знак (sign, mark)делать отметку (tick, mark, tick off)
См. также в других словарях:
Feature selection — Feature selection, also known as variable selection, feature reduction, attribute selection or variable subset selection, is the technique, commonly used in machine learning, of selecting a subset of relevant features for building robust learning … Wikipedia
Feature Oriented Programming — (FOP) or Feature Oriented Software Development (FOSD) is a general paradigm for program synthesis in software product lines. FOSD arose out of layer based designs of network protocols and extensible database systems in the late 1980s cite web |… … Wikipedia
Feature Driven Development — (FDD) is an iterative and incremental software development process. It is one of a number of Agile methods for developing software and forms part of the Agile Alliance. FDD blends a number of industry recognized best practices into a cohesive… … Wikipedia
Feature interaction problem — Feature interaction is a phenomenon that occurs when functionality of a system (typically consisting of hardware or software) is added or removed. The term feature is used to denote an abstract unit of functionality that a system provides, and… … Wikipedia
Feature-oriented positioning — (FOP)[1][2] is a method of precise movement of the scanning microscope probe across the surface under investigation. With this method, surface features (objects) are used as reference points for microscope probe attachment. Actually, FOP is a… … Wikipedia
Feature-oriented scanning — (FOS)[1][2][3] is a method intended for high precision measurement of nanotopography as well as other surface properties and characteristics on a scanning probe microscope (SPM) using features (objects) of the surface as reference points of the… … Wikipedia
feature — [n1] characteristic affection, angle, article, aspect, attribute, character, component, constituent, detail, differential, earmark*, element, facet, factor, gag*, gimmick, hallmark, idiosyncrasy, individuality, ingredient, integrant, item, mark,… … New thesaurus
Set Catena — Géographie et géologie Coordonnées 22° N • 33,5° E [1] Région … Wikipédia en Français
Set Apartments — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Cihannuma Mah.Barbaros Bulvari.Akdogan Sok.No 21/6 Be … Каталог отелей
set a pattern (for something) — phrase to be a good example that people will copy in the future We’re building a transport system that sets a pattern for the future. Thesaurus: to be a feature or example of somethingsynonym Main entry: pattern … Useful english dictionary
Feature extraction — In pattern recognition and in image processing, Feature extraction is a special form of dimensionality reduction.When the input data to an algorithm is too large to be processed and it is suspected to be notoriously redundant (much data, but not… … Wikipedia