-
1 партер
партер
1. Часть зрительного зала перед сценой, где размещаются ряды зрительских мест 1. первого уровня
2. В садово-парковом искусстве – открытая часть сада или парка, расположенная на плоской местности и оформленная газонами, цветниками, водоёмами или бордюрами из кустарника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
партер
Парадная, открытая часть парка, сада или самостоятельный объект с вычурной или строгой внутренней планировкой и отделкой в зависимости от художественного замысла.
[ ГОСТ 28329-89]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- озеленение
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > партер
-
2 кресло
с.fauteuil mплетёное кре́сло — chaise f de jonc
складно́е кре́сло — pliant m
вольте́ровское кре́сло — fauteuil voltaire, voltaire m
кре́сло-крова́ть — fauteuil-lit m (pl fauteuils-lits)
председа́тельское кре́сло — fauteuil présidentiel
лиши́ться своего́ кре́сла перен. — perdre son fauteuil
* * *n1) gener. siège, fauteuil2) obs. stalle (в театре) -
3 мы внесли кресла в дом
Dictionnaire russe-français universel > мы внесли кресла в дом
-
4 партер
м. театр.fauteuils m pl d'orchestre [-ɔrk]за́дние ряды́ парте́ра — parterre m
* * *n1) gener. orchestre (в театре)2) obs. parterre (со стоячими местами)
См. также в других словарях:
Fauteuils D'orchestre — est un film français réalisé par Danièle Thompson, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Fauteuils d'orchestre — est un film français réalisé par Danièle Thompson, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Référ … Wikipédia en Français
Fauteuils d'orchestre — Infobox Film name = Fauteuils d orchestre image size = caption = director = Danièle Thompson producer = Christine Gozlan writer = Christopher Thompson Danièle Thompson narrator = starring = Cécile de France, Valérie Lemercier, Albert Dupontel,… … Wikipedia
fauteuils-brouettes — ● fauteuil brouette, fauteuils brouettes nom masculin Fauteuil de jardin dont les pieds arrière sont dotés de roues et le repose pied prolongé par deux poignées … Encyclopédie Universelle
fauteuils-lits — ● fauteuil lit, fauteuils lits nom masculin Fauteuil convertible en lit … Encyclopédie Universelle
Fauteuil d'orchestre — Fauteuils d orchestre Fauteuils d orchestre est un film français réalisé par Danièle Thompson, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Avenue Montaigne (film) — Fauteuils d orchestre Directed by Danièle Thompson Produced by Christine Gozlan … Wikipedia
Château de Fontainebleau — L escalier du Fer à cheval Période ou style médiéval, Renaissance, classique Type palais royal Début co … Wikipédia en Français
Fauteuil roulant — Chaise roulante du XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
Liste des membres de l'Academie des beaux-arts (France) — Liste des membres de l Académie des beaux arts (France) Liste des membres de l Académie des beaux arts de l Institut de France. Sommaire des sections I : Peinture II : Sculpture III : Architecture IV : Gravure V … Wikipédia en Français
Liste des membres de l'Académie des Beaux-Arts de l'Institut de France — Liste des membres de l Académie des beaux arts (France) Liste des membres de l Académie des beaux arts de l Institut de France. Sommaire des sections I : Peinture II : Sculpture III : Architecture IV : Gravure V … Wikipédia en Français