-
1 военная форма для полевых учений и хозяйственных работ
American: fatiguesУниверсальный русско-английский словарь > военная форма для полевых учений и хозяйственных работ
-
2 камуфляж
1) General subject: camouflage, dazzle, dazzle painting, disguise (перен.), cammies (униформа), military fatigues2) Military: baffle painting, camo (short for "camouflage"), camouflage coat, cryptic color, dazzle paint, dazzle-painting, disruptive painting3) Automobile industry: cryptic mimicry4) Jargon: camel flags -
3 маскировочный костюм для джунглей
Military: camouflage jungle fatiguesУниверсальный русско-английский словарь > маскировочный костюм для джунглей
-
4 освобождённый от всех нарядов
Универсальный русско-английский словарь > освобождённый от всех нарядов
-
5 повседневная военная форма
Military: military fatiguesУниверсальный русско-английский словарь > повседневная военная форма
-
6 полевая форма одежды
1) General subject: (для ведения боевых действий) combat fatigue2) Military: battle uniform, combat fatigues, combat suit, duty uniform in the field, field clothing, field dress, field service uniform, field uniform, (сухопутных войск США) ACU, Army Combat Uniform, battledressУниверсальный русско-английский словарь > полевая форма одежды
-
7 рабочая одежда
1) General subject: fatigue (солдата, тж. fatigue uniform), fatigues (солдата; тж. fatigue uniform), knockabout, work clothes, work overalls, workwear2) Military: detail clothing, fatigue uniform, work uniform3) Construction: work wear4) Jargon: Pork Arthur tuxedo5) Advertising: working wear6) Automation: working cloths7) General subject: working clothes8) Logistics: dungaree -
8 рабочая одежда солдата
Military: fatigue dress, fatiguesУниверсальный русско-английский словарь > рабочая одежда солдата
-
9 роба
1) General subject: boilersuit, wrapper, work clothes2) Military: fatigues -
10 хозяйственная работа
Military: fatigue, fatigue duties, fatigue-duty, fatiguesУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственная работа
-
11 усталость
tiredness, weariness; fatigue поэт.* * ** * *tiredness, weariness; fatigue поэт.* * *fatiguefatiguesfatiguinglanguorlassitudelassitudestirednessweariness -
12 форма
ж1) внешний вид предмета form, shape; очертания contour(s), outlineпо фо́рме…, по содержа́нию... — in form..., in content…
2) одежда uniform; солдатская тж fatigues pl, AE fatigue uniform3) тех mo(u)ld•- по всей форме- быть в хорошей форме
- быть в форме
См. также в других словарях:
fatigues — loose fitting clothing of a sort worn by soldiers. → fatigue fatigues menial non military tasks performed by a soldier. → fatigue … English new terms dictionary
fatigues — extra duties of a soldier, 1776, from FATIGUE (Cf. fatigue). As a military clothing outfit, from 1836, short for fatigue dress (1833) … Etymology dictionary
fatigues — noun Fatigues is used after these nouns: ↑army, ↑combat … Collocations dictionary
fatigues — fa|tigues [ fə tigz ] noun plural 1. ) simple loose clothes worn by soldiers: combat/camouflage fatigues 2. ) jobs such as cleaning rooms or cooking food that a soldier is given to do, sometimes as a punishment … Usage of the words and phrases in modern English
fatigues — UK [fəˈtiːɡz] / US [fəˈtɪɡz] noun [plural] 1) simple loose clothes worn by soldiers combat/camouflage fatigues 2) jobs such as cleaning rooms or cooking food that a soldier is given to do, sometimes as a punishment … English dictionary
fatigues — noun /fəˈtiːɡz/ military clothing worn when doing menial labour … Wiktionary
fatigues — Synonyms and related words: apparel, array, attire, bedizenment, clothes, clothing, costume, drapery, dress, dressing, duds, fashion, feathers, fig, garb, garments, gear, guise, habiliment, habit, investiture, investment, linen, rags, raiment,… … Moby Thesaurus
fatigues — n. military uniform worn during fatigue duty, soldier s uniform worn while performing tasks that are not specifically related to the military (such as civil works projects, etc.) fa·tigue || fÉ™ tɪËg n. weariness, tiredness; extra work… … English contemporary dictionary
fatigues — [fəˈtiːgz] noun [plural] simple loose clothes worn by soldiers … Dictionary for writing and speaking English
fatigues — noun military uniform worn by military personnel when doing menial labor • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine … Useful english dictionary
Les Acteurs Sont Fatigués — est un film luxembourgeois réalisé par Olivier Marchal, dont la sortie est prévue pour 2009. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français