-
1 Fatalities
Military: FAT -
2 Expected fatalities
Chemical weapons: EFУниверсальный русско-английский словарь > Expected fatalities
-
3 probability of one or more fatalities
Chemical weapons: POMFУниверсальный русско-английский словарь > probability of one or more fatalities
-
4 фатальности
-
5 смертные случаи на дорогах, когда виновник происшествия скрылся
1) General subject: hit-run fatalities, hit-skip fatalities2) Makarov: hit-and-run fatalitiesУниверсальный русско-английский словарь > смертные случаи на дорогах, когда виновник происшествия скрылся
-
6 количество погибших в результате дорожных происшествий
General subject: highway fatalities, traffic fatalitiesУниверсальный русско-английский словарь > количество погибших в результате дорожных происшествий
-
7 крушение с десятью смертными случаями
Универсальный русско-английский словарь > крушение с десятью смертными случаями
-
8 смертельный случай
1. fatal accident2. fatality3. fatalitiesРусско-английский большой базовый словарь > смертельный случай
-
9 смертельный случай
•A number of fatalities (or fatal cases) at the plant were attributed to gas poisoning.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смертельный случай
-
10 fatal accident rate
Sakhalin energy glossary: FAR (is the number of work-related Fatalities per 100 million exposure hours)Универсальный русско-английский словарь > fatal accident rate
-
11 lost time injuries
Sakhalin energy glossary: LTI (are the sum of fatalities, permanent total disabilities and lost workday cases, but excluding restricted work cases)Универсальный русско-английский словарь > lost time injuries
-
12 total reportable case
Sakhalin energy glossary: TRC (is the sum of fatalities, permanent total disabilities, permanent partial disabilities, lost workday cases, restricted work cases and medical treatment cases)Универсальный русско-английский словарь > total reportable case
-
13 безвозвратные потери
1) Naval: irretrievable losses2) Military: fatality, irrecoverable losses, irreplaceable losses, mortality (в живой силе), permanent losses3) Economy: dead weight losses (экономикс)4) Accounting: waste (в процессе производства)5) Metallurgy: non-collectable scrap (которые не могут быть собраны и использованы вновь, пыль, всплески, и т.п.)6) oil&gas: death of people, fatalities7) Logistics: basket casesУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратные потери
-
14 вероятность одного или нескольких несчастных случаев со смертельным исходом
Chemical weapons: probability of one or more fatalitiesУниверсальный русско-английский словарь > вероятность одного или нескольких несчастных случаев со смертельным исходом
-
15 гибель
1) General subject: bad, blasting, blight, cataclasm, catastrophe, death, destruction, doom, downfall, fatalities, fate, flame out, flame-out, grave, holocaust, immense number, loss, on the skids, perdition, rack, ruin, shipwreck, smash, undoing, wreck, collapse, losing2) Naval: peril3) Colloquial: ruination5) History: bane6) Rare: deperition7) Religion: calamity8) Law: wreckage (корабля, самолёта и т. п.)9) Economy: perishing10) Insurance: t.l., total loss11) Forestry: dying12) Immunology: death (популяции)13) Makarov: overthrow, wreck (надежд и т.п.), wreck (судна, самолёта и т.п.), wreckage (корабля, самолёта и т.п.)14) oil&gas: demise (организмов; о фауне) -
16 индивидуальный риск в год
1) Sakhalin energy glossary: individual risk per annum( of fatalities due to process operations) (IRPA)2) Sakhalin A: individual risk per annumУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный риск в год
-
17 количество смертей
oil&gas: number of fatalitiesУниверсальный русско-английский словарь > количество смертей
-
18 количество смертных случаев
oil&gas: number of fatalitiesУниверсальный русско-английский словарь > количество смертных случаев
-
19 количество травм с потерей трудоспособности
Sakhalin energy glossary: lost time injuries( are the sum of fatalities, permanent total disabilities and lost workday cases, but excluding restricted work cases)Универсальный русско-английский словарь > количество травм с потерей трудоспособности
-
20 несчастные случаи со смертельным исходом
oil&gas: death of people, fatalitiesУниверсальный русско-английский словарь > несчастные случаи со смертельным исходом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fatalities — n. 1) to cause fatalities 2) highway (AE), motorway (BE), traffic fatalities * * * traffic fatalities motorway (BE) to causefatalities highway (AE) … Combinatory dictionary
Fatalities — Fatality Fa*tal i*ty, n.;pl. {Fatalities}. [L. fatalitas: cf. F. fatalit[ e]] 1. The state of being fatal, or proceeding from destiny; invincible necessity, superior to, and independent of, free and rational control. [1913 Webster] The Stoics… … The Collaborative International Dictionary of English
Fatalities in sanctioned mixed martial arts contests — Mixed martial arts (MMA) in the United States was sanctioned under Unified Rules in the states of New Jersey and Nevada in 2001. By 2011, 45 US states had sanctioned the sport. As of March 2011, there have been two recorded deaths resulting from… … Wikipedia
fatalities — fa·tal·i·ty || fÉ™ tælÉ™tɪ n. disastrous event, occurrence which results in death; death caused by such an event; destiny, predestination, predetermination … English contemporary dictionary
British fatalities during Operation Telic — Since the start of operations in Iraq, 176 British service personnel have died (6 of them female) [ MOD 03/04/07 Operations In Iraq: British Fatalaties [http://www.mod.uk/DefenceInternet/FactSheets/OperationsFactsheets/OperationsInIraqBritishFatal… … Wikipedia
Operation Days of Penitence Fatalities — Over 100 people, many of whom were allegedly armed and engaged in combat, can be considered Operation Days of Penitence Fatalities, killed during an Israeli military operation in the northern Gaza Strip between September 30, 2004 and October 15,… … Wikipedia
Kosovo Forces fatalities — Since the Kosovo Force (KFOR) entered Kosovo in June 1999, following the Kosovo War to stabilize the province of Serbia, 165 KFOR soldiers from various nations have been killed, mostly in accidents.… … Wikipedia
List of Daytona International Speedway fatalities — The Daytona International Speedway has had numerous fatalities since it opened in 1959. Many notable drivers and participants, including one of NASCAR s most notable drivers Dale Earnhardt, have been fatally injured during auto, motorcycle, and… … Wikipedia
Weather-related fatalities in the United States — Select (US) annual weather related deaths= 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Floods 118 136 68 38 49 49 Lightning strikes 42 44 46 51 44 51 Tornadoes 68 130 94 43 40 55 Temperature extremes 123 182 509 170 170 178 … Wikipedia
Wrong-way driving — Fatalities caused by wrong way driving in the United States, 1996–2000 Wrong way driving is the act of driving a motor vehicle against the direction of traffic. It can occur on either one or two way roads (in the latter case, arising from driving … Wikipedia
FAT — Fatalities (Governmental » Military) **** File Allocation Table (Computing » Software) * Fanti (Regional » Language Codes (3 Letters)) * Fresno Air Terminal (Governmental » Transportation) * Factory Acceptance Test (Governmental » Military) *… … Abbreviations dictionary