Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

fastidieux

См. также в других словарях:

  • fastidieux — fastidieux, ieuse [ fastidjø, jøz ] adj. • XIVe; lat. fastidiosus, de fastidium « dégoût » ♦ Qui rebute en provoquant l ennui, la lassitude. ⇒ ennuyeux, fatigant, insipide, insupportable. Une énumération fastidieuse. Des détails fastidieux. «… …   Encyclopédie Universelle

  • fastidieux — fastidieux, euse (fa sti di eû, eû z ) adj. 1°   Qui cause de l ennui, du dégoût. •   Il [M. de Voltaire] fut le premier qui dérogea à l usage fastidieux de ne remplir un discours de réception que des louanges du cardinal de Richelieu, VOLT. Mél …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fastidieux — Fastidieux, [fastidi]euse. adj. Ennuyeux dans ses discours & dans ses manieres. C est un homme fastidieux. humeur fastidieuse …   Dictionnaire de l'Académie française

  • FASTIDIEUX — EUSE. adj. Qui cause du dégoût, de l ennui. C est un homme bien fastidieux. Un écrivain fastidieux. Une comédie fastidieuse. Un ouvrage fastidieux. Des entretiens fastidieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FASTIDIEUX, EUSE — adj. Qui cause de l’ennui, qui est insipide. Un écrivain fastidieux. Un ouvrage fastidieux. Des entretiens, des détails fastidieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fastidieusement — fastidieux, ieuse [ fastidjø, jøz ] adj. • XIVe; lat. fastidiosus, de fastidium « dégoût » ♦ Qui rebute en provoquant l ennui, la lassitude. ⇒ ennuyeux, fatigant, insipide, insupportable. Une énumération fastidieuse. Des détails fastidieux. «… …   Encyclopédie Universelle

  • fastidieuse — ● fastidieux, fastidieuse adjectif (latin fastidiosus, de fastidium, dégoût) Qui rebute par l uniformité, la répétition, la durée : Les tâches fastidieuses du ménage. ● fastidieux, fastidieuse (synonymes) adjectif (latin fastidiosus, de fastidium …   Encyclopédie Universelle

  • insipide — [ ɛ̃sipid ] adj. • 1503; bas lat. insipidus 1 ♦ Qui n a aucune saveur, aucun goût. Il « avait avalé, à son insu, une poudre insipide [...] dans une tasse de thé à la menthe » (Mac Orlan ). ♢ Cour. Qui n a pas assez de goût. ⇒ fade. Une sauce… …   Encyclopédie Universelle

  • fastidios — FASTIDIÓS, OÁSĂ, fastidioşi, oase, adj. (livr.) Plicticos, plictisitor, anost, searbăd. [pr.: di os] – Din fr. fastidieux, lat. fastidiosus. Trimis de cornel, 08.05.2004. Sursa: DEX 98  FASTIDIÓS adj. v. anost, neinteresant, plicticos,… …   Dicționar Român

  • divertissant — divertissant, ante [ divɛrtisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1637; de divertir ♦ Qui divertit; qui distrait en amusant. ⇒ distrayant; amusant, plaisant, récréatif. Un spectacle divertissant. « Il n est pas ennuyeux. Il est même divertissant. Avoue qu il a de l… …   Encyclopédie Universelle

  • fade — [ fad ] adj. • XIIe; lat. pop. °fatidus, class. fatuus « fade », d apr. sapidus; cf. saveur 1 ♦ Qui manque de saveur, de goût. Aliment, boisson fade. ⇒ insipide; douceâtre, écœurant. Il aime la cuisine épicée, ici tout lui paraît fade. Qui… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»