-
1 быстро сгорающий
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > быстро сгорающий
-
2 быстрогорящий
-
3 быстрогорящий
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрогорящий
-
4 быстрогорящий
-
5 быстрогорящий заряд
-
6 быстрогорящий заряд
Русско-английский аэрокосмический словарь > быстрогорящий заряд
-
7 быстрогорящий заряд
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрогорящий заряд
-
8 быстро сгорающая сигарета
1) Food industry: fast-burning cigarete2) Makarov: fast burner, fast-burning cigaretteУниверсальный русско-английский словарь > быстро сгорающая сигарета
-
9 быстрогорящий
1) General subject: quick-burning2) Military: (о порохе) quick-burning3) Astronautics: fast-burning -
10 быстрогорящее ракетное топливо
Astronautics: fast-burning propellant, high-burning-rate propellantУниверсальный русско-английский словарь > быстрогорящее ракетное топливо
-
11 быстрогорящий заряд
Astronautics: fast-burning charge, quick-burning chargeУниверсальный русско-английский словарь > быстрогорящий заряд
-
12 быстрогорящий состав
Astronautics: fast-burning composition, quick-burning compositionУниверсальный русско-английский словарь > быстрогорящий состав
-
13 РДТТ с быстрогорящим зарядом
Astronautics: fast-burning motorУниверсальный русско-английский словарь > РДТТ с быстрогорящим зарядом
-
14 быстро горящий порох
Arms production: fast-burning powderУниверсальный русско-английский словарь > быстро горящий порох
-
15 быстрогорящая пористая нитроцеллюлоза
Arms production: fast-burning porous nitrocelluloseУниверсальный русско-английский словарь > быстрогорящая пористая нитроцеллюлоза
-
16 быстрое сгорание
1) Aviation: rapid combustion2) Oil: flash fire3) Silicates: flash firing4) Makarov: deflagration (без взрыва), fast burning (сигареты) -
17 вариант РДТТ с быстрогорящим топливом
Astronautics: fast-burning versionУниверсальный русско-английский словарь > вариант РДТТ с быстрогорящим топливом
-
18 быстродействующий плавкий предохранитель
Engineering: fast fuse, fast-acting fuse, quick-break fuse, quick-burning fuseУниверсальный русско-английский словарь > быстродействующий плавкий предохранитель
-
19 РЕЛИГИЯ
@христианство Christianity @православие Orthodox Christianity @старообрядцы Old Believers @католичество Catholicism @протестантство Protestantism @пятидесятники Pentecostals @иудаизм @еврейство Judaism @еврейские общины Jewish communities @буддизм Buddhism @индуизм Hinduism @ислам Islam @мусульманин Muslim (n.) @церковьchurch@храмtemple@собор cathedral @синагога synagogue @мечеть mosque @благодарение Thanksgiving @благоговение devotion, reverence @благочестие piety @благодать grace @благословение blessing @богоматерь Mother of God @непорочное зачатие Immaculate Conception @страшный суд Last Judgment @чистилище Purgatory @первородный грех original sin @распятие crucifixion @неопалимая купина burning bush @ноев ковчег Noah's Ark @земля обетованная Promised Land @богословие theology @вечная память eternal memory @воздаяние reward @воплощение Incarnation @духовенство clergy @Всемирный Совет Церквей @ВСЦ World Council of Churches (WCC) @сан clerical office, orders @священник priest @ряса cassock @раввин rabbi @муфтий mufti @духовный отец spiritual adviser, confessor @епископ bishop @настоятель храма prior, rector, Father Superior, Abbot @патриарх Patriarch @митрополит Metropolitan @папа римский The Pope @его святейшество His Holiness @призвание calling, vocation @паломник pilgrim @обет vow @служба religious service @эктения liturgy @утреня matins @вечерня vespers @панихида requiem @отпевание burial service @пост fast @Пасха Easter @страстная неделя Holy Week @великий пост Lent @ветхий завет Old Testament @новый завет New Testament @десять заповедей Ten Commandments @евангелие The Gospels @священное писание Holy Scriptures @коран Koran @молитвенник prayer book @откровение revelation @искупление atonement, redemption @искушение temptation @исповедь confession @крещение baptism @креститься to be baptized @перекреститься to make the sign of the cross @милосердие mercy, compassion @проповедь sermon @причастие communion @обрезание circumcision @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РЕЛИГИЯ
-
20 драть
I1) (сов. разодра́ть) (вн.; рвать) tear (d); tear up (d), tear (d) to pieces2) (вн.; отрывать, обдирать) strip off (d); tear off (d)драть лы́ко — bark lime trees
драть шку́ру с овцы́ — flay a sheep
3) прост. (сов. вы́драть) (вн.; вырывать) pull out (d)драть зу́бы — pull out teeth
4) прост. (сов. содра́ть) (вн. с рд.; назначать высокие цены) charge (d d); fleece (d), rip off (d)драть басносло́вные проце́нты — charge an incredible interest
5) прост. (сов. задра́ть) (вн.; о хищных животных - убивать) kill (d)6) ( вызывать боль) cause a stinging / burning painу меня́ дерёт го́рло — I have a sore throat
7) прост. ( убегать) run away, escape, take flightдрать во все лопа́тки — run as fast as one's legs can carry one
••драть шку́ру [три шку́ры, семь шкур] с кого́-л разг. — skin smb alive
драть с живо́го и мёртвого — fleece (d) unmercifully
драть го́рло — 1) ( громко кричать) bawl; scream one's lungs out 2) ( громко петь) shout songs
II несов. - драть, сов. - вы́драть; прост.чёрт его́ дери́!, чёрт бы его́ драл! — damn / blast him!
(вн.; наказывать) flog (d), thrash (d); сов. тж. give (i) a floggingдрать кого́-л за́ уши [за́ волосы] — pull smb's ears [hair]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fast electric — is a term used in the model boat community to refer to a model powerboat powered by a battery instead of a glowfuel burning 2 stroke engine.The international body Naviga defines racing classes for Fast Electrics outside of the USA, these classes… … Wikipedia
Burning Crusade — World of Warcraft Entwickler: Blizzard Entertainment Verleger: Vivendi Publikation: USA … Deutsch Wikipedia
Burning Bridges (album) — Arch Enemy Arch Enemy Arch Enemy en concert Pays d’origine Suède Genre(s) … Wikipédia en Français
Fast Food Nation — Infobox Book name = Fast Food Nation title orig = translator = image caption = Paperback edition author = Eric Schlosser illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = Fast food genre = Non fiction… … Wikipedia
Fast of Gedalia — The Fast of Gedalia (or Gedaliah) ( he. צוֹם גְּדָלִיָּה, IPAEng|gɛdˈlaɪə or IPA2|gɪˈdɑlyə, Tzom Gedaliah) is a Jewish fast day from dawn until dusk to lament the assassination of the righteous governor of Judah of that name, which ended Jewish… … Wikipedia
Fast — The sole fast required by the law of Moses was that of the great Day of Atonement (q.v.), Lev. 23:26 32. It is called the fast (Acts 27:9). The only other mention of a periodical fast in the Old Testament is in Zech. 7:1 7; 8:19, from which … Easton's Bible Dictionary
Fast Flow Extinguishers — Commonly referred to as Fast Flow or High Performance extinguishers. Available in convert|13.2|lb|abbr=on., 20 lb., and convert|30|lb|abbr=on. capacities and contain ABC Dry Chemical, Purple K, or sodium bicarbonate. They are currently… … Wikipedia
Burning Mountain — Als Kohlebrand bezeichnet man Brände, die sich in einem Kohleflöz oder in umgelagerter Kohle entwickelt haben. Sie entstehen oft spontan, wenn die Kohle mit Luftsauerstoff in Berührung kommt. Bei Kohleflözbränden kann dies auf natürlichem Wege… … Deutsch Wikipedia
burning — retrieving a fishing lure fast enough to cause it to splash at the surface. Also called ripping or buzzing … Dictionary of ichthyology
The Burning Crusade — World of Warcraft Entwickler: Blizzard Entertainment Verleger: Vivendi Publikation: USA … Deutsch Wikipedia
World of Warcraft: The Burning Crusade — World of Warcraft Entwickler: Blizzard Entertainment Verleger: Vivendi Publikation: USA … Deutsch Wikipedia
