-
61 Fassungsvermögen der Operationsrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen der Operationsrichtung
-
62 Fassungsvermögen der Tasche
сущ.кож. вместимость сумкиУниверсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen der Tasche
-
63 Fassungsvermögen der Windentrommel
сущ.судостр. канатоёмкость барабана лебёдкиУниверсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen der Windentrommel
-
64 Fassungsvermögen des Koffers
сущ.кож. вместимость чемоданаУниверсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen des Koffers
-
65 Fassungsvermögen des Kriegsschauplatzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen des Kriegsschauplatzes
-
66 Fassungsvermögen des Magazins
сущ.воен. ёмкость магазинаУниверсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen des Magazins
-
67 Fassungsvermögen des Mischers
сущ.дор. ёмкость смесителяУниверсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen des Mischers
-
68 Fassungsvermögen eines Kühlraumes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen eines Kühlraumes
-
69 Fassungsvermögen n der Trommel f
канатоемкость барабана (лебедки)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Fassungsvermögen n der Trommel f
-
70 Fassungsvermögen n der Trommel
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Fassungsvermögen n der Trommel
-
71 Fassungsvermögen des Gummikneters
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Fassungsvermögen des Gummikneters
-
72 das ganze Fassungsvermögen gefüllt
Business german-english dictionary > das ganze Fassungsvermögen gefüllt
-
73 optimales Fassungsvermögen
Business german-english dictionary > optimales Fassungsvermögen
-
74 begrenztes Fassungsvermögen
begrenztes Fassungsvermögen
limited capacityBusiness german-english dictionary > begrenztes Fassungsvermögen
-
75 beschränktes Fassungsvermögen
beschränktes Fassungsvermögen
limited capacityBusiness german-english dictionary > beschränktes Fassungsvermögen
-
76 Gasbehälter mit veränderlichem Fassungsvermögen
газгольдер переменного объёма
Сухой или мокрый газгольдер, вместимость которого может изменяться в установленных пределах в соответствии с потреблением газа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasbehälter mit veränderlichem Fassungsvermögen
-
77 Gasbehälter mit konstantem Fassungsvermögen
газгольдер постоянного объёма
Газгольдер, вместимость которого постоянна и не зависит от изменения давления газа внутри него
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasbehälter mit konstantem Fassungsvermögen
-
78 morphologisches Fassungsvermögen
способность (вулкана) сохранять форму или строение при увеличении размеровDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > morphologisches Fassungsvermögen
-
79 Gesamt-Fassungsvermögen
n <tech.allg> ■ total capacityGerman-english technical dictionary > Gesamt-Fassungsvermögen
-
80 Kraftstoff-Fassungsvermögen
сущ.воен. ёмкость топливных баковУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstoff-Fassungsvermögen
См. также в других словарях:
Fassungsvermögen — Fassungsvermögen, s.u. Faßlichkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Fassungsvermögen — Fassungsvermögen,das:⇨Aufnahmefähigkeit(1u.2) FassungsvermögenAufnahmefähigkeit,Fassungskraft,Kapazität,Volumen,Rauminhalt … Das Wörterbuch der Synonyme
Fassungsvermögen — ↑Kapazität … Das große Fremdwörterbuch
Fassungsvermögen — Fạs·sungs·ver·mö·gen das; nur Sg; 1 die Anzahl oder Menge von etwas (meist einer Flüssigkeit), die in einen Behälter oder Raum passt ≈ Kapazität: Der Benzinkanister hat ein Fassungsvermögen von zehn Litern 2 die Fähigkeit, etwas zu verstehen:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fassungsvermögen — das Fassungsvermögen (Aufbaustufe) Fähigkeit, etw. schnell aufzufassen Synonym: Auffassungsgabe Beispiel: Diese Aufgabe übersteigt mein Fassungsvermögen … Extremes Deutsch
Fassungsvermögen — Physikalische Größe Name Volumen Rauminhalt Größenart Länge Formelzeichen der Größe V Abgeleitet von Fläche … Deutsch Wikipedia
Fassungsvermögen — Volumen; Inhalt; Kapazität; Rauminhalt * * * Fas|sungs|ver|mö|gen [ fasʊŋsfɛɐ̯mø:gn̩], das; s: durch den vorhandenen Raum vorgegebene Möglichkeit zur Aufnahme einer bestimmten Menge, Anzahl: das Fassungsvermögen des Kessels beträgt 50 Liter. Syn … Universal-Lexikon
Fassungsvermögen — kaptažas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtinių dujų, naftos arba požeminio vandens surinkimas ir specialiais techniniais įrenginiais nukreipimas į žemės paviršių. atitikmenys: angl. captage; spring vok. Fassungsraum, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Fassungsvermögen — imlumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Terpės ar medžiagos gebėjimas pasisavinti energiją, drėgmę, šilumą ir pan. atitikmenys: angl. capacity vok. Fassungsvermögen, n; Kapazität, f rus. ёмкость, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Fassungsvermögen — Fạs|sungs|ver|mö|gen, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Fassungsvermögen — Wassermenge, die ein Brunnen pro Zeiteinheit aufnehmen kann. Ist von der benetzten Filterhöhe des Brunnens abhängig … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens