-
1 умопомрачительный
разг. -
2 баснословный
fabuleux, fabuleuse adj* * *басносло́вный урожа́й — récolte fabuleuse
* * *adj1) gener. fabuleux2) liter. faramineux (îò ñôîâà "çàðàîí" - pharaon)3) busin. exorbitant (о цене, сумме) -
3 головокружительный
1) vertigineuxголовокружи́тельная высота́ — hauteur (придых.) vertigineuse
с головокружи́тельной быстрото́й — à une allure ( или à une vitesse) vertigineuse
2) перен. vertigineuxголовокружи́тельный успе́х — succès vertigineux
* * *adj1) gener. à donner le vertige, vertigineux2) colloq. faramineux, pharamineux -
4 потрясающий
foudroyant (об известии и т.п.); déchirant ( раздирающий); renversant (fam) ( ошеломляющий)потряса́ющее впечатле́ние — impression saisissante
* * *adj1) gener. bouleversant, d'enfer, tragique, étonnant, renversable, énorme, je ne te dis que ça, je ne vous dis que ça, à tout casser2) colloq. du tonnerre (de Dieu), faramineux, formid, formidable, invraisemblable, magnifique, pharamineux, époustouflant, pas piqué des vers, pas piqué des hannetons, sensationnel, épatant, fumant, monumental, soufflant3) liter. fracassant, percutant, étourdissant4) simpl. méchant5) argo. éclaté -
5 сногсшибательные цены
adjgener. prix faramineuxDictionnaire russe-français universel > сногсшибательные цены
-
6 умопомрачительный
разг.умопомрачи́тельное изве́стие — nouvelle abracadabrante
* * *adj1) colloq. fumant, terrible2) simpl. planant3) busin. faramineux
См. также в других словарях:
faramineux — faramineux, euse [ faraminø, øz ] adj. • pharamineux 1834; de (bête) faramine, animal fantastique de l Ouest et du Centre, de feramina, pl. neutre du bas lat. feramen « bête sauvage », de ferus « sauvage » ♦ Fam. Anormalement important… … Encyclopédie Universelle
faramineux, faramineuse ou, rare, pharamineux, pharamineuse — ● faramineux, faramineuse ou, rare, pharamineux, pharamineuse adjectif (de [bête] faramine, [animal] fabuleux, du bas latin feramen, inis, bête sauvage) Familier. Étonnant, extraordinaire par son importance, sa grandeur : Des prix faramineux. ●… … Encyclopédie Universelle
Faramineux — Tarasque Pour le peuple amérindien, voir Tarasque (ethnie). La Statue de la Tarasque, au pied du château de Tarascon La Tarasque, dite aussi « bête faramine » (de « faramineuse », terme que l on donne aussi à la vouivre), est… … Wikipédia en Français
pharamineux — → faramineux ⇒FARAMINEUX, EUSE, PHARAMINEUX, EUSE, adj. A. Fam. [En parlant d une réalité concr.] Qui semble tenir du prodige. Synon. extraordinaire, fabuleux, fantastique (fam.), prodigieux. Agrafé presque aussitôt par une serre si puissante qu… … Encyclopédie Universelle
prodigieux — prodigieux, ieuse [ prɔdiʒjø, jøz ] adj. • XIVe; lat. prodigiosus 1 ♦ Rare Qui a le caractère fabuleux du prodige (1o). « Les choses prodigieuses et improbables » (Voltaire). 2 ♦ Cour. Extraordinaire. ⇒ étonnant, extraordinaire, stupéfiant,… … Encyclopédie Universelle
Monday Night Wars — Les Monday Night Wars (Guerres du Lundi Soir) est la période du catch professionnel du 4 septembre 1995 au 26 mars 2001, qui voyait l émission WWF Monday Night RAW être en compétition face à l émission WCW Monday Nitro dans la bataille des… … Wikipédia en Français
astronomique — [ astrɔnɔmik ] adj. • XIVe; lat. d o. gr. astronomicus 1 ♦ De l astronomie. Observations astronomiques. Tables astronomiques. ⇒ éphéméride. Constantes astronomiques. Détermination astronomique de l heure. Par ext. Année astronomique (ou sidérale… … Encyclopédie Universelle
!6! — Or Pour les articles homonymes, voir Or (homonymie). Or … Wikipédia en Français
2 Many DJ's — Pays d’origine Belgique Genre musical Rock indépendant Dance Electro Années d activité … Wikipédia en Français
2 Many dj's — Pays d’origine Belgique Genre(s) Rock indépendant Dance Electro Années actives Depuis 1999 Membres Stephen Dewaele David Dewaele 2 Many DJ s est le nom du binôme de DJ belges, les frères Stephen et David … Wikipédia en Français
2manydjs — 2 Many DJ s 2 Many DJ s Pays d’origine Belgique Genre(s) Rock indépendant Dance Electro Années actives Depuis 1999 Membres Stephen Dewaele David Dewaele 2 Many DJ s est le nom du binôme de DJ belges, les frères Stephen et David … Wikipédia en Français