-
1 familiarise
verb ((with with) to make something well known to (someone): You must familiarize yourself with the rules.) familiarizarse contr[fə'mɪlɪəraɪz]1→ link=familiarize familiarize{v.• acostumbrar v.• familiarizar v.• familiarizarse v. -
2 familiarise
v.familiarizar. (pt & pp familiarised) -
3 familiar
fə'miljə1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) conocido, familiar2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) familiarizado con3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) íntimo•- familiarity
- familiarize
- familiarise
- familiarization
- familiarisation
familiar adj familiar / conocido
familiar adjetivo ‹envase/coche› family ( before n) ‹lenguaje/expresión› colloquial ■ sustantivo masculino y femenino relative, relation
familiar
I adjetivo
1 (de la familia) family
planificación familiar, family planning
2 (conocido) familiar
3 (tamaño) envase familiar, economy size
II mf relation, relative: vamos a ver a unos familiares, we're going to visit some relatives ' familiar' also found in these entries: Spanish: A - abasto - abrirse - abuela - abuelo - abusar - acabarse - adiós - advertir - agarrada - agarrado - agobiarse - ajo - ala - algo - almohada - almuerzo - amargarse - ambiente - ancha - ancho - anillo - apuntarse - aquello - arder - armarse - arrastre - arreglo - arriba - arrimar - arte - aspen - atacar - aterrizar - aúpa - bailar - barriga - bautizar - baza - beber - belén - bellota - bicha - billete - blanca - bobalicón - bobalicona - boca - bofetada - bomba English: about - age - aggravate - aggravating - almighty - bag - ball - banana - banger - barrel - bash - bash out - bat - bean - beat - beating - beauty - bellyache - belt up - bend - bent - bicycle lane - big - bird - birth control - bleed - blowout - blue - blues - body - bolt - bomb - book - bookie - boom box - boot - bootlicker - booze - botch - bother - bottom - brain - bread - breeze - brew - buck - bucket - bugger - bum - bunktr[fə'mɪlɪəSMALLr/SMALL]1 (well-known) familiar, conocido,-a (to, a)3 (intimate) íntimo,-a; (too informal) fresco,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on familiar terms with somebody tener confianza con alguiento become familiar with something familiarizarse con algoto get too familiar with somebody tomarse demasiadas libertades con alguienfamiliar [fə'mɪljər] adj1) known: familiar, conocidoto be familiar with: estar familiarizado con2) informal: familiar, informal3) intimate: íntimo, de confianza4) forward: confianzudo, atrevido♦ familiarly advfamiliar n: espíritu m guardiánadj.• conocido, -a adj.• familiar adj.• íntimo, -a adj.n.• conocido s.m.• familiar s.m.
I fə'mɪljər, fə'mɪlɪə(r)1) ( well-known) <sound/face> familiar, conocido; < excuse> consabidothese violent scenes are becoming all too familiar — nos estamos acostumbrando demasiado a estas escenas violentas
2) ( having knowledge of) (pred)to be familiar WITH something/somebody — estar* familiarizado con algo/alguien
3)a) ( informal)b) ( too informal) que se toma demasiadas confianzas or libertades, confianzudo (esp AmL)
II
[fǝ'mɪlɪǝ(r)]ADJ1) (=well-known) [face, person, place] conocido, familiarto be on familiar ground — (fig) estar en su elemento, dominar la materia
2) (=common) [experience, complaint, event] corriente, común3) (=well-acquainted)to be familiar with — estar familiarizado con, conocer
to make o.s. familiar with — familiarizarse con
4) (=intimate) [tone of voice etc] íntimo, de confianza; [language etc] familiar; pej (=over-intimate) fresco, que se toma demasiadas confianzas* * *
I [fə'mɪljər, fə'mɪlɪə(r)]1) ( well-known) <sound/face> familiar, conocido; < excuse> consabidothese violent scenes are becoming all too familiar — nos estamos acostumbrando demasiado a estas escenas violentas
2) ( having knowledge of) (pred)to be familiar WITH something/somebody — estar* familiarizado con algo/alguien
3)a) ( informal)b) ( too informal) que se toma demasiadas confianzas or libertades, confianzudo (esp AmL)
II
См. также в других словарях:
familiarisé — familiarisé, ée (fa mi li a ri zé, zée) part. passé. Rendu familier avec, habitué à. • Cet oiseau aussi beau que rare, est encore aimable par ses moeurs sociales et par la douceur de son naturel, il est bientôt familiarisé avec les personnes qu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
familiarise — v. t. to make familiar or acquainted; same as {familiarize}. [chiefly Brit.] Syn: familiarize, acquaint. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
familiarise — British English spelling of FAMILIARIZE (Cf. familiarize); for spelling, see IZE (Cf. ize). Related: Familiarised; familiarising … Etymology dictionary
familiarise — (Brit.) v. cause to be acquainted, accustom; make familiar; make something well known, publicize (also familiarize) … English contemporary dictionary
familiarisé — Familiarisé, [familiaris]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
familiarise — v. (d; refl., tr.) to familiarise with (she had to familiarise herself with the facts of the case) … Combinatory dictionary
familiarise — British variant of familiarize … New Collegiate Dictionary
familiarise — fa|mil|iar|ise [fəˈmıliəraız] v a British spelling of ↑familiarize … Dictionary of contemporary English
familiarise — verb a British spelling of familiarize … Longman dictionary of contemporary English
familiarise — UK [fəˈmɪlɪəraɪz] / US [fəˈmɪljəˌraɪz] familiarize … English dictionary
familiarise — [c]/fəˈmɪljəraɪz/ (say fuh milyuhruyz) verb (familiarised, familiarising) –verb (t) 1. to make (a person) familiarly acquainted or conversant, as with something. 2. to make (something) well known; bring into common knowledge or use. 3. Rare to… …