-
1 falaises marines
сущ.общ. прибрежные скалы -
2 falaise
f [прибре́жная] отве́сная скала́ ◄pl. -à-►, берегово́й утёс, круто́й и обры́вистые бе́рег ◄P2, pl. -а►, обры́в (à pic);la rivière coule entre deux hautes falaises — река́ течёт ме́жду [двумя́] высо́кими круты́ми берега́миla plage s'étend au pied des falaises — пляж тя́нется вдоль прибре́жных скал, пляж располо́жен у подно́жья отве́сных скал;
-
3 marin
1. adj ( fém - marine)1) морской; мореходныйcarte marine — мореходная, морская карта••avoir le pied marin — 1) удерживаться на ногах во время качки 2) перен. сохранять присутствие духа при тяжёлых обстоятельствах2) приморский, прибрежныйcure marine — морская климатотерапия, талассотерапия2. m1) моряк, матросmarin d'eau douce [de bateau-lavoir] ирон. — неопытный моряк; сухопутный моряк2) юго-восточный ветер со Средиземного моря3) детский матросский костюмчик -
4 береговой
береговая артиллерия — artillerie côtièreбереговое судоходство — navigation côtière, cabotage mбереговое право — droit m de propriété sur les épaves
См. также в других словарях:
Falaises — [fa lɛːz] Plural, französische Bezeichnung für felsige Steilküsten, besonders für die bis 130 m hohen Kliffs der Normandie und Picardie. * * * Fa|laises [fa lɛ:z], Fa|lai|sen [fa lɛ:zn̩] <Pl.> [frz. falaises, Pl. von: falaise, aus dem… … Universal-Lexikon
Falaises — (fr., spr. Falähse), Serschen der Normandie … Pierer's Universal-Lexikon
Falaises — (spr. lähs ), die Kreidesteilküsten (bis 100 m hoch) der östl. Normandie an der franz. Nordküste … Kleines Konversations-Lexikon
Falaises — (omtrent: klippe), et almindeligt navn, som bruges for mange steder, men særlig benyttes som egennavn for de stejle, næsten lodrette, indtil 100 meter og derover høje kridt og kalkstensklipper, der findes ved den franske nordkyst omtrent fra… … Danske encyklopædi
Falaises — Fa|laises [fa lɛ:z], auch Falaisen [...zn̩] die (Plur.) <aus fr. (normannisch) falaises, Plur. von falaise »Steilküste, Klippe«> Steilküsten [der Normandie u. Picardie] … Das große Fremdwörterbuch
Falaises des Vaches Noires — Emplacement Calvados Ville proche Houlgate Coordonnées … Wikipédia en Français
Falaises De Moher — Les falaises de Moher par temps clair … Wikipédia en Français
Falaises de moher — Les falaises de Moher par temps clair … Wikipédia en Français
Falaises de craie sur l'île de Rügen — Falaises de craie sur l’île de Rügen Artiste Caspar David Friedrich Année 1818 Technique huile sur toile Dimensions … Wikipédia en Français
Falaises fossilifères de Joggins — Site protégée de la falaises fossilifères de Joggins Falaises de Joggins Catégorie UICN III (monument naturel)[1] … Wikipédia en Français
Falaises de Moher — Les falaises de Moher par temps clair Les falaises de Moher par temps houleu … Wikipédia en Français