Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fake+(verb)

  • 41 gyp

    1. n разг. слуга
    2. n амер. сл. мошенничество; надувательство, обман
    3. n амер. сл. мошенник, жулик
    4. v амер. сл. мошенничать, жульничать
    5. v амер. сл. воровать
    Синонимический ряд:
    1. imposture (noun) cheat; counterfeit; deceit; deception; fake; flam; flimflam; fraud; hoax; humbug; imposture; mare's nest; phony; put-on; rip-off; sell; sham; spoof; swindle; trick
    2. swindler (noun) bunco steerer; cheater; chiaus; come-on; con man; confidence man; defrauder; diddler; double-dealer; flimflammer; gypper; mountebank; Peter Funk; rogue; sharper; sharpie; skin; slicker; swindler; trickster
    3. cheat (verb) beat; bilk; boodle; cheat; chisel; chouse; con; cozen; deceive; defraud; diddle; do; dupe; entrap; fleece; flimflam; gull; overreach; ream; sucker; swindle; take; victimize

    English-Russian base dictionary > gyp

  • 42 hoax

    1. n мистификация, розыгрыш; трюк
    2. n обман, надувательство; ложный слух, «утка»; ложная тревога
    3. v мистифицировать, разыгрывать; подшутить
    Синонимический ряд:
    1. imposture (noun) cheat; counterfeit; cruel joke; deceit; deception; fabrication; fake; falsification; flam; flimflam; fraud; gyp; humbug; imposture; lie; mare's nest; phony; put-on; ruse; sell; sham; spoof
    2. prank (noun) confidence game; dodge; joke; manoeuvre; practical joke; prank; swindle; trick
    3. dupe (verb) bamboozle; befool; catch; chicane; con; deceive; dupe; dust; flimflam; fool; gull; hoodwink; hornswoggle; job; kid; mislead; pigeon; spoof; trick; victimize

    English-Russian base dictionary > hoax

  • 43 humbug

    1. n обман, надувательство; ложь; притворство
    2. n нелепость; вздор; чепуха, ерунда

    humbug! — вздор!, чушь!

    3. n нелепый, бессмысленный поступок
    4. n обманщик, мошенник, притворщик
    5. n пустой человек; пустозвон
    6. n мятный леденец
    7. v обманывать, надувать, проводить
    8. v мошенничать, жульничать
    9. v вынуждать обманом
    Синонимический ряд:
    1. deception (noun) charlatanism; deception; falseness; hypocrisy; pretence; sham
    2. falsehood (noun) falsehood; lies; pretense
    3. imposter (noun) charlatan; cheat; confidence man; deceiver; fake; faker; fraud; imposter; impostor; mountebank; pretender; quack; swindler
    4. imposture (noun) counterfeit; deceit; flam; flimflam; gyp; hoax; imposition; imposture; lie; mare's nest; phony; put-on; sell; spoof; swindle; trick
    5. nonsense (noun) balderdash; bilge; blague; blah; blather; blatherskite; bosh; bull; bunkum; bushwa; claptrap; double-talk; drivel; drool; eyewash; fiddle-faddle; fiddlesticks; flapdoodle; flummadiddle; fudge; gook; guff; hogwash; hokum; hooey; hot air; jazz; malarkey; meshuggaas; nonsense; poppycock
    6. deceive (verb) beguile; betray; bluff; cheat; cozen; deceive; delude; double-cross; dupe; fool; four-flush; have; illude; impose upon; juggle; mislead; mock; sell out; suck in; swindle; take in; trick; two-time
    Антонимический ряд:
    honesty; reality; truth; validity

    English-Russian base dictionary > humbug

  • 44 swindle

    1. n обман, мошенничество, надувательство
    2. v обманывать, мошенничать, надувать
    Синонимический ряд:
    1. deception (noun) confidence game; deception; extortion; knavery; shakedown; shell game; thimble-rig; trickery
    2. imposture (noun) cheat; counterfeit; deceit; fake; flam; flimflam; fraud; gyp; hoax; humbug; imposture; mare's nest; phony; put-on; racket; ruse; sell; sham; spoof
    3. cheat (verb) beat; bilk; boodle; cheat; chisel; chouse; con; cozen; deceive; defraud; diddle; do; dupe; flimflam; gull; gyp; mulct; overreach; ream; sucker; take; trick; victimise; victimize

    English-Russian base dictionary > swindle

См. также в других словарях:

  • fake out — ˌfake ˈout [transitive] [present tense I/you/we/they fake out he/she/it fakes out present participle faking out past tense …   Useful english dictionary

  • fake — I noun charlatan, copy, counterfeit copy, emulation, fabrication, facsimile, false representation, falsehood, falsification, feigned copy, forged duplicate, forgery, fraud, fraudulent replica, hoax, imitation, imposter, pretender, quack, replica …   Law dictionary

  • fake — attested in London criminal slang as adjective (1775), verb (1812), and noun (1851, of persons 1888), but probably older. A likely source is feague to spruce up by artificial means, from Ger. fegen polish, sweep, also to clear out, plunder in… …   Etymology dictionary

  • fake — ► ADJECTIVE ▪ not genuine; counterfeit. ► NOUN ▪ a person or thing that is not genuine. ► VERB 1) forge or counterfeit. 2) pretend to feel or suffer from (an emotion or illness). DERIVATIVES faker noun …   English terms dictionary

  • fake the funk — verb a) To perform below ones capacities. b) To promise more than one can deliver …   Wiktionary

  • fake — I. /feɪk / (say fayk) verb (faked, faking) –verb (t) 1. to prepare or make (something specious, deceptive, or fraudulent): to fake a copy of the ring. 2. to conceal the defects of, usually in order to deceive. 3. to pretend; simulate: to fake… …  

  • fake — I. transitive verb (faked; faking) Etymology: Middle English Date: 15th century to coil in fakes II. noun Date: 1627 one loop of a coil (as of ship s rope or a fire hose) coiled free for running III. adjective Etymology: origi …   New Collegiate Dictionary

  • fake — [[t]fe͟ɪk[/t]] fakes, faking, faked 1) ADJ: usu ADJ n A fake fur or a fake painting, for example, is a fur or painting that has been made to look valuable or genuine, in order to deceive people. The bank manager is said to have issued fake… …   English dictionary

  • Fake — Der oder das Fake ist ein englischer Begriff für eine Fälschung, ein Imitat oder einen Schwindel[1]; im weiteren Sinne auch ein Begriff für den damit verbundenen bzw. versuchten Betrug. Jemand, der etwas Falsches als richtig vortäuscht, wird… …   Deutsch Wikipedia

  • fake — 1 noun (C) 1 a copy of a valuable object, painting etc that is intended to deceive people: We thought it was a genuine antique, but it was only a fake. 2 someone who is not what they claim to be or does not have the skills they say they have: He… …   Longman dictionary of contemporary English

  • fake — I UK [feɪk] / US adjective made to look like something real in order to trick people a fake passport/visa/document a) made to look like something else, especially something expensive fake fur/pearls/leather a fake tan b) a fake action or feeling… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»