-
1 защищенный от неисправностей
Русско-английский словарь по нефти и газу > защищенный от неисправностей
-
2 защищенный от отказов
Русско-английский словарь по нефти и газу > защищенный от отказов
-
3 защищенный от отказов
Русско-английский словарь по электронике > защищенный от отказов
-
4 защищенный от отказов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > защищенный от отказов
-
5 защищенный от отказов
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > защищенный от отказов
-
6 защищенный от отказов
Русско-английский большой базовый словарь > защищенный от отказов
-
7 защищенный от отказов
защищенный от отказов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
защищённый от отказов
защищённый от неисправностей
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защищенный от отказов
-
8 безотказный
failproof, trouble-free -
9 безотказный
failproof, failure-free, unfailingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > безотказный
-
10 безотказный
1) General subject: soldierproof, trouble free, yes man (не способный кому-либо ответить отказом; субстантивация), dependable, trustworthy, reliable2) Biology: fail-safe (напр. об аппаратуре)3) Medicine: fail-safe4) Military: jamproof, soldier-proof construction5) Engineering: effective, trouble-free6) Mathematics: dependable7) Economy: troubleproof8) Automobile industry: fade-free9) Mining: failure-proof10) Telecommunications: trouble-proof11) Information technology: failproof, failure-free, unfailing12) Oil: fault-free, reliable13) Astronautics: flawless14) Atomic energy: failure free15) Mechanics: failure-free failure16) Microelectronics: fail-proof17) Automation: no-failure, positive, positive-acting18) Quality control: faultless19) Makarov: infallible, nonfailure -
11 защищённый от неисправностей
Oil: failproofУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от неисправностей
-
12 защищённый от отказов
Information technology: failproofУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от отказов
-
13 безотказный
fault-free, failproof, failure-free, reliable, trouble-free, unfailing -
14 безотказный
trouble-free, failproof -
15 безотказный
1. troubleproof2. failproof3. failure-free4. failure-safe5. no-failure6. recoilless7. trouble-free8. trouble-proof9. unfailing10. unfailingly
См. также в других словарях:
failproof — adjective Resistant to failure; that cannot go wrong. Syn: failureproof … Wiktionary
Turing machine — For the test of artificial intelligence, see Turing test. For the instrumental rock band, see Turing Machine (band). Turing machine(s) Machina Universal Turing machine Alternating Turing machine Quantum Turing machine Read only Turing machine… … Wikipedia
failureproof — adjective Failproof … Wiktionary
защищённый от отказов — защищённый от неисправностей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы защищённый от неисправностей EN failproof … Справочник технического переводчика
