-
1 образование средних трещин лакокрасочного покрытия
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > образование средних трещин лакокрасочного покрытия
-
2 растрескивание
n1) gener. craquellement, craquettement, faïençage, fissuration, cassure, craquètement, décrépitation, fendillement, craquage, roulure (дерева), éclatement2) med. gerçures (L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.)3) eng. claquage, crevassement, faïençage (напр. дорожной одежды), fracturation, craquement4) construct. faïençage (дорожной одежды)5) metal. craquelage, criquage -
3 покрытие белым налётом
Dictionnaire russe-français universel > покрытие белым налётом
-
4 образование сети поверхностных трещин
ngener. faïençageDictionnaire russe-français universel > образование сети поверхностных трещин
-
5 образование тонкой сети поверхностных трещин
neng. faïençage (напр. дорожной одежды)Dictionnaire russe-français universel > образование тонкой сети поверхностных трещин
См. также в других словарях:
faïençage — ● faïençage nom masculin Ensemble de fissurations, de craquelures de la surface d un béton, d un métal, d un feuil de peinture, d un revêtement routier, etc … Encyclopédie Universelle
Fissure (matériau) — La fissure est un « défaut » ou une discontinuité brutale apparue ou apparaissant dans un matériau sous l effet de contraintes internes ou externes, où la matière est séparée sur une certaine surface. Tant que les forces de contraintes… … Wikipédia en Français
Ornierage — Orniérage L’orniérage est une déformation permanente longitudinale de la chaussée caractérisée par un tassement de celle ci qui se crée sous le passage répété des roues. Ce phénomène évident sur un chemin boueux où un véhicule laisse… … Wikipédia en Français
Orniérage — L’orniérage est une déformation permanente longitudinale de la chaussée caractérisée par un tassement de celle ci qui se crée sous le passage répété des roues. Ce phénomène évident sur un chemin boueux où un véhicule laisse immédiatement les… … Wikipédia en Français
FAÏENCE — Le mot «faïence» tire son origine de Faenza, petite ville d’Italie située au pied des Apennins, qui fut, à partir du XVe siècle, le centre d’une fabrication céramique renommée dont la diffusion en Europe se trouva favorisée par le mouvement de la … Encyclopédie Universelle
Béton — Cet article possède des paronymes, voir : Beton et Betton. Un mètre cub … Wikipédia en Français
Cryopédomètre — Un cryopédomètre est un instrument de mesure de la profondeur jusqu à laquelle le sol est gelé[1]. Cet appareil est utilisé pour recueillir des données dans le cadre de la viabilité hivernale en périodes de gel ou de dégel. Ces données seront… … Wikipédia en Français
Stuc — Pour les articles homonymes, voir Stuc (homonymie). Décorations en stuc à Pilsrundāle (Lettonie) … Wikipédia en Français
Appareil d'appui — Un appareil d appui de pont est un élément de l’ouvrage placé entre le tablier et les appuis, dont le rôle est de transmettre les actions verticales dues à la charge permanente et aux charges d exploitation, routières ou ferroviaires, et de… … Wikipédia en Français
Bief de Fay-aux-Loges — Le bief de Fay aux Loges est une section du canal d Orléans, faisant partie du versant Loire du canal. D’une longueur de 1 750 m, il est presque entièrement situé sur la commune de Chécy, l’extrémité aval empiétant sur la commune de… … Wikipédia en Français
Flache — Une flache est un type de déformation d une chaussée qui est caractérisé par une dépression superficielle de forme arrondie[1],[2]. Les flaches peuvent être rencontrées sur les chaussées souples ou semi rigides, revêtues ou non revêtues, mais pas … Wikipédia en Français