-
1 прямой швартовный кнехт
прямой швартовный кнехт
Двойной швартовный кнехт, оси тумб которого перпендикулярны основанию кнехта.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
90. Прямой швартовный кнехт
D. Gerader Poller
E. Straight bollard
F. Bitte à futs paralleles
Двойной швартовный кнехт, оси тумб которого перпендикулярны основанию кнехта
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прямой швартовный кнехт
-
2 бочарнострогальный станок
adjeng. machine à blanchir les fûts, machine à raboter les fûtsDictionnaire russe-français universel > бочарнострогальный станок
-
3 станок бочарно-строгальный
machine f à blanchir les fûts; machine f à raboter les fûtsРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок бочарно-строгальный
-
4 станок строгальный для бочек
machine f à blanchir les fûts; machine f à raboter les fûtsРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок строгальный для бочек
-
5 колонна двухветвевая
колонна двухветвевая
Сквозная колонна 1., ствол которой состоит из двух ветвей, соединённых между собой планками, решётками или др. способом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > колонна двухветвевая
-
6 бочковая плесень
Русско-французский политехнический словарь > бочковая плесень
-
7 хранение в бочках
Русско-французский политехнический словарь > хранение в бочках
-
8 затаривание
emballage m | mise f en caisses (ou tonneaux ou fûts, соответственно) -
9 без необходимости
part.gener. sans qu'il soit nécessaire (L'appareil peut être installé directement sur les fûts sans qu'il soit nécessaire d'appliquer des adaptateurs.), (чего-л.) sans avoir à (On obtient une bonne adhésion du panneau sans avoir à réaliser des retouches ponctuelles.), sans qu'il soit indispensable (On peut neutraliser simultanément les bactéries, virus, moisissures, sans qu'il soit indispensable d'utiliser une filtration préalable.) -
10 бочкомоечная машина
-
11 двухветвенная колонна
adjconstruct. poteau à deux fûtsDictionnaire russe-français universel > двухветвенная колонна
-
12 розлив в бочки
neng. soutirage en fûts, (вина) entonnage -
13 ручная тачка для перевозки бочек
adjeng. diable pour fûtsDictionnaire russe-français universel > ручная тачка для перевозки бочек
-
14 станок для насаживания обручей на бочку
Dictionnaire russe-français universel > станок для насаживания обручей на бочку
-
15 хранение в бочках
neng. (напр., горючего) stockage en fûts -
16 бумажные барабаны
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумажные барабаны
См. также в других словарях:
Fûts — Fût Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme fût est utilisé dans plusieurs domaines : Conteneur de section circulaire, en bois ou en métal, par exemple pour les liquides et déchets … Wikipédia en Français
FUTS — Fight Until Safe (Community » Sports) … Abbreviations dictionary
Nuckin' Futs — Author: JibJab Animation Style: Adobe Flash Current Status: No Updates Nuckin Futs is an Adobe Flash based animation by JibJab focused around the year 2006, The JibJab Year in Review . (Its name is a spoonerism of Fuckin Nuts , which appeared,… … Wikipedia
porte-fûts — ● porte fût, porte fût ou porte fûts nom masculin Chantier en bois ou en métal, sur lequel on place un tonneau ou des tonneaux … Encyclopédie Universelle
futz — /futs/, Slang. v.i. 1. to pass time in idleness (usually fol. by around). 2. futz with or around with, to handle or deal with, esp. idly, reluctantly, or as a time consuming task: I spent all day futzing with those file folders. n. 3. a fool;… … Universalium
foots — /futs/ (say foohts) plural noun → footlights …
Whisky — Verre de whisky Étiquettes de whiskies écossais distribués par Gordon M … Wikipédia en Français
Mine d'Asse — 52° 07′ 43″ N 10° 40′ 15″ E / 52.1287, 10.6708 … Wikipédia en Français
Scotch (boisson) — Whisky Verre de whisky Le whisky (ou whiskey selon la zone de production) est une eau de vie d orge malté, parfois additionnée de seigle, d avoine ou encore de maïs. L origine du whisky est aujourd hui encore sujette à controverses entre… … Wikipédia en Français
Verre de Whisky — Whisky Verre de whisky Le whisky (ou whiskey selon la zone de production) est une eau de vie d orge malté, parfois additionnée de seigle, d avoine ou encore de maïs. L origine du whisky est aujourd hui encore sujette à controverses entre… … Wikipédia en Français
Whiskey — Whisky Verre de whisky Le whisky (ou whiskey selon la zone de production) est une eau de vie d orge malté, parfois additionnée de seigle, d avoine ou encore de maïs. L origine du whisky est aujourd hui encore sujette à controverses entre… … Wikipédia en Français