-
1 fecondante
fecondante agg.m./f. fécondant. -
2 fécondante
-
3 fécondante
آبرلقوحمخصب -
4 poussière fécondante
poussière fécondante -
5 poussière fécondante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poussière fécondante
-
6 fécondant
adj ( fém - fécondante) -
7 poussière
f1) пыль; прахcoup de poussière горн. — взрыв пылиune poussière, grain de poussière — пылинка••tirer qn de la poussière — вытащить кого-либо из грязиtomber en poussière — рассыпаться, обратиться в прахmordre la poussière — 1) пасть в бою, быть убитым 2) потерпеть поражениеréduire en poussière — стереть в порошок, уничтожить; обратить в прахsecouer la poussière de ses pieds [de ses sandales] — отряхнуть прах со своих ног; уйти навсегда, распрощаться2) перен.••et des poussières разг. — с лишним, с гаком3) бот. пыльца4) соринка (напр., в глазу) -
8 оплодотворяющая пыльца
adjgener. poussière fécondanteDictionnaire russe-français universel > оплодотворяющая пыльца
-
9 آبر
galligène; gallicole; fécondante; fécondant; profiter; honorabilité; grossir; grossi; grandir; grandeur; forcir; foisonner; flafla; esbroufe; enorgueillir; dignité; croître; câpre; arrondir; amplifier; agrandir; agrandi; accroître -
10 لقوح
vaccinable; fécondante; fécondant -
11 مخصب
imprégnée; imprégné; fructifiante; fructifiant; fertilisante; fertilisant; fertile; féconde; fécondante; fécondant; fécond -
12 poussière
poussière [poesjer]〈v.〉1 stof♦voorbeelden:poussières volcaniques • vulkanische asenlever, ôter la poussière • stoffen, stof afnemenfaire de la poussière • stuiven, stof doen opwaaienune poussière d' étoiles • een sterrenwolktomber en poussière • tot stof vergaan→ grainf1) stof(je)2) kleinigheid -
13 fécondant
-E adj. оплодотворя́ющий;une pluie fécondante — животво́рный <живи́тельный> дождь
См. также в других словарях:
fécondante — ● fécondant, fécondante adjectif Qui féconde ou fertilise ; qui donne ou développe les germes reproducteurs : Engrais fécondants. ● fécondant, fécondante (synonymes) adjectif Qui féconde ou fertilise ; qui donne ou développe les germes...… … Encyclopédie Universelle
fécondant — fécondant, ante [ fekɔ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1771; de féconder ♦ Qui féconde, qui rend fécond. Le pollen fécondant. ● fécondant, fécondante adjectif Qui féconde ou fertilise ; qui donne ou développe les germes reproducteurs : Engrais fécondants. ●… … Encyclopédie Universelle
EAUX (SYMBOLISME DES) — Au premier abord, le symbolisme des eaux semble le type même du symbolisme pluriel, voire du rassemblement de symboles contradictoires: Bachelard a bien montré dans un essai célèbre, L’Eau et les rêves , combien les axes de symbolisation proposés … Encyclopédie Universelle
poussière — [ pusjɛr ] n. f. • 1549; posiere 1190; de l a. fr. pous, du lat. pop. °pulvus, class. pulvis 1 ♦ Terre desséchée réduite en particules très fines, très légères; mélange pulvérulent de corpuscules assez ténus pour pouvoir se maintenir en… … Encyclopédie Universelle
FÉCONDANT — ANTE. adj. Qui féconde. Matière fécondante. Principe fécondant. La poussière fécondante des végétaux. Chaleur, pluie fécondante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FÉCONDANT, ANTE — adj. Qui féconde. Matière fécondante. Principe fécondant. La poussière fécondante des végétaux. Chaleur, pluie fécondante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
spermatozoïde — [ spɛrmatɔzɔid ] n. m. • 1842; de spermato et gr. zôoeidês, de zôon « animal » ♦ Biol. Cellule reproductrice (gamète) mâle des animaux sexués. Tête et flagelle du spermatozoïde. ⇒aussi acrosome. Fécondation de l ovule par un spermatozoïde. ●… … Encyclopédie Universelle
ANTHÈRE — s. f. T. de Botan. Petit sac membraneux qui constitue la partie essentielle de l étamine, et qui est ordinairement placé à l extrémité d un filet. C est l anthère qui renferme la poussière fécondante des végétaux pourvus d organes sexuels.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉTAMINE — s. f. T. de Botan. Il se dit de L organe mâle des fleurs, qui est ordinairement formé d un filet plus ou moins allongé, et d une espèce de tête, nommée anthère, dans laquelle est renfermée la poussière fécondante. La plupart des fleurs ont… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POLLEN — s. m. (Dans ce mot et les trois suivants, on fait sentir les deux L.) T. de Botanique, emprunté du latin. La poussière fécondante renfermée dans la partie de l étamine des fleurs qui est appelée Anthère … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POUSSIÈRE — s. f. Terre réduite en poudre très fine. Faire élever la poussière en marchant. La poussière vole partout, pénètre partout. Il fait beaucoup de poussière. Il s éleva des tourbillons de poussière. Un nuage de poussière leur dérobait la vue des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)