-
41 продавливать волокно через фильтр
Русско-английский политехнический словарь > продавливать волокно через фильтр
-
42 выталкивать
-
43 вытолкнуть
-
44 выдавливать
extrude, press, squeeze, squeeze outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выдавливать
-
45 шприцевать
extrude, stuffРусско-английский научно-технический словарь Масловского > шприцевать
-
46 получать кирпич на ленточном прессе
1) Engineering: extrude bricks2) Makarov: extrude brick, extrude the brickУниверсальный русско-английский словарь > получать кирпич на ленточном прессе
-
47 абразивное продавливание
1) Automation: extrude hone finishing (отделка или зачистка путём, пропускания абразивной пасты сквозь обрабатываемую деталь или вдоль нёс)2) Makarov: extrude hone finishing (отделка или зачистка путём пропускания абразивной пасты сквозь обрабатываемую деталь или вдоль нее)Универсальный русско-английский словарь > абразивное продавливание
-
48 прессовать
1) General subject: bale (сено в тюки), press2) Engineering: compact, extrude, mold (в пресс-формах), nip (книги), squeeze3) Agriculture: presser4) Chemistry: pressing5) Metallurgy: compress, extrude (выдавливанием)6) Polygraphy: knock down7) Oil: force, pressure up8) Polymers: mould9) Automation: pressure10) Makarov: swage -
49 выдавливать
impress, press, spew, ( на токарно-давильном станке) spin, ( на прессе) squirt метал.* * *выда́вливать гл.1. press out, squeeze out2. ( на прессе) extrude3. ( на токарно-давильном станке) spinвыда́вливать релье́ф ( на поверхности металла) — emboss* * * -
50 экструдировать
-
51 прессовать
Русско-английский новый политехнический словарь > прессовать
-
52 выдавить
1) extrude
2) squeeze -
53 выдавливать
-
54 выталкивать
-
55 вытеснить
1) displase
2) extrude
3) force -
56 вытеснять
1) displace
2) displase
3) extrude
4) force -
57 вытолкнуть
1) expel
2) extrude -
58 Выдавить грань
Computer graphics: Extrude Face (термит программного интерфейса) -
59 выбухать
-
60 выдаваться
1) General subject: beetle, bulge, butt, excel, flare, goggle, issue, jut, knob, overhang, project, protrude, shoot out (о мысе и т. п.), show, stand out, stick up, show up, push out (о мысе и т.п.), shoot out (о мысе, косе)2) Biology: exsert4) Medicine: extrude7) Automobile industry: lap8) Architecture: bulge (из стены, из плоскости и т.п.), protrude (из плоскости или объема), stand out (в значении "отличаться")10) Psychology: exel11) Programming: be written, be given13) Taboo: protrube
См. также в других словарях:
extrudé — extrudé, ée [ ɛkstryde ] adj. • v. 1960; du lat. extrudere → extrusion ♦ Techn. Obtenu par extrusion. Bouteille en plastique extrudé. Biscotte extrudée. extrudé, ée [ɛkstʀyde] adj. ÉTYM. V. 1960; du lat. extrudere. → Extrusion. ❖ ♦ Techn.… … Encyclopédie Universelle
Extrude — Ex*trude , v. t. [imp. & p. p. {Extruded}; p. pr. & vb. n. {Extruding}.] [L. extrudere, extrusum; ex out + trudere to thrust, akin to E. threat. See {Threat}.] 1. To thrust out; to force, press, or push out; to expel; to drive off or away.… … The Collaborative International Dictionary of English
extrude — index expel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
extrude — 1560s, from L. extrudere to thrust out, drive away, from ex “out” (see EX (Cf. ex )) + trudere “to thrust” (see EXTRUSION (Cf. extrusion)). Related: Extruded; extruding … Etymology dictionary
extrude — [v] force out boot*, chase, dismiss, eject, evict, expel, kick out, press, project, squeeze*, throw out, thrust; concepts 208,222 … New thesaurus
extrude — ► VERB 1) thrust or force out. 2) shape (a material such as metal or plastic) by forcing it through a die. DERIVATIVES extrudable adjective extrusion noun. ORIGIN Latin extrudere, from trudere to thrust … English terms dictionary
extrude — [ek stro͞od′, ikstro͞od′] vt. extruded, extruding [L extrudere, to thrust out or forth < ex , out + trudere, THRUST] 1. to push or force out; expel 2. to force (metal, plastic, etc.) through a die or very small holes to give it a certain shape … English World dictionary
extrude — UK [ɪkˈstruːd] / US [ɪkˈstrud] verb [transitive] Word forms extrude : present tense I/you/we/they extrude he/she/it extrudes present participle extruding past tense extruded past participle extruded to push something out with force through a… … English dictionary
extrude — extruder, n. extrusible /ik strooh seuh beuhl, zeuh /, extrudable, adj. /ik stroohd /, v., extruded, extruding. v.t. 1. to thrust out; force or press out; expel: to extrude molten rock. 2. to form (metal, plastic, etc.) with a desired cross… … Universalium
extrude — verb machines extrude the plastics that become jars and bottles Syn: force out, thrust out, express, eject, expel, release, emit … Thesaurus of popular words
extrude — [c]/ɛkˈstrud / (say ek stroohd) verb (extruded, extruding) –verb (t) 1. to thrust out; force or press out; expel. 2. (in moulding or making metals, plastics, etc.) to form into a desired cross sectional shape by ejecting through a shaped opening …