-
1 прессование
-
2 прессование
с.см. прессовка* * *n1) gener. extrudage (через очко), extrusion (через очко), moulage, serre, pressage, refoulage2) eng. briquetage, façonnage3) metal. compression4) polygr. foulage5) textile. presse (в отделке)6) mech.eng. extrudage (с истечением), extrusion (с истечением), extrusion à la presse, façonnage par pressage, filage à la presse, moulage par compression, opération de compression7) busin. filage (des métaux) -
3 прессование
-
4 выдавливание
n1) gener. expression, refoulage, extrudage, extrusion, repoussage2) med. stripping3) eng. boudinage, filage, filage (froid) à la presse, extrusion (породы в выработку), filage à froid4) mech.eng. filage par extrusion -
5 выдавливание через очко
nmetal. extrudage, extrusion, filage sous pression, filage à la presse, filageDictionnaire russe-français universel > выдавливание через очко
-
6 прессование через очко
nmetal. extrudage, extrusion, filage sous pression, filage à la presseDictionnaire russe-français universel > прессование через очко
-
7 прядение
с.filature f, filage mручно́е пряде́ние — filage à la main
маши́нное пряде́ние — filage à la machine
* * *ngener. extrudage (искусственного волокна), filage, filature -
8 прядение из расплава
nDictionnaire russe-français universel > прядение из расплава
-
9 шприцевание
n1) gener. extrusion2) eng. tirage à la boudineuse (резиновой смеси), injection3) construct. extrudage4) resin. boudinage -
10 экструдирование
n1) gener. extrusion (при изготовлении пластмассы)2) eng. façonnage par extrusion3) construct. extrudage -
11 шприцевание
nРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > шприцевание
См. также в других словарях:
extrudage — [ɛkstʀydaʒ] n. m. ÉTYM. 1390; dér. sav. du lat. extrudere. → Extrudé. ❖ ♦ Techn. Syn. de extrusion (2.) … Encyclopédie Universelle
Effet triboélectrique — Triboélectricité La triboélectricité (du grec tribein qui signifie frotter) désigne le phénomène électrostatique par lequel lorsque l on met en contact deux matériaux de nature différente, une partie des électrons de la surface de contact d un… … Wikipédia en Français
Triboelectricite — Triboélectricité La triboélectricité (du grec tribein qui signifie frotter) désigne le phénomène électrostatique par lequel lorsque l on met en contact deux matériaux de nature différente, une partie des électrons de la surface de contact d un… … Wikipédia en Français
Triboélectricité — La triboélectricité (du grec tribein qui signifie frotter) désigne le phénomène électrostatique par lequel lorsque l on met en contact deux matériaux de nature différente, une partie des électrons de la surface de contact d un des deux matériaux… … Wikipédia en Français
Triboélectrique — Triboélectricité La triboélectricité (du grec tribein qui signifie frotter) désigne le phénomène électrostatique par lequel lorsque l on met en contact deux matériaux de nature différente, une partie des électrons de la surface de contact d un… … Wikipédia en Français
extrudeuse — [ ɛkstrydøz ] n. f. • v. 1960; du lat. extrudere → extrusion ♦ Techn. Machine de transformation des matières par extrusion. ⇒ boudineuse. ● extrudeuse nom féminin Machine servant à l extrusion des plastiques. (L extrudeuse comprend une entrée de… … Encyclopédie Universelle
extrudare — EXTRUDÁRE, extrudări, s.f. Procedeu de prelucrare a materialelor (metale, mase plastice) prin deformare plastică, constând în trecerea forţată a materialului, supus unei forţe de compresiune, printr o matriţă de formă adecvată; extruziune. – cf.… … Dicționar Român
Bouchon synthétique — Le bouchon synthétique est un bouchon frabriqué avec des polymères et du gaz carbonique pour le noyau, et de l extrudage pour la couche extérieure en plastique souple, ce type de bouchon évite la contamination du vin par le TCA 2,4,6… … L'Abécédaire du Vin
Bouchons type vinova — Les bouchons type vinova sont des bouchons fabriqués à partir d une technique mixte, alliant la mousse pour le coeur et l extrudage pour la peau extérieure … L'Abécédaire du Vin