-
1 expressar
ex.pres.sar[espres‘ar] vt extérioriser, formuler, émettre.* * *[iʃpre`sa(x)]Verbo transitivo exprimerVerbo Pronominal s'exprimer* * *verbo=> c darkslateblue exprimir -
2 expressar, formular votos de felicidades
expressar, formular votos de felicidadesexprimer, formuler des souhaits de bonheur.Dicionário Português-Francês > expressar, formular votos de felicidades
-
3 expressar-se por meio de gestos
s’exprimer par des gestes.Dicionário Português-Francês > expressar-se por meio de gestos
-
4 anseio
an.sei.o[ãs‘eju] sm désir, souhait, aspiration. expressar, formular votos de felicidades exprimer, formuler des souhaits de bonheur. realizar um desejo réaliser, accomplir un souhait.* * *nome masculino -
5 declaradamente
-
6 gesto
ges.to[ʒ‘ɛstu] sm geste. expressar-se por meio de gestos s’exprimer par des gestes. fazer um belo gesto faire un beau geste. fazer um gesto com a mão faire un geste de la main.* * *[`ʒɛʃtu]Substantivo masculino geste masculin* * *nome masculinoum gesto bruscoun geste brusqueum gesto de amizadeun geste d'amitiéum gesto generosoun geste généreux
См. также в других словарях:
expressar — |eis| v. tr. e pron. Manifestar sentimentos ou expressões por palavras ou gestos. = DECLARAR, EXPRIMIR ‣ Etimologia: expresso + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
expressar — ex|pres|sar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
reticenciar — v. tr. 1. Não expressar de maneira completa; expressar com reticências. 2. Colocar ou incluir reticências em. ‣ Etimologia: reticência + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
José María Sánchez Carrión — Txepetx en Carballo (La Coruña) el 20 de julio de 2011 . José María Sánchez Carrión, también conocido con el sobrenombre de Txepetx (voz en euskera para nombrar al ave Troglodytes troglodytes ), es un lingüista español naci … Wikipedia Español
ademane — s. m. 1. Gesto feito com as mãos para expressar algo. = ACENO 2. Qualquer comportamento ou gesto considerado afetado. ‣ Etimologia: espanhol ademán … Dicionário da Língua Portuguesa
anodia — s. f. Modo de expressar se com pouca clareza … Dicionário da Língua Portuguesa
beicinho — s. m. 1. Beiço pequeno. 2. Trejeito feito com os lábios para expressar amuo ou contrariedade. = BIQUINHO, BOQUINHA 3. pelo beicinho: apaixonado. 4. fazer beicinho: amuar. 5. estar quase a chorar. ‣ Etimologia: beiço + inho … Dicionário da Língua Portuguesa
biquinho — s. m. 1. Bico pequeno. 2. Trejeito feito com os lábios ou a boca para expressar amuo ou contrariedade. = BEICINHO ‣ Etimologia: bico + inho … Dicionário da Língua Portuguesa
boquinha — s. f. 1. Boca pequena. 2. Trejeito feito com a boca para expressar amuo ou contrariedade. = BEICINHO ‣ Etimologia: boca + inha … Dicionário da Língua Portuguesa
declarar — v. tr. 1. Manifestar de modo claro e terminante; patentear, tornar conhecido, dar a saber. 2. Expressar, dizer (o que se sabe). 3. Anunciar. 4. Dar ao manifesto. 5. Pronunciar. • v. pron. 6. Revelar se, patentear se. 7. Manifestar se. 8. Abrir se … Dicionário da Língua Portuguesa
exprimir — |eis| v. tr. e pron. 1. Manifestar os seus sentimentos, as suas expressões por palavras ou gestos. 2. Manifestar por meio de um trabalho de arte. 3. Dar a conhecer. = COMUNICAR • v. pron. 4. Fazer conhecer as suas ideias ou sentimentos. •… … Dicionário da Língua Portuguesa