-
1 expositio
expŏsĭtĭo, ōnis, f. [expono] [st2]1 [-] Just. exposition (d'un enfant), abandon. [st2]2 [-] exposé du sujet, exposition, narration. [st2]3 [-] majeure (du syllogisme). [st2]4 [-] explication, éclaircissement. [st2]5 [-] Th.-Prisc. évacuation (du ventre).* * *expŏsĭtĭo, ōnis, f. [expono] [st2]1 [-] Just. exposition (d'un enfant), abandon. [st2]2 [-] exposé du sujet, exposition, narration. [st2]3 [-] majeure (du syllogisme). [st2]4 [-] explication, éclaircissement. [st2]5 [-] Th.-Prisc. évacuation (du ventre).* * *Expositio, Verbale. Cic. Declaration, Exposition.\Expositio. Plin. Un recit. -
2 expositio
expositio, ōnis, f. (expono), I) eig.: 1) die Ausleerung, ventris, Th. Prisc. 2, 9. – 2) die Aussetzung, infantis, Iustin. 1, 4, 9 u. 1, 5, 4. – II) übtr., a) die Darlegung, Entwicklung, Schilderung, Anführung, Angabe, exp. simplex et dilucida, Cornif. rhet.: brevis, circumcisa, Quint.: exp. sententiae suae, Cic.: rerum gestarum, argumentorum, Cornif. rhet.: exemplorum, Quint.: Plur., expositiones rerum, Cic.: iunctae et duplices expositiones summi boni, Cic. – b) die Auslegung, Erklärung, exp. prava, Vulg. sap. 11, 15: expositiones psalmorum, Cassiod. exp. in psalt. 11 in.
-
3 expositio
expositio, ōnis, f. (expono), I) eig.: 1) die Ausleerung, ventris, Th. Prisc. 2, 9. – 2) die Aussetzung, infantis, Iustin. 1, 4, 9 u. 1, 5, 4. – II) übtr., a) die Darlegung, Entwicklung, Schilderung, Anführung, Angabe, exp. simplex et dilucida, Cornif. rhet.: brevis, circumcisa, Quint.: exp. sententiae suae, Cic.: rerum gestarum, argumentorum, Cornif. rhet.: exemplorum, Quint.: Plur., expositiones rerum, Cic.: iunctae et duplices expositiones summi boni, Cic. – b) die Auslegung, Erklärung, exp. prava, Vulg. sap. 11, 15: expositiones psalmorum, Cassiod. exp. in psalt. 11 in.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > expositio
-
4 expositiō
expositiō ōnis, f [expositus], a setting forth, exposition, narration, citation, explanation: rerum: sententiae suae: summi boni.* * *Iexhibition (of art, of objects)IIstatement, description, explanation; narration; exposing (of a child) -
5 expositio
expŏsĭtĭo, ōnis, f. [expono].I.An exposing of an infant (post-class.), Justin. 1, 4, 9; 1, 5, 4.—II.Of speech.A.A setting [p. 698] forth, exposition, an exhibiting, showing; a narration: cursum contentiones magis requirunt;B.expositiones rerum tarditatem,
Cic. Or. 63, 212; Auct. Her. 1, 10, 17; 1, 3, 4; 2, 2, 3; Cic. de Or. 3, 53, 203; Quint. 4, 1, 35; 4, 2, 2 et saep.—A definition, explanation:duplices summi boni,
Cic. Fin. 5, 8, 21 (cf. exponere, id. ib. § 22 Madv.; and 5, 5, 14, p. 635). -
6 expositio
ōnis f. [ expono ]1) подкидывание ( infantis Just)2) изложение, описание (brevis Q; e. rerum gestarum rhH.) -
7 expositio
см. exponere s. 4. 5.Латинско-русский словарь к источникам римского права > expositio
-
8 Экспозиция
- expositio; -
9 Выставка
- expositio; exhibitio; -
10 Изложение
- expositio; explicatio; narratio; expeditio; -
11 ekspozicija
Expositio'n f (-, -en); (izložba) Schau f (-), Ausstellung f (-, -en),(u fotografiji) Beli'chtung f -
12 Exposition
Expositión f =, -en1. лит., муз. экспози́ция3. физ. экспозицио́нная до́за ( ионизирующего излучения)4. фото редко экспози́ция -
13 vanesco
vānesco, ĕre [vanus] - intr. - [st1]1 [-] s'évanouir, se dissiper, disparaître, s'effacer, se perdre. - vanescente quamquam plebis irā, Tac. An. 5: bien que la colère du peuple s'apaisât. - nolite pati nostrum vanescere luctum, Catul.: ne laissez pas ma douleur sans vengeance. - inanis credulitas tempore ipso vanescit, Tac. An. 2, 40: une vaine crédulité se dissipe par le seul effet du temps. - vanescere in cinerem, Tac. H. 5, 7: tomber en poussière. - cavendum est ne ipsa expositio vanescat, Quint. 4, 3, 8: il faut bien prendre garde que l'exposition ne perde pas son effet. [st1]2 [-] se laisser surprendre, se laisser jouer. - hoc ut facilius dijudicetur, non (= ne) vanescamus inani ventositate jactati, Aug. Civ. 4, 3: pour en juger plus aisément, gardons-nous de nous laisser jouer par une vaine jactance.* * *vānesco, ĕre [vanus] - intr. - [st1]1 [-] s'évanouir, se dissiper, disparaître, s'effacer, se perdre. - vanescente quamquam plebis irā, Tac. An. 5: bien que la colère du peuple s'apaisât. - nolite pati nostrum vanescere luctum, Catul.: ne laissez pas ma douleur sans vengeance. - inanis credulitas tempore ipso vanescit, Tac. An. 2, 40: une vaine crédulité se dissipe par le seul effet du temps. - vanescere in cinerem, Tac. H. 5, 7: tomber en poussière. - cavendum est ne ipsa expositio vanescat, Quint. 4, 3, 8: il faut bien prendre garde que l'exposition ne perde pas son effet. [st1]2 [-] se laisser surprendre, se laisser jouer. - hoc ut facilius dijudicetur, non (= ne) vanescamus inani ventositate jactati, Aug. Civ. 4, 3: pour en juger plus aisément, gardons-nous de nous laisser jouer par une vaine jactance.* * *Vanesco, vanescis, vanescere. Cic. Devenir à neant, S'abolir.\In auras vanescere. Ouid. Se perdre et esvanouir. -
14 exponere
1) выставлять (1. 5 § 8. 12 D. 9, 3). 2) a) подвергать, consilium multorum insidiis expositum (1. 1 pr. D. 4, 4, § 2 J. 3, 19);b) подкидывать (tit. C. 8, 52. 1. 1 § 2 D. 22, 6);
3) выкладывать, выгружать: exp. merces, onus (1. 10 § 1 D. 14, 2. 1. 16 § 8 D. 39, 4); в пер. см. exponi matrum visceribus = nasci (1. 42 C. 7, 16). 4) давать, предоставлять: exp. cautionem (1. 25 § 4 D. 22, 3. 1. 43 D. 26, 7. 1. 8 C. 4, 30), iudicalum solvi (1. 8. § 3 D. 3, 3), satisdationem (§ 4 J. 4, 11), epistolam (1. 31 D. 13, 5. 1. 25 C. 5, 16. 1. 22. C. 4, 35);partum publicis locis exp. (1. 4 D. 25, 3).
5) oбъяснять, определять: iudici rem exp. (1. 1 D. 1. 2. 1. 1 § 2 D. 3. 1);expositio securitatis, выдача расписки (1. 14 § 2 C. 4, 30).
summatim res exp. (1. 40 D. 9, 2);
exp. dolfinitionem (1. 6 D. 5, 1);
expositio, изложение: expos. criminum (1. 20 C. 9. 1); исчисление: numerus et personarum expos. (l. 10 § 17. D. 38, 10).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > exponere
-
15 экспозиция
ж1) лит., муз. Éinführung f, Expositión f2) фото Belíchtung f3) (на выставке и т.п.) Expositión f -
16 asseveratio
assevērātio, ōnis f. [ assevero ]1) настойчивое утверждение, категорическое высказываниеconfirmatio est nostrorum argumentorum expositio cum asseveratione rhH. — доказательство есть изложение наших доводов и их утверждение2) серьёзность, пыл, настойчивость3) упорство, протест, категорическое возражение, тж. твёрдость (a. in voce PJ)4) грам. утверждение, утвердительная частица Q -
17 continuus
I a, um [ contineo ]1) продолжающийся без перерыва, бесперебойный, безостановочный, непрерывный, сплошной (bella L; labor Q)montes continui H, PM — горная цепь2) смежный, прилегающий, примыкающий (agri continui Su; flamma per continua aedificia serpens L)aĕr c. terrae est Sen — воздух непосредственно соприкасается с землёй3) связный, систематический, не имеющий ни скачков, ни пробелов (expositio O; oratio T)5) неизменный, постоянныйc. et saevus accusandis reis T — с неизменной (неослабевающей) яростью обвиняющий подсудимыхII continuus, ī m.неотлучно находящийся (при ком-л.), наперсник, приближённый (c. principis T) -
18 dilucidus
dīlūcidus, a, um1) светлый, яркий ( smaragdus PM)2) ясный, понятный, очевидный (expositio rhH.; oratio, verba C) -
19 distributus
1. distribūtus, a, umpart. pf. к distribuo2. adj.расчленённый, логически упорядоченный ( expositio C) -
20 praecisus
1. praecīsus, a, umpart. pf. к praecido2. adj.1) крутой, обрывистый ( saxum V)2) сокращённый, краткий, сжатый ( expositio O)!3) кастрированный Sen
См. также в других словарях:
Expositio — (lat.), Aussetzung (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Expositio — Expositio, lat., Exposition, Verbrechen der Aussetzung hilfsbedürftiger Kinder von Seite der Eltern, um dieselben nicht ernähren zu müssen; Darstellung; Uebersetzung … Herders Conversations-Lexikon
expositio — index description, narration, publication (disclosure) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
expositio — /ekspazish(iy)ow/ Explanation; exposition; interpretation … Black's law dictionary
expositio — /ekspazish(iy)ow/ Explanation; exposition; interpretation … Black's law dictionary
expositio — Exposition; interpretation; explanation … Ballentine's law dictionary
Expositio in Matthaeum Evangelistam — Exposito in Matthaeum Evangelistam ( Commentary on the Gospel of Matthew ) is a work by the ninth century Benedictine monk Christian of Stavelot. As its name implies, it is a commentary on the Gospel of Matthew. In the preface, Christian promised … Wikipedia
Expositio Totius Mundi — Travelogue of the mid fourth century. It was probably written by a Greek merchant, but it is preserved only in two Latin versions. It begins with a fictitious account of Eden, then moves westward with descriptions of India, Persia, Syria,… … Historical dictionary of Byzantium
expositio quae ex visceribus causae nascitur, est aptissima et fortissima in lege — /ekspazish(iy)ow kwiy eks vasehrabas koziy nabsatar est aeptisama et fortisama in liyjiy/ That kind of interpretation which is born [or drawn] from the bowels [or vitals] of a cause is the aptest and most forcible in the law … Black's law dictionary
expositio quae ex visceribus causae nascitur, est aptissima et fortissima in lege — /ekspazish(iy)ow kwiy eks vasehrabas koziy nabsatar est aeptisama et fortisama in liyjiy/ That kind of interpretation which is born [or drawn] from the bowels [or vitals] of a cause is the aptest and most forcible in the law … Black's law dictionary
Expositio, quae ex visceribus causae nascitur, est aptissima et fortissima in lege — That interpretation which springs from the essence of a cause is the most apt and the most powerful in law … Ballentine's law dictionary