-
41 выдох
-
42 истечение срока давности
expiration du délai de prescription, expiration de la prescriptionРусско-французский юридический словарь > истечение срока давности
-
43 просрочка
expiration, delay; exceeding; delinquency (платежей)* * ** * *expiration, delay; exceeding; delinquency -
44 истечение
expiration имя существительное: -
45 экспирация
expiration имя существительное: -
46 дата истечения срока
дата закрытия; последний срок — date closing
последний день; последний срок — closing date
Русско-английский большой базовый словарь > дата истечения срока
-
47 истечение срока
Русско-английский глоссарий по космической технике > истечение срока
-
48 истечение
expiration; effluxАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > истечение
-
49 дата истечения срока
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дата истечения срока
-
50 выдох
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдох
-
51 дата истечения срока
дата истечения срока
Cертификаты и ключи могут иметь ограниченную продолжительность жизни; для контроля используются даты истечения срока.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата истечения срока
-
52 конечный срок действия
конечный срок действия
(напр. контракта, соглашения, договора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный срок действия
-
53 истечение срока назначенного наказания
Русско-английский юридический словарь > истечение срока назначенного наказания
-
54 окончание срока наказания
Русско-английский юридический словарь > окончание срока наказания
-
55 истечение срока полномочий
Русско-английский политический словарь > истечение срока полномочий
-
56 окончание срока службы
Русско-английский политический словарь > окончание срока службы
-
57 истечение контракта
Русско-французский финансово-экономическому словарь > истечение контракта
-
58 истечение срока аренды
Русско-французский финансово-экономическому словарь > истечение срока аренды
-
59 истечение срока страхования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > истечение срока страхования
-
60 прекращение действия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > прекращение действия
См. также в других словарях:
expiration — [ ɛkspirasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. expiratio 1 ♦ Action par laquelle les poumons expulsent l air qu ils ont inspiré. Inspiration et expiration. ⇒ respiration. Air chassé pendant l expiration. ⇒ haleine, souffle. Expiration par le nez, la bouche.… … Encyclopédie Universelle
expiration — I noun cessation, close, closing, closure, completion, conclusion, consummation, death, discontinuance, discontinuation, dissolution, dying, end, ending, expiry, exspiratio, finish, limit, period, retirement, running out, stop, stoppage, term,… … Law dictionary
Expiration — Ex pi*ra tion, n. [L. expiratio,exspiratio: cf. F. expiration. See {Expire}.] 1. The act of expiring; as: (a) (Physiol.) The act or process of breathing out, or forcing air from the lungs through the nose or mouth; as, respiration consists of… … The Collaborative International Dictionary of English
Expiration — may refer to: *Death *Exhalation *Expiration date (disambiguation) *Expiration (film) … Wikipedia
expiration — early 15c., vapor, breath, from M.Fr. expiration, from L. expirationem/exspirationem (nom. expiratio/exspiratio), noun of action from pp. stem of expirare/exspirare (see EXPIRE (Cf. expire)). Meaning termination, end, close is from 1560s … Etymology dictionary
expiration — Expiration. s. fem. v. Fin d un terme convenu. Il n a plus que six mois pour l expiration de son bail … Dictionnaire de l'Académie française
expiration — [n] finish, demise cessation, close, closing, conclusion, death, decease, departure, dying, elapsing, end, expiry, going, passing, termination, terminus; concepts 119,304 Ant. beginning, birth, commencement, inception, start … New thesaurus
expiration — [eks΄pə rā′shən] n. [ME expiracioun < L expiratio, exspiratio < pp. of exspirare, EXPIRE] 1. a breathing out, as of air from the lungs 2. a) something breathed out b) a sound, etc. made by breathing out 3. a breathing one s last; dying … English World dictionary
expiration — (èk spi ra sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Terme de physiologie. Action par laquelle les poumons expulsent l air qu ils ont inspiré. C est l expiration qui donne naissance à la voix. • Hales a prouvé qu en supposant 1 200… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXPIRATION — n. f. Action d’expirer ou Résultat de cette action. Il se dit, en termes de Physiologie, de l’Action par laquelle les poumons rendent l’air qu’ils ont aspiré. La vie ne peut se soutenir sans l’inspiration et l’expiration. Il se dit aussi, en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
expiration — An option is a wasting asset; i.e., it has a limited life, usually nine months. At the end of its life, it either becomes worthless (if it is at the money or out of the money), or is automatically exercised for the amount by which it is in the… … Financial and business terms