-
1 اختباريا
expérimentalement -
2 تجريبيا
expérimentalement; empiriquement -
3 experimentalmente
-
4 в опытном порядке
= опытным путем -
5 на опыте
-
6 опытным путём
adjgener. empiriquement, expérimentalement -
7 физически представлять в виде
advgener. (чего-л.) matérialiser par (Si le constructeur n’a pas indiquées les limites, il est recommandé de les déterminer expérimentalement ou de les matérialiser par des butées, si elles n'existent)Dictionnaire russe-français universel > физически представлять в виде
-
8 experimentally
experimentally [ɪk‚sperɪˈmentəlɪ]( = to see what happens) pour voir* * *[ɪkˌsperɪ'mentəlɪ]adverb [establish] expérimentalement; [introduce, try] à titre d'expérience -
9 sperimentalmente
sperimentalmente avv. expérimentalement. -
10 experimenteel
1. bn 2. bw -
11 experimentell
experimentellexperimentẹll [εksperimεn'tεl]I Adjektivexpérimental(e); Beispiel: auf experimentelle Weise expérimentalementII AdverbBeispiel: experimentell vorgehen expérimenter -
12 erfahrungsgemäß
ɛr'faːruŋsgəmɛːsadvpar expérience, expérimentalement, empiriquement -
13 експериментално
нрч d'une manière expérimentale; expérimentalement, par l'expérience scientifique. -
14 опитно
нрч expérimentalement, d'une manière expérimentale. -
15 пробно
нрч а titre d'essai, а titre d'expérience, en guise d'essai, expérimentalement. -
16 experimentally
adverb expérimentalement -
17 empirisch
♦voorbeelden: -
18 experimenteel
♦voorbeelden:een experimenteel vliegtuig • un avion d'essai -
19 proefondervindelijk
1 [door proefneming; op proefneming gegrond] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 expérimental; 〈 bijwoord〉 expérimentalement♦voorbeelden: -
20 experimentally
experimentally adv [establish, test] expérimentalement ; [lick, nibble] pour goûter ; [touch, try] à titre d'expérience.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
expérimentalement — [ ɛksperimɑ̃talmɑ̃ ] adv. • XVIIIe; de expérimental ♦ D une manière expérimentale, par l expérience scientifique. Prouver expérimentalement qqch. Produire expérimentalement un phénomène naturel. ⊗ CONTR. Abstraitement, théoriquement. ●… … Encyclopédie Universelle
EXPÉRIMENTALEMENT — adv. D’une manière expérimentale. Ceci se vérifie expérimentalement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
expérimentalement — (èk spé ri man ta leman) adv. D une manière expérimentale. ÉTYMOLOGIE Experimentale, et le suffixe ment … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chlorure de xénon — Général No CAS 55130 03 5 SMILES … Wikipédia en Français
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
Physique des collisions — Théorie des collisions La Théorie des collisions est une théorie qui explique qualitativement comment se produisent les réactions chimiques élémentaires en phase gazeuse et qui rend compte de la dépendance de leur vitesse avec la concentration… … Wikipédia en Français
Theorie des collisions — Théorie des collisions La Théorie des collisions est une théorie qui explique qualitativement comment se produisent les réactions chimiques élémentaires en phase gazeuse et qui rend compte de la dépendance de leur vitesse avec la concentration… … Wikipédia en Français
Théorie des collisions — La Théorie des collisions est une théorie qui explique qualitativement comment se produisent les réactions chimiques élémentaires en phase gazeuse et qui rend compte de la dépendance de leur vitesse avec la concentration[1]. Elle suppose que pour … Wikipédia en Français
IMMUNITÉ ET SYSTÈME IMMUNITAIRE — Le système immunitaire assume l’une des grandes fonctions physiologiques des Vertébrés: l’aptitude à la reconnaissance d’un nombre prodigieux de structures moléculaires distinctes, les antigènes. Un antigène est classiquement réputé « étranger »… … Encyclopédie Universelle
expérimental — expérimental, ale, aux [ ɛksperimɑ̃tal, o ] adj. • 1503; bas lat. experimentalis 1 ♦ Qui est fondé sur l expérience (4o) scientifique; qui emploie systématiquement l expérience; qui possède les caractères d une expérience. ⇒ empirique. Méthode… … Encyclopédie Universelle
Grippe canine — Virus grippal Le chien est, comme le chat, sensible à plusieurs virus grippaux[1]. Comme l Homme, face à un nouveau virus (ou virus mutant) auquel son système immunitaire n est pas préparé, le chien peut être gravement malade ou mourir d un virus … Wikipédia en Français