-
1 causado
= induced.Ex. A number of observers and critics of professional education for library and information work has expressed concern at the failure of SLIS to respond rapidly and sensitively to such IT induced changes.----* ansiedad causada por la tecnología = technostress.* causado por el agua = water-related.* causado por el ejercicio = exercise-induced.* causado por el estrés = stress-induced.* causado por el hombre = man-made.* causado por la inercia = inertial.* causado por los alimentos = food-borne.* causado por los cólicos = colicky.* causado por un defecto eléctrico = electrically-caused.* daño causado por el agua = water damage.* daño causado por el fuego = fire damage.* daño causado por el humo = smoke damage.* epilepsia causada por la luz = photosensitive epilepsy.* estrés causado por el calor = heat stress.* tormenta causada por un incendio = firestorm [fire storm].* * *= induced.Ex: A number of observers and critics of professional education for library and information work has expressed concern at the failure of SLIS to respond rapidly and sensitively to such IT induced changes.
* ansiedad causada por la tecnología = technostress.* causado por el agua = water-related.* causado por el ejercicio = exercise-induced.* causado por el estrés = stress-induced.* causado por el hombre = man-made.* causado por la inercia = inertial.* causado por los alimentos = food-borne.* causado por los cólicos = colicky.* causado por un defecto eléctrico = electrically-caused.* daño causado por el agua = water damage.* daño causado por el fuego = fire damage.* daño causado por el humo = smoke damage.* epilepsia causada por la luz = photosensitive epilepsy.* estrés causado por el calor = heat stress.* tormenta causada por un incendio = firestorm [fire storm]. -
2 ejercicio
m.1 exercise (tarea, deporte).hacer ejercicio to (do) exerciseejercicio físico physical exercise2 test (exam).3 practicing.ya no está en ejercicio he no longer practices4 exercising.5 financial year (finance).ejercicio económico/fiscal financial/tax year6 workout, drill, work-out, work-out session.* * *3 DEPORTE exercise4 FINANZAS year\en ejercicio practising (US practicing)hacer ejercicio to do exercise, take exerciseejercicio económico financial year, fiscal yearejercicios espirituales spiritual retreat* * *noun m.1) exercise2) practice* * *SM1) [físico] exercise2) (Educ) exercise3) (Mil) exerciselas tropas españolas participan en los ejercicios de la OTAN — Spanish troops are taking part in NATO exercises
ejercicio acrobático — (Aer) stunt
4) [de cargo]abogado en ejercicio — practising o (EEUU) practicing lawyer
5) (Com, Econ) financial year, fiscal yearejercicio contable — year of account, accounting year
ejercicio fiscal — fiscal year, tax year
6) (Rel)* * *1) ( actividad física) exercise2)a) ( de profesión) practiceb) ( de función)c) (de derecho, poder) exercise (frml)3) (Educ)a) ( trabajo de práctica) exerciseb) (prueba, examen) test, exam4) (Mil) exercise, maneuver*5) (Econ, Fin) fiscal year (AmE), financial year (BrE)* * *= exercise, drill, drill practice, drill exercise, tenure.Ex. As a concluding exercise, therefore, it would be helpful for you to try some examples of analysis and translation on your own.Ex. An example of the type of drill which might be applied to the study of bibliographies is given below.Ex. No reinforcement drill practice was given to the control group.Ex. As drill exercises in writing, the writing of book reviews has little to commend it.Ex. During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.----* causado por el ejercicio = exercise-induced.* cuaderno de ejercicios = workbook [work-book].* ejercicio abdominal = sit-up.* ejercicio complementario = follow-up activity.* ejercicio de calentamiento = warm-up, warm-up exercise.* ejercicio de comprensión = comprehension exercise.* ejercicio económico = business year, accounting year.* ejercicio fiscal = tax year, fiscal year, business year, accounting year.* ejercicio físico = workout, physical exercise, exercise.* ejercicio físico consistente en saltar sin desplazarse abriendo y cerrando l = jumping jack.* ejercicio mental = mental gymnastics, mental operation.* ejercicio muscular = muscle exercise.* ejercicio práctico = practical, practical exercise, hands-on exercise.* ejercicios de clase = school tasks.* ejercicio y práctica = drill and practice.* en ejercicio = incumbent, practising [practicing, -USA].* hacer ejercicio físico = work out.* hacer ejercicios de calentamiento = limber up.* inducido por el ejercicio = exercise-induced.* instalación para el ejercicio físico = physical facility.* instrucción mediante ejercicios = drilling.* libro de ejercicios = workbook [work-book].* programa de ejercicio físico = exercise programme.* provocado por el ejercicio = exercise-induced.* * *1) ( actividad física) exercise2)a) ( de profesión) practiceb) ( de función)c) (de derecho, poder) exercise (frml)3) (Educ)a) ( trabajo de práctica) exerciseb) (prueba, examen) test, exam4) (Mil) exercise, maneuver*5) (Econ, Fin) fiscal year (AmE), financial year (BrE)* * *= exercise, drill, drill practice, drill exercise, tenure.Ex: As a concluding exercise, therefore, it would be helpful for you to try some examples of analysis and translation on your own.
Ex: An example of the type of drill which might be applied to the study of bibliographies is given below.Ex: No reinforcement drill practice was given to the control group.Ex: As drill exercises in writing, the writing of book reviews has little to commend it.Ex: During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.* causado por el ejercicio = exercise-induced.* cuaderno de ejercicios = workbook [work-book].* ejercicio abdominal = sit-up.* ejercicio complementario = follow-up activity.* ejercicio de calentamiento = warm-up, warm-up exercise.* ejercicio de comprensión = comprehension exercise.* ejercicio económico = business year, accounting year.* ejercicio fiscal = tax year, fiscal year, business year, accounting year.* ejercicio físico = workout, physical exercise, exercise.* ejercicio físico consistente en saltar sin desplazarse abriendo y cerrando l = jumping jack.* ejercicio mental = mental gymnastics, mental operation.* ejercicio muscular = muscle exercise.* ejercicio práctico = practical, practical exercise, hands-on exercise.* ejercicios de clase = school tasks.* ejercicio y práctica = drill and practice.* en ejercicio = incumbent, practising [practicing, -USA].* hacer ejercicio físico = work out.* hacer ejercicios de calentamiento = limber up.* inducido por el ejercicio = exercise-induced.* instalación para el ejercicio físico = physical facility.* instrucción mediante ejercicios = drilling.* libro de ejercicios = workbook [work-book].* programa de ejercicio físico = exercise programme.* provocado por el ejercicio = exercise-induced.* * *A (actividad física) exercisedebes comer menos y hacer más ejercicio you should eat less and exercise more o take more exerciseel ejercicio físico physical exerciseB1(de una profesión, una función): el título faculta para el ejercicio de la docencia the certificate qualifies o allows you to teachdecisiones tomadas en el ejercicio de su cargo decisions taken in the course of his dutiesun militar en ejercicio a regular soldierabogado en ejercicio practicing lawyerel ejercicio democrático del poder the democratic exercise of power2(de un derecho): renunciaron al ejercicio del derecho al voto they chose not to exercise their right to voteC1 (trabajo de práctica) exerciseun ejercicio para reducir el abdomen an exercise to flatten the abdomenejercicios de piano/inglés piano/English exercises2 (prueba, examen) test, examCompuestos:repetition exercise o drillsubstitution exercise o drillshooting/rifle practicempl:la semana que viene tienen ejercicios espirituales they are going on a retreat next weekD ( Mil) exercise, maneuver** * *
ejercicio sustantivo masculino
1 ( actividad física) exercise;
2 (Educ)
3 ( de profesión) practice
4 (Mil) exercise, maneuver( conjugate maneuver)
ejercicio sustantivo masculino
1 exercise
2 (desempeño de profesión) practice
3 (movimiento físico) exercise: hace ejercicio todos los días, she does exercises every day
4 Fin tax year
ejercicio económico, financial year
5 (examen, esp práctico) exam, proof
(deberes prácticos) exercices
♦ Locuciones: estar en ejercicio, to practise one's profession: es juez en ejercicio, she's a practising judge
' ejercicio' also found in these entries:
Spanish:
deberse
- memoria
- oxidarse
- bicicleta
- buzo
- ejecutar
- exceso
- función
- hacer
- plana
- relajar
- sencillo
- trotar
English:
bracing
- conducive
- do
- exercise
- financial year
- flabby
- object
- practice
- practicing
- practise
- practising
- press-up
- pursuit
- rowing machine
- work off
- work out
- comprehension
- drill
- financial
- malpractice
- running
- sit
- strike
- tax
- tenure
- warm
- work
* * *ejercicio nm1. [deporte] exercise;hacer ejercicio to exercise, to do exerciseejercicios de calentamiento warm-up exercises;ejercicio físico physical exercise;ejercicios de mantenimiento keep-fit exercises2. [tarea] exercise;ejercicios de inglés/guitarra English/guitar exercisesRel ejercicios espirituales retreat;ejercicios de tiro target practice3. [examen] test, US quiz;el profesor nos puso un ejercicio escrito/oral the teacher gave us a written/an oral Br test o US quiz4. Mil exercise5. [de profesión] practising;[de cargo, funciones] carrying out;se le acusa de negligencia en el ejercicio de sus funciones he has been accused of negligence in carrying out o in the performance of his duties;(estar) en ejercicio (to be) in practice;ya no está en ejercicio he no longer practises;un médico en ejercicio a practising doctor6. [de poder, derecho] exercising;el ejercicio del voto the use of one's vote7. Econ financial yearejercicio económico financial year;ejercicio fiscal tax year* * *m1 exercise;hacer ejercicio exercise2 COM fiscal year, Brfinancial year3 MIL:en ejercicio(s) on maneuvers, Br on manoeuvres* * *ejercicio nm1) : exercise2) : practice* * *ejercicio n exercisehacer ejercicio to exercise / to take exercise -
3 causado por el ejercicio
(adj.) = exercise-inducedEx. Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.* * *(adj.) = exercise-inducedEx: Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.
-
4 inducido por el ejercicio
(adj.) = exercise-inducedEx. Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.* * *(adj.) = exercise-inducedEx: Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.
-
5 provocado por el ejercicio
(adj.) = exercise-inducedEx. Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.* * *(adj.) = exercise-inducedEx: Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.
-
6 inducido
adj.induced.m.armature.past part.past participle of spanish verb: inducir.* * *SM (Elec) armature* * *----* inducido por el ejercicio = exercise-induced.* inducido por el estrés = stress-induced.* inducido por la luz = light-induced.* * ** inducido por el ejercicio = exercise-induced.* inducido por el estrés = stress-induced.* inducido por la luz = light-induced.* * *inducido nmElec armature* * *m EL armature -
7 gastritis
f. s.&pl.gastritis (medicine).* * *1 gastritis* * *SF INV gastritis* * *femenino gastritis* * *= gastritis.Ex. Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.* * *femenino gastritis* * *= gastritis.Ex: Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.
* * *gastritis* * *
gastritis sustantivo femenino
gastritis
gastritis f Med gastritis
' gastritis' also found in these entries:
Spanish:
exacerbar
English:
gastritis
* * *gastritis nf invMed gastritis* * *f gastritis* * *gastritis nf: gastritis -
8 perro de trineo
(n.) = sled dogEx. Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.* * *(n.) = sled dogEx: Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.
-
9 provocado
----* ansiedad provocada por la biblioteca = library anxiety.* desastre provocado por el hombre = man-made disaster.* no provocado = unprovoked.* provocado por el ejercicio = exercise-induced.* provocado por el hombre = man-made.* * ** ansiedad provocada por la biblioteca = library anxiety.* desastre provocado por el hombre = man-made disaster.* no provocado = unprovoked.* provocado por el ejercicio = exercise-induced.* provocado por el hombre = man-made. -
10 ejercicio muscular
(n.) = muscle exerciseEx. The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.* * *(n.) = muscle exerciseEx: The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.
-
11 fibrilación ventricular
f.ventricular fibrillation.* * *(n.) = ventricular fibrillationEx. The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.* * *(n.) = ventricular fibrillationEx: The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.
-
12 gas butano
m.butane, butane gas, Camping gas.* * *butane gas* * *(n.) = butane gasEx. The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.* * *(n.) = butane gasEx: The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.
-
13 gas propano
(n.) = propane gasEx. The cause of death was ventricular fibrillation induced by hard muscle exercise after either propane or butane gas inhalation.* * *(n.) = propane gas
См. также в других словарях:
Exercise-induced anaphylaxis — (EIA) is a syndrome in which the symptoms of anaphylaxis occur related to exercise. In some incidents, individuals experienced anaphylaxis only after combination exposure to a triggering agent and increased physical activity shortly after the… … Wikipedia
Exercise induced nausea — is a feeling of sickness or vomiting which can occur shortly after exercise has stopped as well as during exercise itself. It may be a symptom of either over exertion during exercise, or from too abruptly ending an exercise session. People… … Wikipedia
Exercise Induced Pulmonary Hemorrhage — (EIPH) also known as bleeding or a bleeding attack has been known to occur in horses that engage in short periods of strenuous exercise. These horses usually include Thoroughbred and American Quarter Horse racehorses (incidence of 50 75%) and… … Wikipedia
exercise-induced bronchoconstriction — exercise induced asthma … Medical dictionary
exercise-induced bronchospasm — exercise induced asthma … Medical dictionary
Exercise-induced asthma — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = 31728 ICD10 = ICD9 = ICD9|493.81 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = sports eMedicineTopic = 155 MeshID = D001250Exercise induced asthma, or E.I.A., is a medical condition… … Wikipedia
exercise-induced asthma — asthma due to a narrowing of the airways occurring in moderate to heavy exercise; called also exercise induced bronchoconstriction or bronchospasm … Medical dictionary
exercise-induced pulmonary hemorrhage — ▪ equine disease disease condition in horses in which blood appears in the airways during and after strenuous exercise. More than 80 percent of racehorses, including Thoroughbreds, Standardbreds, and American Quarter Horses, are affected to … Universalium
Paroxysmal exercise-induced dystonia — is a type of paroxysmal dyskinesia characterized by episodes of dystonia induced by sustained exercise. Episodes may last for several hours. The paroxysmal dyskinesias are a group of rare movement disorders characterized by attacks of… … Wikipedia
Exercise urticaria — Exercise urticaria, sometimes mistaken as exercise allergy, itchy legs, itchy legs syndrome or itchy pants syndrome, is a form of urticaria that happens during exercise. It is characterized by itching, swelling or hives on the legs, arms, torso… … Wikipedia
Topic outline of exercise — Exercise is activity performed in order to develop or maintain physical fitness and overall health. It is also necessary for improving ability. Frequent and regular physical exercise helps prevent some diseases of affluence such as heart disease … Wikipedia