-
1 exercée
-
2 pression exercée par les terrains sus-jacents
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pression exercée par les terrains sus-jacents
-
3 Activité Principale Exercée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Activité Principale Exercée
-
4 activité exercée
сущ.бизн. вид деятельности (компании) -
5 activité exercée à titre accessoire
сущ.юр. деятельность, носящая вспомогательный характерФранцузско-русский универсальный словарь > activité exercée à titre accessoire
-
6 pression exercée sur le support
сущ.метал. давление на опоруФранцузско-русский универсальный словарь > pression exercée sur le support
-
7 exercé
-
8 pression
f1) давление2) напор; напряжение; усилие3) нагнетание•- pression active
- pression admissible
- pression d'alimentation
- pression amont
- pression en amont
- pression en amont de pompe
- pression annulaire
- pression dans l'annulaire tubage
- pression anormale
- pression d'appui
- pression artésienne
- pression d'aspiration
- pression atmosphérique
- pression aval
- pression en aval
- basse pression
- pression de boue
- pression de bulle
- pression capillaire
- pression de chute
- pression de cimentation finale
- pression dans la colonne
- pression en colonne d'eau
- pression de la colonne lithologique
- pression de compaction
- pression de condensation
- pression de consolidation
- pression de couche
- pression des couches sus-jacentes
- pression critique
- pression de cuvelage
- pression dans l'espace tubing-tubage
- en débit
- pression de débit
- pression de déplacement
- pression différentielle
- pression dirigée
- pression de dissolution
- pression due au poids des sédiments
- pression d'eau
- pression de l'eau interstitielle
- pression d'écoulement
- pression effective
- pression d'épreuve
- pression d'éruption
- pression d'éruption d'un puits
- pression dans l'espace annulaire
- pression d'essai
- pression excédentaire
- pression exercée par les terrains sus-jacents
- pression d'exploitation
- pression de filtration
- pression finale
- pression de fond
- pression de fond en débit
- pression de fond en fermeture
- pression de fond en puits fermé
- pression en fond de trou finale
- pression de fond statique pour un puits fermé
- pression de formation
- pression de fracturation
- pression du gaz
- pression du gaz à la sortie du gazomètre
- pression gazométrique
- pression géodynamique
- pression géostatique
- pression de gisement
- pression de gisement en écoulement naturel
- pression de gisement à la limite d'épuisement
- pression de gonflement
- haute pression
- pression hydrostatique
- pression hydrostatique finale de la boue
- pression hydrostatique initiale de la boue
- pression initiale
- pression initiale d'écoulement
- pression initiale de réservoir
- pression d'injection
- pression d'injection superficielle
- pression interstitielle
- pression d'introduction
- pression latérale
- pression de ligne
- pression limite
- pression manométrique
- pression maximum
- pression maximum de stockage
- pression minimum
- pression de miscibilité
- pression moyenne de la couche
- pression oléostatique
- pression opératoire
- pression originelle de réservoir
- pression orogénique
- pression osmotique
- pression sur outil
- pression d'ouverture
- pression partielle
- pression pseudocritique
- pression réduite
- pression de refoulement
- pression de régime
- pression de remplissage
- pression de réservoir
- pression résiduelle de l'eau interstitielle
- pression de rosée rétrograde
- pression au sabot
- pression de saturation
- pression de séparateur
- pression de seuil
- pression du sol au repos
- pression au sondage
- pression à la sortie de pompe
- pression statique de la colonne de liquide
- pression statique de fond
- pression statique de la tête de puits
- pression supportée
- pression de surcharge
- pression de terrains
- pression en tête de l'espace annulaire
- pression en tête de puits
- pression en tête du tubage
- pression du toit
- pression variable
- pression à vide
- pression vierge de gisement
- pression de voûte -
9 APE
сокр.1) бизн. Activité Principale Exercée (обозначается кодом), код (основного) вида деятельности (определяется согласно списка кодов видов деятельности), Основной вид деятельности предприятия2) соц.обесп. allocation parentale d'éducation -
10 relâcher
гл.1) общ. освобождать, отпускать, отпустить (подозреваемого), распускать (натянутое), выпускать на волю, ослабевать, ослаблять2) мор. делать остановку, заходить в порт3) мед. слабить, послаблять4) перен. снимать напряжение, ослаблять (дисциплину и т.п.), расслаблять5) тех. останавливаться (в порту), прекращать (о механическом воздействии) (La pression exercée par l'utilisateur sur la paroi est relâchée après la distribution d'une goutte de liquide.) -
11 Article 130
1. L'autoadministration locale en Fédération de Russie assure le règlement par la population, de façon autonome, des questions d'importance locale de possession, de jouissance et de disposition de la propriété municipale.2. L'autoadministration locale est exercée par les citoyens par la voie du référendum, des élections, des autres formes d'expression directe de la volonté, par les organes élus et les autres organes de l'autoadministration locale. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 130[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 130[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 130[/ref]> -
12 Article 131
1. L'autoadministration locale est exercée dans les villes, les agglomérations rurales et les autres territoires en tenant des traditions historiques et autres traditions locales. La structure des organes de rautoadministration locale est fixée par la population de façon autonome.2. La modification des limites des territoires dans lesquels s'exerce l'autoadministration locale est permise en tenant compte de l'opinion de la population des territoires concernés. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 131[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 131[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 131[/ref]> -
13 exercé
e [на]трениро́ванный; о́пытный;une oreille \exercée — изощрённый слух; о́пытное у́хоun oeil \exercé — намётанный глаз:
-
14 pression arterielle
Syn. pression sanguine f, tension arterielle fThe pressure exerted by blood in the blood vessels.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > pression arterielle
-
15 pression sanguine
Syn. pression sanguine f, tension arterielle fThe pressure exerted by blood in the blood vessels.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > pression sanguine
-
16 tension arterielle
Syn. pression sanguine f, tension arterielle fThe pressure exerted by blood in the blood vessels.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > tension arterielle
См. также в других словарях:
La justice ... doit être exercée avec quelque tempérament, et elle-même devient inique et insupporta… — La justice ... doit être exercée avec quelque tempérament, et elle même devient inique et insupportable quand elle use de tous ses droits... La bonté qui modère sa rigueur extrême est une de ses parties principales. См. Где закон, там и обида … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Activite principale exercee — Activité principale exercée En France, le Code APE est un code de cinq caractères [1](quatre chiffres et une lettre) attribué par l Insee à toute entreprise et à chacun de ses établissements , lors de son inscription au répertoire SIRENE, un code … Wikipédia en Français
Activité Principale Exercée — En France, le Code APE est un code de cinq caractères [1](quatre chiffres et une lettre) attribué par l Insee à toute entreprise et à chacun de ses établissements , lors de son inscription au répertoire SIRENE, un code caractérisant son activité… … Wikipédia en Français
Evaluation de la puissance exercée en vélo — Évaluation de la puissance exercée à vélo Cet article est destiné à rejoindre les Wikibooks et reprend in extenso les calculs qui avaient été établis dans l article Puissance musculaire humaine et bicyclette Substitut aux abaques de Jacques Roux… … Wikipédia en Français
Évaluation de la puissance exercée en vélo — Évaluation de la puissance exercée à vélo Cet article est destiné à rejoindre les Wikibooks et reprend in extenso les calculs qui avaient été établis dans l article Puissance musculaire humaine et bicyclette Substitut aux abaques de Jacques Roux… … Wikipédia en Français
langue exercée — Qui possède à fond la science du gamahuchage, soit pour femmes soit pour hommes. Dis à Sophie, à la langue exercée, De démontrer sur Édile Reynier Comment on fait l’amour au gynécée Et sur quel rhythme il le faut pratiquer.… … Dictionnaire Érotique moderne
Activité principale exercée — En France, le Code APE est un code de cinq caractères[1] (quatre chiffres et une lettre) attribué par l Insee à toute entreprise et à chacun de ses établissements lors de son inscription au répertoire SIRENE. Ce code caractérise son activité… … Wikipédia en Français
Évaluation de la puissance exercée à vélo — Cet article est destiné à rejoindre les Wikibooks et reprend in extenso les calculs qui avaient été établis dans l article Puissance musculaire humaine et bicyclette Substitut aux abaques de Jacques Roux La disparition du site TOTEM dans le… … Wikipédia en Français
pression — [ presjɔ̃ ] n. f. • 1638; « épreintes » et « empreinte » 1256; lat. pressio, de premere → presser I ♦ (Concret) 1 ♦ (XVIe) Force qui agit sur une surface donnée; mesure de la force qui agit par unité de surface. Unités de mesure de pression… … Encyclopédie Universelle
poussée — [ puse ] n. f. • 1562; poulcée 1530; de pousser 1 ♦ Action d une force qui pousse; son résultat. ⇒ pression. La poussée de la foule. La porte a cédé sous la poussée. Une poussée : action de pousser qqn (pour l écarter, le faire reculer). ⇒aussi… … Encyclopédie Universelle
Poids — Cet article possède des paronymes, voir : Poa, Poi, Pois (homonymie) et Poix. Ne doit pas être confondu avec Masse. Le poids est la force de … Wikipédia en Français