-
1 example
s exemple | model, representant | mostra, exemplarFor example per exemple -
2 instance
s exemple, cas | instànciaFor instance per exemple -
3 traffic
s circulació, trànsitDef. del Termcat: Desplaçament de vehicles, vianants o animals per les vies de comunicació.Nota: Tot i la sinonímia d'aquestes dues formes, es constata la tendència a crear nous termes complexos amb la forma trànsit si el concepte que designen implica relació amb el pas de vehicles per un punt determinat (per exemple, volum de trànsit) i, en canvi, a utilitzar preferentment la forma circulació si fa referència a una noció més general (per exemple, permís de circulació). -
4 born
v pp de bear néixer: nascut | nat | innatto be born néixerI was born in Barcelona vaig néixer a Barcelona -
5 cross-selling
s venda associadaEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Venda en què s'ofereixen a un client productes o serveis complementaris o similars a d'altres que ha adquirit, perquè és més econòmic que buscar nous clients.Nota: Per exemple, el cost addicional que suposa a una entitat bancària vendre altres productes o serveis a un client que ja té un compte corrent en l'entitat sol ser menor que el cost de captació inicial. -
6 dendritic inclusion
s inclusió dendríticaDef. del Termcat: Inclusió d'un agregat cristal·lí de forma arborescent.Nota: N'és un bon exemple el creixement dendrític de pirolusita en l'àgata. -
7 e.g.
abrev (exempli gratia, for example) per exemple, p. ex. -
8 external effect
s efecte extern, externalitatEconomia. Empresa. Medi ambientDef. del Termcat: Efectiu positiu o negatiu que un bé o una activitat rep o exerceix amb relació al seu entorn sense que quedi reflectit en el seu cost.Nota: Per exemple, l'efecte positiu per a una empresa de disposar d'una infraestructura viària desenvolupada; o l'efecte negatiu sobre l'entorn d'una acumulació de fàbriques.Formes desestimades: externitat -
9 externality
s efecte extern, externalitatEconomia. Empresa. Medi ambientDef. del Termcat: Efectiu positiu o negatiu que un bé o una activitat rep o exerceix amb relació al seu entorn sense que quedi reflectit en el seu cost.Nota: Per exemple, l'efecte positiu per a una empresa de disposar d'una infraestructura viària desenvolupada; o l'efecte negatiu sobre l'entorn d'una acumulació de fàbriques.Formes desestimades: externitat -
10 fucking
-
11 gatekeeper
s seleccionador -a, gatekeeperComunicació. InformacióDef. del Termcat: Persona que en una organització controla el flux d'informació.Nota: En l'àrea de màrqueting fa referència a qualsevol persona que intervé en una compra o venda industrial, com ara telefonistes, recepcionistes i agents de compra i venda. En l'àrea de periodisme s'aplica als individus que decideixen quines informacions es publiquen i de quina manera, com ara els corresponsals, els redactors o el director d'una empresa periodística.s prescriptor -aEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Persona que desinteressadament aconsella, recomana o prescriu la compra d'un producte o servei relacionat amb la seva professió o els seus coneixements tècnics.Nota: Per exemple, un metge que prescriu un medicament determinat o bé un professor d'informàtica que aconsella un alumne en la compra d'un ordinador. -
12 gateway
s porta d'entradaTurisme. HoteleriaDef. del Termcat: Punt, generalment un port, un aeroport o una ciutat, a partir del qual se sol accedir a una regió o un país. Nota: Per exemple, en determinats contextos Nova York és considerada una porta d'entrada als Estats Units d'Amèrica; Bombai, una porta d'entrada a l'Índia, i Barcelona, una porta d'entrada a Catalunya. -
13 I'd
Exemple: I had seen jo havia vist; I would see jo veuria -
14 I'll
Exemple: I will see jo veuré -
15 illustration
s il·lustració, exemple -
16 influencer
s influenciador -as influenciador -aEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Persona que amb els seus consells o opinions afecta de manera directa o indirecta el comportament de compra del decisor.Nota: Per exemple, familiars, amics, líders d'opinió, etc. -
17 let's
contracció de let us (per formar l'imperatiu)Exemple: let's go anem! -
18 metamict
adj metamíctic -aDef. del Termcat: Es diu del cristall l'estructura interna del qual ha estat destruïda a causa de l'acció d'elements radioactius.Nota: En les gemmes, l'exemple més conegut és el zircó metamíctic, que és òpticament isòtrop. El nom prové, a través del mot danès metamikt, dels formants grecs meta- i miktos, 'mesclat'.Formes desestimades: metamicte -
19 milking strategy
s estratègia de munyidaEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Estratègia de màrqueting que consisteix a obtenir el màxim rendiment d'un producte.Nota: Per exemple, en el moment de retirar un producte del mercat, vendre'l a un preu superior a l'habitual. -
20 needle-like inclusion
s inclusió acicularDef. del Termcat: Inclusió sòlida en forma d'agulla.Nota: En són un exemple les agulles de rútil en el corindó (robí i safir) i el quars.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exemple — [ ɛgzɑ̃pl ] n. m. • 1080; var. essample, essemple, parfois fém.; lat. exemplum « échantillon » puis « exemple » I ♦ 1 ♦ Action, manière d être, considérée comme pouvant être imitée. Bon exemple, exemple à suivre. ⇒ modèle, règle; 1. exemplaire.… … Encyclopédie Universelle
exemple — Exemple, Exemplum. L exemple et patron d innocence, Specimen innocentiae. L exemple de bien vivre, Disciplina. Exemple qu on prend de ses parens, ou gens demeurans en sa maison, Domestica exempla. Bastir à l exemple d un autre, AEdificare de… … Thresor de la langue françoyse
exemple — /eg zãˈpl’/ (French) noun An example or a model par exemple For example * * * exemple, er obs. ff. example, er … Useful english dictionary
exemple — (è gzan pl ) s. m. 1° Ce qui peut être imité en tant que modèle. • C est un exemple à fuir que celui des forfaits, CORN. Cinna, III, 1. • L exemple touche plus que ne fait la menace, CORN. Poly. III, 3. • Rien n est si contagieux que l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXEMPLE — s. m. Ce qui peut servir de modèle, ce qui peut être imité. Grand exemple. Bon exemple. Mauvais, dangereux exemple. Exemple singulier, inimitable. Exemple de vertu. Proposer un exemple. Proposer en exemple. Donner l exemple. Donner bon exemple.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EXEMPLE — n. m. Ce qui peut servir de modèle, ce qui peut être imité. Bon exemple. Mauvais, dangereux exemple. Exemple de vertu. Proposer un exemple. Proposer en exemple. Donner l’exemple. Prêcher d’exemple. Les exemples conduisent plus efficacement à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
exemple — I. EXEMPLE. s. m. Ce qui est digne d estre proposé pour l imiter ou pour le fuïr. Grand exemple. bon exemple. mauvais, dangereux exemple. exemple de vertu. donner l exemple, bon exemple. proposer un exemple. suivre l exemple. le chemin pour… … Dictionnaire de l'Académie française
exemple — nm. ègzanplo (Saxel.002), ÈGZINPLyO (Aillon J., Aix, Annecy, Arvillard | Albanais.001). A1) édification, bons exemples : bonz ègzinplyo (001). Fra. Une vie exemple édifiante // pleine d édification : on na vyà plyin na d bonz ègzinplyo (001). B1) … Dictionnaire Français-Savoyard
Exemple — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Example. Sur les autres projets Wikimedia : « Exemple&# … Wikipédia en Français
exemple — Un exemple , signifiant un modele d écriture; dites, une belle exemple ; mais dans tout autre cas il est masculin: suivez ses bons exemples … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
Exemple — LOUIS XIV Bio express : Roi de France (1638 1715) «Tout l art de la politique est de servir des conjonctures. Nous devons aux règles même et aux exemples l avantage de nous pouvoir passer des exemples et des règles.» Source … Dictionnaire des citations politiques
