-
1 primerno
• exemplarily -
2 uzorito
• exemplarily -
3 uzorno
• exemplarily -
4 elrettentõen
exemplarily -
5 mintaszerûen
exemplarily -
6 példaadóan
exemplarily -
7 példásan
exemplarily -
8 vorbildlich
II Adv. exemplarily, in an exemplary manner ( oder fashion); sie benimmt sich vorbildlich her behavio(u)r is exemplary; das hast du vorbildlich gemacht you did a brilliant job (of it)* * *ideal; exemplary; model* * *vor|bild|lich1. adjexemplary2. advexemplarilysich vórbildlich benehmen — to be on one's best behaviour (Brit) or behavior (US)
sich vórbildlich verhalten — to act in an exemplary fashion
* * *(worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) exemplary* * *vor·bild·lichI. adj exemplaryII. adv in an exemplary mannersie haben sich \vorbildlich benommen they behaved in an exemplary manner* * *1.Adjektiv exemplary2.adverbial in an exemplary way or manner* * *sie benimmt sich vorbildlich her behavio(u)r is exemplary;das hast du vorbildlich gemacht you did a brilliant job (of it)* * *1.Adjektiv exemplary2.adverbial in an exemplary way or manner* * *adj.exemplary adj.ideal adj. -
9 ejemplarmente
adv.1 exemplarily.2 exemplarily, in a manner to warn others.3 edifyingly, exemplarily.* * *ADV [actuar] in exemplary fashion* * *ejemplarmente advin an exemplary manner -
10 примерно
1. (отлично, за пример) excellently; exemplarily2. (като пример) as an example, by way of example/illustrationпримерно казано for instance* * *прѝмерно,нареч.* * *1. (като пример) as an example, by way of example/illustration 2. (отлично, за пример) excellently;exemplarily 3. ПРИМЕРНО казано for instance 4. държа се ПРИМЕРНО behave perfectly -
11 в назидание другим
General subject: exemplarilyУниверсальный русско-английский словарь > в назидание другим
-
12 для примера
1) General subject: exemplarily2) Latin: ad exemplum3) Mathematics: as an example, by way of example4) Religion: ad exemplum (Latin for "for example") -
13 образцово
General subject: exemplarily -
14 примерно
1) General subject: CA, about, at a guess, by estimate, by guess, exemplarily, give or take, in round numbers, in the neighbourhood of, just about, let us say, more or less, much, roughly speaking, round about, rudely, say, some, something, as many as, about to appear,... or so (примерно 2 года = 2 years or so)2) American: along (о времени)3) Engineering: approximately, around4) Bookish: circa5) Mathematics: be something like, by way of example, roughly6) Religion: Circa ("approximately", used with dates, сокр. c.)7) Economy: of the order of8) Abbreviation: o/a (on or about( про даты))10) Makarov: circa (особ. о датах), in the neighbourhood, in vicinity of, loosely11) Non-profit-making organization: in ball park figure -
15 beispielhaft
I Adj. exemplary; nur attr. model...II Adv.: sich beispielhaft benehmen behave impeccably; beispielhaft vorangehen set a positive example* * *bei|spiel|haft1. adjexemplary2. advexemplarily* * *bei·spiel·haftI. adj1. (vorbildlich) exemplary▪ [für jdn] \beispielhaft sein to be an example [to sb]sich akk \beispielhaft benehmen/verhalten to show exemplary behaviour [or AM -or]/to prove oneself exemplary* * *Adjektiv exemplary* * *A. adj exemplary; nur attr model …B. adv:sich beispielhaft benehmen behave impeccably;beispielhaft vorangehen set a positive example* * *Adjektiv exemplary* * *adj.exemplary adj. -
16 exemplarisch
geh.I Adj. (musterhaft) exemplary; für jemanden / etw. exemplarisch sein be typical of s.o. / s.th.II Adv. erklären etc.: by means of an example ( oder of examples); jemanden exemplarisch bestrafen make an example of s.o.* * *ex|emp|la|risch [Eksɛm'plaːrɪʃ]1. adjexemplaryexemplárisches Lehren/Lernen — teaching/learning by example
das Urteil wurde exemplárisch für alle folgenden Fälle — the verdict set a precedent for all subsequent cases
2. advetw exemplárisch durcharbeiten — to work through sth as an example
jdm etw exemplárisch zeigen — to give sb a perfect example of sth
jdn exemplárisch bestrafen — to punish sb as an example (to others)
* * *ex·em·pla·risch[ɛksɛmˈpla:rɪʃ]I. adj2. (typisch)▪ \exemplarisch für jdn/etw sein to be typical [or characteristic] of sb/sthII. adv as an examplejdn \exemplarisch bestrafen to punish sb as an example [to others]* * *Adjektiv exemplary* * *exemplarisch gehA. adj (musterhaft) exemplary;für jemanden/etwas exemplarisch sein be typical of sb/sthjemanden exemplarisch bestrafen make an example of sb* * *Adjektiv exemplary* * *adj.exemplary adj. adv.exemplarily adv. -
17 musterhaft
I Adj. exemplary, model...* * *exemplary* * *mụs|ter|haft1. adjexemplary2. advexemplarily* * *mus·ter·haftI. adj exemplary, perfectein \musterhafter Schüler an exemplary studentein \musterhaftes Beispiel a perfect exampleII. adv exemplarySie haben sich \musterhaft verhalten your behaviour was exemplary* * *1. 2.adverbial in an exemplary fashion* * *A. adj exemplary, model …B. adv:sich musterhaft benehmen behave impeccably, be on one’s best behavio(u)r* * *1. 2.adverbial in an exemplary fashion* * *adj.exemplary adj. -
18 nachahmenswert
* * *nach|ah|mens|wert1. adjexemplary2. advexemplarily* * *nach·ah·mens·wertadj exemplary* * *Adjektiv worthy of imitation postpos.; exemplary* * *nachahmenswert adj exemplary;nachahmenswertes Beispiel example worth following ( oder trying to follow)* * *Adjektiv worthy of imitation postpos.; exemplary -
19 przykładnie
adv. grad. [zachowywać się] exemplarily- żyć przykładnie to lead an exemplary life* * *adv.properly; in an exemplary way; żyć przykładnie lead an exemplary life.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przykładnie
-
20 wzorowo
adv. [zachowywać się] impeccably; [pracować, wykonywać zadania, wypełniać funkcję] exemplarily, in an exemplary manner- uczy się wzorowo he is a model pupil* * *adv.in exemplary fashion, excellently.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzorowo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Exemplarily — Ex em*pla*ri*ly, adv. In a manner fitted or designed to be an example for imitation or for warning; by way of example. [1913 Webster] She is exemplarily loyal. Howell. [1913 Webster] Some he punisheth exemplarily. Hakewill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exemplarily — adverb see exemplary … New Collegiate Dictionary
exemplarily — See exemplary. * * * … Universalium
exemplarily — adverb In an exemplary manner; ideally, admirably … Wiktionary
exemplarily — ex·em·plar·i·ly … English syllables
exemplarily — |egzəm|plerəlē, ˌzem , li, chiefly Brit igˈzemplərə̇li or egˈz adverb : in an exemplary manner : by way of example … Useful english dictionary
exemplary — exemplarily, adv. exemplariness, exemplarity, n. /ig zem pleuh ree, eg zeuhm pler ee/, adj. 1. worthy of imitation; commendable: exemplary conduct. 2. serving as a warning: an exemplary penalty. 3. serving as an illustration or specimen;… … Universalium
exemplary — adjective Date: circa 1507 1. a. serving as a pattern b. deserving imitation ; commendable < his courage was exemplary >; also deserving imitation because of excellence < they serve exemplary pastries G. V. Higgins > 2. serving as a warning ; … New Collegiate Dictionary
Javier Sotomayor — Sanabria (born October 13, 1967 in Limonar, Matanzas Province) is a Cuban former athlete who specialized in the high jump. He is 1.95 [ [http://www.iaaf.org/athletes/biographies/country=CUB/athcode=2718/index.html Javier Sotomayor s profile at… … Wikipedia
Herstmonceux Castle — History of HerstmonceuxThe first written evidence of the existence of the Herst settlement appears in William the Conqueror’s Domesday Book which reports that one of William’s closest supporters granted tenancy of the manor at Herst to a man… … Wikipedia
Role of the international community in the Rwandan Genocide — This article details the role of the international community in the Rwandan Genocide.BelgiumBelgium was the last colonial power in Rwanda, and the United Nations Assistance Mission for Rwanda was initially mostly composed of Belgian soldiers,… … Wikipedia