-
61 exclusive
исключающий; монопольный -
62 exclusive or
English-Russian dictionary of computer science > exclusive or
-
63 exclusive
adj. ekskluzivny · ексклузивны, izključiteľny · изкльучительны, vyključiteľny · выкльучительны -
64 exclusive occupation
exclusive occupation единственное занятие -
65 exclusive privileges
exclusive privileges особые привилегии -
66 exclusive bus lane
Англо-русский словарь строительных терминов > exclusive bus lane
-
67 exclusive lane
Англо-русский словарь строительных терминов > exclusive lane
-
68 exclusive ORing
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > exclusive ORing
-
69 exclusive circle
exclusive/select/high circle элита/элитарное общество -
70 exclusive authority
-
71 exclusive benefit
-
72 exclusive distributor
-
73 exclusive remedy for
-
74 exclusive ststement
-
75 exclusive agreement
эк. эксклюзивное соглашениеа) (соглашение, по которому одно лицо предоставляет исключительные права на представление своих интересов в какой-л. области или выполнении каких-л. действий одному представителю или исполнителю)б) (соглашение, по которому одна сторона обязуется оказывать определенные услуги только данному лицу)Ant:See:* * * -
76 exclusive dealership
торг. эксклюзивное [исключительное\] дилерство (вид торговой практики, когда дилер (оптовый или розничный торговец) занимается сбытом и гарантийным техническим обслуживанием товаров одной фирмы)Syn:See: -
77 exclusive use
- использование в особых случаях
- использование в исключительных случаях
- исключительное пользование
- исключительное использование
исключительное использование
Использование только одним грузоотправителем перевозочного средства или большого грузового контейнера, в отношении которых все начальные, промежуточные и окончательные погрузочные и разгрузочные операции осуществляются в соответствии с указаниями грузоотправителя или грузополучателя. (Из [2].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
исключительное пользование
Данный термин обозначает исключительное право пользования и занятия объекта и его периметра.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
exclusive use
Term refers to the exclusive right to use and occupy the venue and the perimeter area.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
использование в исключительных случаях
(напр. аварийных ситуациях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
использование в особых случаях
(напр. при перевозке опасных грузов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exclusive use
-
78 exclusive sales territory
торг. территория эксклюзивной продажи [исключительного дилерства\]* (территория, на которой дилер получает исключительное право торговли продуктом фирмы)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > exclusive sales territory
-
79 exclusive agency
1) эксклюзивное [исключительное\] агентство [представительство\]а) эк. (агентские отношения, при которых от имени данной фирмы в данной местности действует только один агент, обладающий исключительными правами на выполнение тех или иных обязанностей в течение определенного времени, напр., на реализацию продукции данной фирмы на данной территории)Syn:sole agency 1)See:б) эк. (агентские отношения, при которых права на продажу недвижимости данного лица в течение данного периода получает только один агент, а владелец недвижимости обязуется выплатить агенту комиссионные, даже если продаст недвижимость в течение данного периода без помощи агента)See:sole agency 2)2) эк. = single agencyCOMBS:
exclusive agency agreement — эксклюзивное агентское соглашение, соглашение об эксклюзивном [исключительном\] представительстве
* * * -
80 exclusive dealing agreement
торг. соглашение об исключительном распределении*, соглашение об эксклюзивном дилерстве*а) (соглашение между производителем и торговым посредником, по которому посредник обязуется не продавать продукцию конкурентов данного производителя, т. е. обязуется покупать товар только у данного поставщика)б) (соглашение между производителем и торговым посредником, по которому производитель обязуется не продавать свой товар другим торговым посредникам или не закупать товар у других торговых посредников)Syn:See:* * ** * *соглашение, предоставляющее торговцу исключительное право продажи продукции фирмы в данном регионе-----соглашение, в соответствии с которым продавец или поставщик товара предоставляет другой стране право выступать в качестве единственного лица, осуществляющего сбыт этого товара в пределах национальной территорииАнгло-русский экономический словарь > exclusive dealing agreement
См. также в других словарях:
exclusive — ex·clu·sive adj 1 a: excluding or having power to exclude others exclusive right to their respective writings and discoveries U.S. Constitution art. I b: being independent from or not shared by others: sole … Law dictionary
exclusive — [ ɛksklyziv ] n. f. • XVIe; de exclusif 1 ♦ Dr. can. Vote, mesure d exclusion de la part des membres d un conclave, contre un candidat au pontificat. « il ne faut qu un tiers des voix du conclave, plus une, pour donner l exclusive qu il ne faut… … Encyclopédie Universelle
Exclusive — may refer to: *In journalism, exclusive can refer to information provided to or available from only one news outlet, such as an interview or photograph. * In the description of any formally defined set, the rules by which an object may be defined … Wikipedia
exclusive — [eks klo͞o′siv, iksklo͞o′siv] adj. [ML exclusivus < L exclusus, pp. of excludere: see EXCLUDE] 1. excluding or tending to exclude all others; shutting out other considerations, happenings, existences, etc. [an exclusive interest in sports] 2.… … English World dictionary
Exclusive — Ex*clu sivea. [Cf. F. exclusif.] 1. Having the power of preventing entrance; debarring from participation or enjoyment; possessed and enjoyed to the exclusion of others; as, exclusive bars; exclusive privilege; exclusive circles of society. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Exclusive — Saltar a navegación, búsqueda Exclusive es el segundo álbum de estudio del cantante pop/R B Chris Brown. El álbum originalmente iba a ser titulado Graduation, pero se cambió el nombre debido a que el rapero Kanye West titularía su álbum con el… … Wikipedia Español
Exclusive Or — [Abk. Xor, selten Exor, dt. exklusives Oder], ein logischer Operator, der dann den Wahrheitswert »1« ergibt, wenn eine von zwei Bedingungen erfüllt ist, aber nicht beide gleichzeitig. Dies kommt der allgemeinsprachlichen Interpretation des… … Universal-Lexikon
exclusive — 1. adv. m. Con exclusión. 2. U. para indicar que el último número o la última cosa de que se hizo mención no se toma en cuenta. Hasta el primero de enero exclusive … Diccionario de la lengua española
exclusive — ► ADJECTIVE 1) excluding or not admitting other things. 2) restricted to the person, group, or area concerned. 3) high class and expensive; select. 4) not published or broadcast elsewhere. ► NOUN ▪ an exclusive story or broadcast. DERIVATIVES … English terms dictionary
Exclusive — Ex*clu sive, n. One of a coterie who exclude others; one who from real of affected fastidiousness limits his acquaintance to a select few. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Exclusīve — (lat.), ausschließend, nicht mit einbegriffen … Pierer's Universal-Lexikon