-
1 избежание
избеж||а́ниево \избежание por gardi de io, por eviti ion;\избежаниеа́ть eviti, deflankiĝi (de);preteriri;sin deteni (de) (удержаться).* * *с.избежа́ние уда́ра — esguince m
во избежа́ние чего́-либо — para evitar algo
во избежа́ние недоразуме́ния — para eludir el malentendido
* * *с.избежа́ние уда́ра — esguince m
во избежа́ние чего́-либо — para evitar algo
во избежа́ние недоразуме́ния — para eludir el malentendido
* * *ngener. evitación -
2 предотвращение
с.prevención f, precaución f* * *с.prevención f, precaución f* * *n1) gener. precaución2) milit. prevención3) eng. evitación -
3 предотвращение несчастных случаев
nlaw. evitación de accidentes, prevención de accidentesDiccionario universal ruso-español > предотвращение несчастных случаев
-
4 предотвращение образования и распространения трещин
neng. evitación de grietasDiccionario universal ruso-español > предотвращение образования и распространения трещин
-
5 предотвращение образования накипи
nDiccionario universal ruso-español > предотвращение образования накипи
-
6 устранение
устран||е́ниеforigo;elimino (исключение);\устранениеи́ть, \устранениея́ть forigi.* * *с.apartamiento m; alejamiento m ( удаление); eliminación f ( ликвидация); suplantación f ( конкурента)устране́ние от до́лжности — separación del cargo, destitución f, suspensión de empleo y sueldo
устране́ние недоста́тков — eliminación de los defectos
* * *с.apartamiento m; alejamiento m ( удаление); eliminación f ( ликвидация); suplantación f ( конкурента)устране́ние от до́лжности — separación del cargo, destitución f, suspensión de empleo y sueldo
устране́ние недоста́тков — eliminación de los defectos
* * *n1) gener. alejamiento (конкурента), allanamiento (затруднений), apartamiento, desplazamiento, eliminación (ликвидация), suplantación (удаление), remoción, removimiento2) eng. evitación3) math. eliminación -
7 устранение накипи
n -
8 избежание
избеж||а́ниево \избежание por gardi de io, por eviti ion;\избежаниеа́ть eviti, deflankiĝi (de);preteriri;sin deteni (de) (удержаться).* * *с.избежа́ние уда́ра — esguince m
во избежа́ние чего́-либо — para evitar algo
во избежа́ние недоразуме́ния — para eludir el malentendido
* * *с.во избежа́ние — pour éviter
См. также в других словарях:
Evitación — Saltar a navegación, búsqueda La evitación, en psicología, forma parte, junto con el escape, de un procedimiento básico del condicionamiento instrumental. La evitación implica la no aparición de un estímulo aversivo. El sujeto ha de dar una… … Wikipedia Español
evitación — (en psiquiatría) mecanismo de defensa consciente o inconsciente, físico o psicológico, a través del cual el individuo trata de evitar o de huir de los estímulos, de los conflictos o de los sentimientos desagradables, tales como la ansiedad, el… … Diccionario médico
evitación — (Del lat. evitatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de evitar … Diccionario de la lengua española
evitación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de impedir por algún medio que suceda una cosa. * * * evitación f. Acción de evitar. En evitación de. Para evitar: ‘En evitación de mayores males’. * * * evitación. (Del lat. evitatĭo, ōnis). f. Acción y… … Enciclopedia Universal
evitación — {{#}}{{LM E16847}}{{〓}} {{[}}evitación{{]}} ‹e·vi·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Prevención o impedimento de un daño o de una situación desagradable: • En evitación de mayores desgracias, se tomarán medidas de seguridad.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
evitacion — evitacioun, ien f. le fait d éviter, d esquiver … Diccionari Personau e Evolutiu
Evitación de la Congestión — Este algoritmo va en combinación con el algoritmo de comienzo lento, para llevar a cabo el control de congestión. Así, se ha de tener en consideración el valor del slow start threshold size (sstresh), que no es más que una variable que se encarga … Wikipedia Español
evitación de los impuestos — Economía. Utilización de métodos legalmente permisibles para evitar el pago del impuesto … Diccionario de Economía Alkona
evitación de los impuestos — Economía. Utilización de métodos legalmente permisibles para evitar el pago del impuesto … Diccionario de Economía
Trastorno de la personalidad por evitación — La principal característica del trastorno de personalidad por evitación es un patrón general de inhibición social, unos sentimientos de inadecuación y una hipersensibilidad que comienzan en la adolescencia o al comienzo de la edad adulta y que se … Wikipedia Español
conflicto de doble evitación — Véase conflicto de evitación evitación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico