Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Со всех языков на:
Латинский
С латинского на:
Английский

everlasting

Толкование Перевод

1 aeternum

aeternus, a, um, adj. [contr. from aeviternus, Varr. L. L. 6, § 11 Müll., from aevum, with the termination -ternus as in sempiternus, hesternus], without beginning or end, eternal (sempiternus denotes what is perpetual, what exists as long as time endures, and keeps even pace with it; aeternus, the eternal, that which is raised above all time, and can be measured only by œons (aiônes, indefinite periods);
for Tempus est pars quaedam aeternitatis,
Cic. Inv. 1, 27, 39. Thus the sublime thought, without beginning and end, is more vividly suggested by aeternus than by sempiternus, since the former has more direct reference to the long duration of the eternal, which has neither beginning nor end. Sempiternus is rather a mathematical, aeternus a metaphysical, designation of eternity, Doed. Syn. I. p. 3).
I.
Lit.
A.
Of the past and future, eternal:
deus beatus et aeternus,
Cic. Fin. 2, 27, 88:
nihil quod ortum sit, aeternum esse potest,
id. N. D. 1, 8:
O Pater, o hominum rerumque aeterna Potestas,
Verg. A. 10, 18:
di semper fuerunt, nati numquam sunt, siquidem aeterni sunt futuri,
Cic. N. D. 1, 32, 90:
idem legis perpetuae et aeternae vim Jovem dicit esse,
id. ib. 1, 15, 40:
nomen Domini Dei aeterni,
Vulg. Gen. 21, 33; ib. Rom. 16, 26:
aeternum tempus,
Lucr. 1, 582:
causae immutabiles eaeque aeternae,
Cic. Fat. 12, 48. —
B.
Of the future, everlasting, endless, immortal:
natura animi... neque nata certe est et aeterna est,
Cic. Tusc. 1, 23:
virorum bonorum mentes divinae mihi atque aeternae videntur esse,
id. Rab. 29:
aeternam timuerunt noctem,
Verg. G. 1, 468:
Quod semper movetur, aeternum est,
Cic. Tusc. 1, 23:
Quidquid est illud quod sentit... caeleste et divinum ob eamque rem aeternum sit, necesse est,
id. ib. 1, 27:
ut habeam vitam aeternam,
Vulg. Matt. 19, 16; ib. Joan. 3, 15; ib. Rom. 2, 7:
in sanguine testamenti aeterni,
ib. Heb. 13, 20:
tu Juppiter bonorum inimicos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis,
Cic. Cat. 2, 13:
ibunt in supplicium aeternum,
Vulg. Matt. 25, 46: [p. 64] aeternas poenas in morte timendumst, Lucr. 1, 111:
mitti in ignem aeternum,
Vulg. Matt. 18, 8.—
C.
Of the past:
ex aeterno tempore quaeque Nunc etiam superare necessest corpora rebus,
from eternity, Lucr. 1, 578:
motum animorum nullo a principio, sed ex aeterno tempore intellegi convenire,
Cic. Fin. 1, 6.—
D.
Spec. of objects of nature, which the ancients regarded as stable and perpetual, everlasting, eternal: aeterna templa caeli, Poët. ap. Varr. L. L. 6, 11, p. 77 Müll.:
aeternam lampada mundi,
Lucr. 5, 402:
micant aeterni sidera mundi,
id. 5, 514:
aeterna domus, i. e. caelum,
Cic. Rep. 6, 23:
donec veniret desiderium collium aeternorum,
the everlasting hills, Vulg. Gen. 49, 26; ib. Ps. 75, 5; cf. ib. Ps. 103, 5.—
II.
Meton., of indef. long time.
A.
Of the future, lasting, enduring, everlasting, perpetual:
aeterni parietes,
Plin. 35, 14, 49, § 172:
dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore,
Ter. Eun. 5, 2, 33:
aeternus luctus,
Lucr. 3, 924:
dolor,
id. 3, 1003:
vulnus,
id. 2, 369; so Verg. A. 1, 36:
aerumna,
Cic. Sen. 34:
mala,
Verg. Cul. 130:
bellum,
Cic. Cat. 4, 22:
dedecus,
id. Font. 88:
imperium,
id. Rab. 33; so Verg. A. 1, 230:
versūs,
Lucr. 1, 121:
ignis sacerdotis,
Cic. Font. 47:
gloria,
id. Cat. 4, 21:
laus,
id. Planc. 26:
memoria,
id. Verr. 4, 69:
non dubitat Lentulum aeternis tenebris vinculisque mandare,
id. Cat. 4, 10.—Comic.:
spero me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum,
Plaut. Capt. 4, 1, 13. Esp. of Rome:
aeterna urbs,
the Eternal City, Tib. 2, 5, 23; Ov. F. 3, 72; Cod. Th. 10, 16, 1; Symm. Ep. 3, 55; Inscr. Orell. 2, 1140.— Comp.: nec est ulli ligno aeternior natura. Plin. 14, 1, 2, § 9:
aeterniora mala,
Lact. Epit. 9.—
B.
Of the past, of yore, of old:
ablue corpus alluvii aeternisque sordibus squalidum,
Curt. 4, 1, 22.—
III.
Adv. phrases.
1.
in aeter-num.
A.
Lit., forever, everlastingly:
et vivat in aeternum,
Vulg. Gen. 3, 22:
hoc nomen mihi est in aeternum,
ib. Exod. 3, 15:
Dominus in aeternum permanet,
ib. Psa. 9, 8:
vivet in aeternum,
ib. Joan. 6, 52:
Tu es sacerdos in aeternum,
ib. Heb. 5, 6:
non habebit remissionem in aeternum,
ib. Marc. 3, 29.—
B.
Meton., of indef. long time, forever, always:
urbs in aeternum condita,
Liv. 4, 4:
leges in aeternum latae,
id. 34, 6:
(proverbia) durant in aeternum,
Quint. 5, 11, 41:
delatores non in praesens tantum, sed in aeternum repressisti,
Plin. Pan. 35:
(famulos) possidebitis in aeternum,
Vulg. Lev. 25, 46:
(servus) serviet tibi usque in aeternum,
ib. Deut. 15, 17:
ut sceleris memoria maneat in aeternum,
Lact. 1, 11.—
2.
aeternum.
A.
Lit., forever:
sedet aeternumque sedebit Infelix Theseus,
Verg. A. 6, 617:
ut aeternum illum reciperes,
Vulg. Phil. 15 (prob. here an adv.).—
B.
Meton., of indef. long time, forever, always:
serviet aeternum,
Hor. Ep. 1, 10, 41.—
C.
Of what is continually repeated, constantly, again and again (as in colloq. Engl., everlastingly, eternally):
glaebaque versis Aeternum frangenda bidentibus,
Verg. G. 2, 400:
ingens janitor Aeternum latrans (of Cerberus),
id. A. 6, 401.—
3.
aeternō, meton., of indef. long time, forever, perpetually:
viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus,
Plin. 2, 107, 111, § 240:
BVSTA TVTA AETERNO MANEANT,
Inscr. Orell. 4517.

Lewis & Short latin dictionary > aeternum
2 aeternus

aeternus, a, um, adj. [contr. from aeviternus, Varr. L. L. 6, § 11 Müll., from aevum, with the termination -ternus as in sempiternus, hesternus], without beginning or end, eternal (sempiternus denotes what is perpetual, what exists as long as time endures, and keeps even pace with it; aeternus, the eternal, that which is raised above all time, and can be measured only by œons (aiônes, indefinite periods);
for Tempus est pars quaedam aeternitatis,
Cic. Inv. 1, 27, 39. Thus the sublime thought, without beginning and end, is more vividly suggested by aeternus than by sempiternus, since the former has more direct reference to the long duration of the eternal, which has neither beginning nor end. Sempiternus is rather a mathematical, aeternus a metaphysical, designation of eternity, Doed. Syn. I. p. 3).
I.
Lit.
A.
Of the past and future, eternal:
deus beatus et aeternus,
Cic. Fin. 2, 27, 88:
nihil quod ortum sit, aeternum esse potest,
id. N. D. 1, 8:
O Pater, o hominum rerumque aeterna Potestas,
Verg. A. 10, 18:
di semper fuerunt, nati numquam sunt, siquidem aeterni sunt futuri,
Cic. N. D. 1, 32, 90:
idem legis perpetuae et aeternae vim Jovem dicit esse,
id. ib. 1, 15, 40:
nomen Domini Dei aeterni,
Vulg. Gen. 21, 33; ib. Rom. 16, 26:
aeternum tempus,
Lucr. 1, 582:
causae immutabiles eaeque aeternae,
Cic. Fat. 12, 48. —
B.
Of the future, everlasting, endless, immortal:
natura animi... neque nata certe est et aeterna est,
Cic. Tusc. 1, 23:
virorum bonorum mentes divinae mihi atque aeternae videntur esse,
id. Rab. 29:
aeternam timuerunt noctem,
Verg. G. 1, 468:
Quod semper movetur, aeternum est,
Cic. Tusc. 1, 23:
Quidquid est illud quod sentit... caeleste et divinum ob eamque rem aeternum sit, necesse est,
id. ib. 1, 27:
ut habeam vitam aeternam,
Vulg. Matt. 19, 16; ib. Joan. 3, 15; ib. Rom. 2, 7:
in sanguine testamenti aeterni,
ib. Heb. 13, 20:
tu Juppiter bonorum inimicos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis,
Cic. Cat. 2, 13:
ibunt in supplicium aeternum,
Vulg. Matt. 25, 46: [p. 64] aeternas poenas in morte timendumst, Lucr. 1, 111:
mitti in ignem aeternum,
Vulg. Matt. 18, 8.—
C.
Of the past:
ex aeterno tempore quaeque Nunc etiam superare necessest corpora rebus,
from eternity, Lucr. 1, 578:
motum animorum nullo a principio, sed ex aeterno tempore intellegi convenire,
Cic. Fin. 1, 6.—
D.
Spec. of objects of nature, which the ancients regarded as stable and perpetual, everlasting, eternal: aeterna templa caeli, Poët. ap. Varr. L. L. 6, 11, p. 77 Müll.:
aeternam lampada mundi,
Lucr. 5, 402:
micant aeterni sidera mundi,
id. 5, 514:
aeterna domus, i. e. caelum,
Cic. Rep. 6, 23:
donec veniret desiderium collium aeternorum,
the everlasting hills, Vulg. Gen. 49, 26; ib. Ps. 75, 5; cf. ib. Ps. 103, 5.—
II.
Meton., of indef. long time.
A.
Of the future, lasting, enduring, everlasting, perpetual:
aeterni parietes,
Plin. 35, 14, 49, § 172:
dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore,
Ter. Eun. 5, 2, 33:
aeternus luctus,
Lucr. 3, 924:
dolor,
id. 3, 1003:
vulnus,
id. 2, 369; so Verg. A. 1, 36:
aerumna,
Cic. Sen. 34:
mala,
Verg. Cul. 130:
bellum,
Cic. Cat. 4, 22:
dedecus,
id. Font. 88:
imperium,
id. Rab. 33; so Verg. A. 1, 230:
versūs,
Lucr. 1, 121:
ignis sacerdotis,
Cic. Font. 47:
gloria,
id. Cat. 4, 21:
laus,
id. Planc. 26:
memoria,
id. Verr. 4, 69:
non dubitat Lentulum aeternis tenebris vinculisque mandare,
id. Cat. 4, 10.—Comic.:
spero me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum,
Plaut. Capt. 4, 1, 13. Esp. of Rome:
aeterna urbs,
the Eternal City, Tib. 2, 5, 23; Ov. F. 3, 72; Cod. Th. 10, 16, 1; Symm. Ep. 3, 55; Inscr. Orell. 2, 1140.— Comp.: nec est ulli ligno aeternior natura. Plin. 14, 1, 2, § 9:
aeterniora mala,
Lact. Epit. 9.—
B.
Of the past, of yore, of old:
ablue corpus alluvii aeternisque sordibus squalidum,
Curt. 4, 1, 22.—
III.
Adv. phrases.
1.
in aeter-num.
A.
Lit., forever, everlastingly:
et vivat in aeternum,
Vulg. Gen. 3, 22:
hoc nomen mihi est in aeternum,
ib. Exod. 3, 15:
Dominus in aeternum permanet,
ib. Psa. 9, 8:
vivet in aeternum,
ib. Joan. 6, 52:
Tu es sacerdos in aeternum,
ib. Heb. 5, 6:
non habebit remissionem in aeternum,
ib. Marc. 3, 29.—
B.
Meton., of indef. long time, forever, always:
urbs in aeternum condita,
Liv. 4, 4:
leges in aeternum latae,
id. 34, 6:
(proverbia) durant in aeternum,
Quint. 5, 11, 41:
delatores non in praesens tantum, sed in aeternum repressisti,
Plin. Pan. 35:
(famulos) possidebitis in aeternum,
Vulg. Lev. 25, 46:
(servus) serviet tibi usque in aeternum,
ib. Deut. 15, 17:
ut sceleris memoria maneat in aeternum,
Lact. 1, 11.—
2.
aeternum.
A.
Lit., forever:
sedet aeternumque sedebit Infelix Theseus,
Verg. A. 6, 617:
ut aeternum illum reciperes,
Vulg. Phil. 15 (prob. here an adv.).—
B.
Meton., of indef. long time, forever, always:
serviet aeternum,
Hor. Ep. 1, 10, 41.—
C.
Of what is continually repeated, constantly, again and again (as in colloq. Engl., everlastingly, eternally):
glaebaque versis Aeternum frangenda bidentibus,
Verg. G. 2, 400:
ingens janitor Aeternum latrans (of Cerberus),
id. A. 6, 401.—
3.
aeternō, meton., of indef. long time, forever, perpetually:
viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus,
Plin. 2, 107, 111, § 240:
BVSTA TVTA AETERNO MANEANT,
Inscr. Orell. 4517.

Lewis & Short latin dictionary > aeternus
3 in aeternum

aeternus, a, um, adj. [contr. from aeviternus, Varr. L. L. 6, § 11 Müll., from aevum, with the termination -ternus as in sempiternus, hesternus], without beginning or end, eternal (sempiternus denotes what is perpetual, what exists as long as time endures, and keeps even pace with it; aeternus, the eternal, that which is raised above all time, and can be measured only by œons (aiônes, indefinite periods);
for Tempus est pars quaedam aeternitatis,
Cic. Inv. 1, 27, 39. Thus the sublime thought, without beginning and end, is more vividly suggested by aeternus than by sempiternus, since the former has more direct reference to the long duration of the eternal, which has neither beginning nor end. Sempiternus is rather a mathematical, aeternus a metaphysical, designation of eternity, Doed. Syn. I. p. 3).
I.
Lit.
A.
Of the past and future, eternal:
deus beatus et aeternus,
Cic. Fin. 2, 27, 88:
nihil quod ortum sit, aeternum esse potest,
id. N. D. 1, 8:
O Pater, o hominum rerumque aeterna Potestas,
Verg. A. 10, 18:
di semper fuerunt, nati numquam sunt, siquidem aeterni sunt futuri,
Cic. N. D. 1, 32, 90:
idem legis perpetuae et aeternae vim Jovem dicit esse,
id. ib. 1, 15, 40:
nomen Domini Dei aeterni,
Vulg. Gen. 21, 33; ib. Rom. 16, 26:
aeternum tempus,
Lucr. 1, 582:
causae immutabiles eaeque aeternae,
Cic. Fat. 12, 48. —
B.
Of the future, everlasting, endless, immortal:
natura animi... neque nata certe est et aeterna est,
Cic. Tusc. 1, 23:
virorum bonorum mentes divinae mihi atque aeternae videntur esse,
id. Rab. 29:
aeternam timuerunt noctem,
Verg. G. 1, 468:
Quod semper movetur, aeternum est,
Cic. Tusc. 1, 23:
Quidquid est illud quod sentit... caeleste et divinum ob eamque rem aeternum sit, necesse est,
id. ib. 1, 27:
ut habeam vitam aeternam,
Vulg. Matt. 19, 16; ib. Joan. 3, 15; ib. Rom. 2, 7:
in sanguine testamenti aeterni,
ib. Heb. 13, 20:
tu Juppiter bonorum inimicos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis,
Cic. Cat. 2, 13:
ibunt in supplicium aeternum,
Vulg. Matt. 25, 46: [p. 64] aeternas poenas in morte timendumst, Lucr. 1, 111:
mitti in ignem aeternum,
Vulg. Matt. 18, 8.—
C.
Of the past:
ex aeterno tempore quaeque Nunc etiam superare necessest corpora rebus,
from eternity, Lucr. 1, 578:
motum animorum nullo a principio, sed ex aeterno tempore intellegi convenire,
Cic. Fin. 1, 6.—
D.
Spec. of objects of nature, which the ancients regarded as stable and perpetual, everlasting, eternal: aeterna templa caeli, Poët. ap. Varr. L. L. 6, 11, p. 77 Müll.:
aeternam lampada mundi,
Lucr. 5, 402:
micant aeterni sidera mundi,
id. 5, 514:
aeterna domus, i. e. caelum,
Cic. Rep. 6, 23:
donec veniret desiderium collium aeternorum,
the everlasting hills, Vulg. Gen. 49, 26; ib. Ps. 75, 5; cf. ib. Ps. 103, 5.—
II.
Meton., of indef. long time.
A.
Of the future, lasting, enduring, everlasting, perpetual:
aeterni parietes,
Plin. 35, 14, 49, § 172:
dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore,
Ter. Eun. 5, 2, 33:
aeternus luctus,
Lucr. 3, 924:
dolor,
id. 3, 1003:
vulnus,
id. 2, 369; so Verg. A. 1, 36:
aerumna,
Cic. Sen. 34:
mala,
Verg. Cul. 130:
bellum,
Cic. Cat. 4, 22:
dedecus,
id. Font. 88:
imperium,
id. Rab. 33; so Verg. A. 1, 230:
versūs,
Lucr. 1, 121:
ignis sacerdotis,
Cic. Font. 47:
gloria,
id. Cat. 4, 21:
laus,
id. Planc. 26:
memoria,
id. Verr. 4, 69:
non dubitat Lentulum aeternis tenebris vinculisque mandare,
id. Cat. 4, 10.—Comic.:
spero me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum,
Plaut. Capt. 4, 1, 13. Esp. of Rome:
aeterna urbs,
the Eternal City, Tib. 2, 5, 23; Ov. F. 3, 72; Cod. Th. 10, 16, 1; Symm. Ep. 3, 55; Inscr. Orell. 2, 1140.— Comp.: nec est ulli ligno aeternior natura. Plin. 14, 1, 2, § 9:
aeterniora mala,
Lact. Epit. 9.—
B.
Of the past, of yore, of old:
ablue corpus alluvii aeternisque sordibus squalidum,
Curt. 4, 1, 22.—
III.
Adv. phrases.
1.
in aeter-num.
A.
Lit., forever, everlastingly:
et vivat in aeternum,
Vulg. Gen. 3, 22:
hoc nomen mihi est in aeternum,
ib. Exod. 3, 15:
Dominus in aeternum permanet,
ib. Psa. 9, 8:
vivet in aeternum,
ib. Joan. 6, 52:
Tu es sacerdos in aeternum,
ib. Heb. 5, 6:
non habebit remissionem in aeternum,
ib. Marc. 3, 29.—
B.
Meton., of indef. long time, forever, always:
urbs in aeternum condita,
Liv. 4, 4:
leges in aeternum latae,
id. 34, 6:
(proverbia) durant in aeternum,
Quint. 5, 11, 41:
delatores non in praesens tantum, sed in aeternum repressisti,
Plin. Pan. 35:
(famulos) possidebitis in aeternum,
Vulg. Lev. 25, 46:
(servus) serviet tibi usque in aeternum,
ib. Deut. 15, 17:
ut sceleris memoria maneat in aeternum,
Lact. 1, 11.—
2.
aeternum.
A.
Lit., forever:
sedet aeternumque sedebit Infelix Theseus,
Verg. A. 6, 617:
ut aeternum illum reciperes,
Vulg. Phil. 15 (prob. here an adv.).—
B.
Meton., of indef. long time, forever, always:
serviet aeternum,
Hor. Ep. 1, 10, 41.—
C.
Of what is continually repeated, constantly, again and again (as in colloq. Engl., everlastingly, eternally):
glaebaque versis Aeternum frangenda bidentibus,
Verg. G. 2, 400:
ingens janitor Aeternum latrans (of Cerberus),
id. A. 6, 401.—
3.
aeternō, meton., of indef. long time, forever, perpetually:
viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus,
Plin. 2, 107, 111, § 240:
BVSTA TVTA AETERNO MANEANT,
Inscr. Orell. 4517.

Lewis & Short latin dictionary > in aeternum
4 aeternus

aeternus adj. [for * aeviternus], of an age, lasting, enduring, permanent, endless: inter nos gratia, T.: hostes, L.: sollicitudo, S.: vincula: audaciae monumentum: ignis, the vestal fire.—Of all time, everlasting, eternal, perpetual, immortal: deus: rerum Potestas, V.: mentes: supplicia: ignes, i. e. the heavenly bodies, V.: puer, Bacchus, O.: Te ex aeterno patientem mortis efficere, from immortal make mortal, O.: urbs, i. e. Rome, Tb. — Neut. as subst, perpetuity: urbs in aeternum condita, L. — Adverb.: aeternum salve, forever, V.: vivere, O.: latrans, perpetually, V.: servire, H.: aeterno, O.
* * *

aeterna -um, aeternior -or -us, aeternissimus -a -um ADJ

eternal/everlasting/imperishable; perpetual, w/out start/end

in aeternus--forever

Latin-English dictionary > aeternus
5 perennis

perennis e （ abl sing. perenne, O.), adj. with comp. [per+annus], lasting throughout the year, everlasting, never failing, unceasing, perpetual, perennial: aquae: fons, Cs.: amnis, L.: cursus stellarum: adamas, O.: monumenta, O.: monumentum aere perennius, more enduring, H.—Fig., unfailing, uninterrupted, continual, perpetual: maiorum virtus: motio.
* * *

perennis, perenne ADJ

continual; everlasting, perpetual, perennial; eternal

Latin-English dictionary > perennis
6 sempiternus

sempiternus adj. [semper], everlasting, everduring, perpetual, continual, imperishable, eternal, sempiternal: deorum vita, T.: incisae litterae, divinae virtutis testes sempiternae: stellarum cursūs: ignis Vestae: documentum Persarum sceleris.
* * *

sempiterna, sempiternum ADJ

perpetual/everlasting/permament/eternal; lasting forever/for relevant period

Latin-English dictionary > sempiternus
7 adsiduissime

1.
assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.
infra,
Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).
I.
A.. Lit.:
cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,
Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:
adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,
Gell. 16, 10, 5; cf.
Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,
Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;
contrarios proletarios,
id. ib.:
assiduum ab aere dando,
Quint. 5, 10, 55:
adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,
Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:
ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,
Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:
assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,
Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—
B.
Meton., a rich person:
noctīsque diesque adsiduo satis superque est,
Plaut. Am. 1, 1, 14.—
II.
Trop., adject. of a first-rate, classical writer:
classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,
Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:
Proletario sermone nunc quidem utere,
common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).
2.
assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:
Itaque qui adest, adsiduus (est),
Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,
I.
Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):
cum hic filius adsiduus in praediis esset,
Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §
3: fuit adsiduus mecum praetore me,
id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:
semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,
Cic. Sen. 16, 56:
suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,
id. Rosc. Am. 16, 47:
flagitator,
id. Brut. 5, 18:
his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,
id. de Or. 2, 39, 162:
Elevat adsiduos copia longa viros,
Prop. 3, 31, 44:
campus, Assiduis pulsatus equis,
Ov. M. 6, 219:
adsiduus in oculis hominum fuerat,
Liv. 35, 10:
hostis, adsiduus magis quam gravis,
id. 2, 48:
canes adsiduiores,
Varr. R. R. 2, 9:
circa scholas adsiduus,
Suet. Tib. 11:
(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,
by the busy anvil, Juv. 14, 118:
Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,
id. 5, 95:
Quem cavat adsiduis sudibus,
id. 6, 248:
in mandatis illius maxime adsiduus esto,
Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:
urbani adsidui cives, quos scurras vocant,
Plaut. Trin. 1, 2, 165.—
II.
With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):
foro operam adsiduam dare,
Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:
pars terraï perusta solibus adsiduis,
id. 5, 252:
imbres,
id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:
motus,
Lucr. 1, 995, and 4, 392;
2, 97: repulsus,
id. 4, 106:
casus,
id. 5, 205:
frequentia,
Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:
adsidua ac diligens scriptura,
Cic. Or. 1, 33, 150:
recordatio,
id. Fin. 1, 12, 41:
deorum adsidua insidens cura,
Liv. 1, 21:
deprecatio justi adsidua,
Vulg. Jac. 5, 16:
(portae) adsiduus custos,
Liv. 34, 9:
longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,
Tac. Or. 38:
sterilitates,
Suet. Claud. 18:
quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,
Juv. 8, 243:
barbarorum incursus,
Suet. Vesp. 8:
vasa aurea adsiduissimi usūs,
id. Aug. 71:
ignis,
Tib. 1, 1, 6:
aqua,
Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:
libidines,
id. 2, 16, 14:
Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,
Verg. G. 2, 149:
nubes,
Ov. M. 1, 66:
gemitus,
id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:
lapsus Tectorum adsiduos,
Juv. 3, 8:
obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,
with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:
adsiduo ruptae lectore columnae,
id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.
I.
Form as-sĭdŭō ( ads-):
operam dare alicui,
Plaut. Cist. 1, 3, 37:
edere,
id. Mil. 1, 1, 50:
perpotare,
id. Most. 4, 2, 60:
esse cum aliquo,
id. Truc. 2, 4, 68:
quaerere aliquid,
Plin. 26, 3, 8, § 16:
adesse,
Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,
II.
Form assĭdŭē ( ads-):
ubi sum adsidue, scio,
Ter. Hec. 2, 1, 20:
in ore indisciplinatorum adsidue erit,
Vulg. Eccli. 20, 26:
Adsidue veniebat,
Verg. E. 2, 4:
homines nobiles adsidue unā scribere,
Ter. Ad. prol. 16:
adsidue cantare,
Cic. Div. 1, 34, 74:
alia, quae suis locis dicentur adsidue,
Plin. 24, 1, 1, § 3:
Cum assidue minores parentibus liberi essent,
Quint. 6, 3, 67:
agere aliquid,
Ter. Heaut. prol. 29:
ut oculis adsidue videmus,
Cic. N. D. 2, 41, 104:
audire aliquid,
id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:
laudare aliquid,
Vulg. Eccli. 51, 15:
interrogari,
ib. ib. 23, 11:
litteris uti,
Cic. Fam. 5, 15:
convivari,
Suet. Aug. 74:
frequentare aedem,
id. ib. 91:
gestare aliquem ornatum,
id. Calig. 52:
DEFLERE ALIQVEM,
Inscr. Grut. 950, 8:
adsidue recens,
Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):
Adsiduissime mecum fuit Dionysius,
Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

Lewis & Short latin dictionary > adsiduissime
8 adsiduus

1.
assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.
infra,
Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).
I.
A.. Lit.:
cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,
Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:
adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,
Gell. 16, 10, 5; cf.
Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,
Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;
contrarios proletarios,
id. ib.:
assiduum ab aere dando,
Quint. 5, 10, 55:
adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,
Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:
ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,
Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:
assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,
Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—
B.
Meton., a rich person:
noctīsque diesque adsiduo satis superque est,
Plaut. Am. 1, 1, 14.—
II.
Trop., adject. of a first-rate, classical writer:
classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,
Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:
Proletario sermone nunc quidem utere,
common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).
2.
assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:
Itaque qui adest, adsiduus (est),
Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,
I.
Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):
cum hic filius adsiduus in praediis esset,
Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §
3: fuit adsiduus mecum praetore me,
id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:
semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,
Cic. Sen. 16, 56:
suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,
id. Rosc. Am. 16, 47:
flagitator,
id. Brut. 5, 18:
his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,
id. de Or. 2, 39, 162:
Elevat adsiduos copia longa viros,
Prop. 3, 31, 44:
campus, Assiduis pulsatus equis,
Ov. M. 6, 219:
adsiduus in oculis hominum fuerat,
Liv. 35, 10:
hostis, adsiduus magis quam gravis,
id. 2, 48:
canes adsiduiores,
Varr. R. R. 2, 9:
circa scholas adsiduus,
Suet. Tib. 11:
(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,
by the busy anvil, Juv. 14, 118:
Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,
id. 5, 95:
Quem cavat adsiduis sudibus,
id. 6, 248:
in mandatis illius maxime adsiduus esto,
Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:
urbani adsidui cives, quos scurras vocant,
Plaut. Trin. 1, 2, 165.—
II.
With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):
foro operam adsiduam dare,
Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:
pars terraï perusta solibus adsiduis,
id. 5, 252:
imbres,
id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:
motus,
Lucr. 1, 995, and 4, 392;
2, 97: repulsus,
id. 4, 106:
casus,
id. 5, 205:
frequentia,
Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:
adsidua ac diligens scriptura,
Cic. Or. 1, 33, 150:
recordatio,
id. Fin. 1, 12, 41:
deorum adsidua insidens cura,
Liv. 1, 21:
deprecatio justi adsidua,
Vulg. Jac. 5, 16:
(portae) adsiduus custos,
Liv. 34, 9:
longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,
Tac. Or. 38:
sterilitates,
Suet. Claud. 18:
quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,
Juv. 8, 243:
barbarorum incursus,
Suet. Vesp. 8:
vasa aurea adsiduissimi usūs,
id. Aug. 71:
ignis,
Tib. 1, 1, 6:
aqua,
Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:
libidines,
id. 2, 16, 14:
Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,
Verg. G. 2, 149:
nubes,
Ov. M. 1, 66:
gemitus,
id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:
lapsus Tectorum adsiduos,
Juv. 3, 8:
obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,
with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:
adsiduo ruptae lectore columnae,
id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.
I.
Form as-sĭdŭō ( ads-):
operam dare alicui,
Plaut. Cist. 1, 3, 37:
edere,
id. Mil. 1, 1, 50:
perpotare,
id. Most. 4, 2, 60:
esse cum aliquo,
id. Truc. 2, 4, 68:
quaerere aliquid,
Plin. 26, 3, 8, § 16:
adesse,
Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,
II.
Form assĭdŭē ( ads-):
ubi sum adsidue, scio,
Ter. Hec. 2, 1, 20:
in ore indisciplinatorum adsidue erit,
Vulg. Eccli. 20, 26:
Adsidue veniebat,
Verg. E. 2, 4:
homines nobiles adsidue unā scribere,
Ter. Ad. prol. 16:
adsidue cantare,
Cic. Div. 1, 34, 74:
alia, quae suis locis dicentur adsidue,
Plin. 24, 1, 1, § 3:
Cum assidue minores parentibus liberi essent,
Quint. 6, 3, 67:
agere aliquid,
Ter. Heaut. prol. 29:
ut oculis adsidue videmus,
Cic. N. D. 2, 41, 104:
audire aliquid,
id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:
laudare aliquid,
Vulg. Eccli. 51, 15:
interrogari,
ib. ib. 23, 11:
litteris uti,
Cic. Fam. 5, 15:
convivari,
Suet. Aug. 74:
frequentare aedem,
id. ib. 91:
gestare aliquem ornatum,
id. Calig. 52:
DEFLERE ALIQVEM,
Inscr. Grut. 950, 8:
adsidue recens,
Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):
Adsiduissime mecum fuit Dionysius,
Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

Lewis & Short latin dictionary > adsiduus
9 assiduissime

1.
assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.
infra,
Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).
I.
A.. Lit.:
cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,
Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:
adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,
Gell. 16, 10, 5; cf.
Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,
Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;
contrarios proletarios,
id. ib.:
assiduum ab aere dando,
Quint. 5, 10, 55:
adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,
Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:
ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,
Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:
assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,
Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—
B.
Meton., a rich person:
noctīsque diesque adsiduo satis superque est,
Plaut. Am. 1, 1, 14.—
II.
Trop., adject. of a first-rate, classical writer:
classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,
Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:
Proletario sermone nunc quidem utere,
common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).
2.
assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:
Itaque qui adest, adsiduus (est),
Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,
I.
Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):
cum hic filius adsiduus in praediis esset,
Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §
3: fuit adsiduus mecum praetore me,
id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:
semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,
Cic. Sen. 16, 56:
suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,
id. Rosc. Am. 16, 47:
flagitator,
id. Brut. 5, 18:
his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,
id. de Or. 2, 39, 162:
Elevat adsiduos copia longa viros,
Prop. 3, 31, 44:
campus, Assiduis pulsatus equis,
Ov. M. 6, 219:
adsiduus in oculis hominum fuerat,
Liv. 35, 10:
hostis, adsiduus magis quam gravis,
id. 2, 48:
canes adsiduiores,
Varr. R. R. 2, 9:
circa scholas adsiduus,
Suet. Tib. 11:
(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,
by the busy anvil, Juv. 14, 118:
Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,
id. 5, 95:
Quem cavat adsiduis sudibus,
id. 6, 248:
in mandatis illius maxime adsiduus esto,
Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:
urbani adsidui cives, quos scurras vocant,
Plaut. Trin. 1, 2, 165.—
II.
With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):
foro operam adsiduam dare,
Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:
pars terraï perusta solibus adsiduis,
id. 5, 252:
imbres,
id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:
motus,
Lucr. 1, 995, and 4, 392;
2, 97: repulsus,
id. 4, 106:
casus,
id. 5, 205:
frequentia,
Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:
adsidua ac diligens scriptura,
Cic. Or. 1, 33, 150:
recordatio,
id. Fin. 1, 12, 41:
deorum adsidua insidens cura,
Liv. 1, 21:
deprecatio justi adsidua,
Vulg. Jac. 5, 16:
(portae) adsiduus custos,
Liv. 34, 9:
longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,
Tac. Or. 38:
sterilitates,
Suet. Claud. 18:
quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,
Juv. 8, 243:
barbarorum incursus,
Suet. Vesp. 8:
vasa aurea adsiduissimi usūs,
id. Aug. 71:
ignis,
Tib. 1, 1, 6:
aqua,
Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:
libidines,
id. 2, 16, 14:
Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,
Verg. G. 2, 149:
nubes,
Ov. M. 1, 66:
gemitus,
id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:
lapsus Tectorum adsiduos,
Juv. 3, 8:
obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,
with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:
adsiduo ruptae lectore columnae,
id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.
I.
Form as-sĭdŭō ( ads-):
operam dare alicui,
Plaut. Cist. 1, 3, 37:
edere,
id. Mil. 1, 1, 50:
perpotare,
id. Most. 4, 2, 60:
esse cum aliquo,
id. Truc. 2, 4, 68:
quaerere aliquid,
Plin. 26, 3, 8, § 16:
adesse,
Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,
II.
Form assĭdŭē ( ads-):
ubi sum adsidue, scio,
Ter. Hec. 2, 1, 20:
in ore indisciplinatorum adsidue erit,
Vulg. Eccli. 20, 26:
Adsidue veniebat,
Verg. E. 2, 4:
homines nobiles adsidue unā scribere,
Ter. Ad. prol. 16:
adsidue cantare,
Cic. Div. 1, 34, 74:
alia, quae suis locis dicentur adsidue,
Plin. 24, 1, 1, § 3:
Cum assidue minores parentibus liberi essent,
Quint. 6, 3, 67:
agere aliquid,
Ter. Heaut. prol. 29:
ut oculis adsidue videmus,
Cic. N. D. 2, 41, 104:
audire aliquid,
id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:
laudare aliquid,
Vulg. Eccli. 51, 15:
interrogari,
ib. ib. 23, 11:
litteris uti,
Cic. Fam. 5, 15:
convivari,
Suet. Aug. 74:
frequentare aedem,
id. ib. 91:
gestare aliquem ornatum,
id. Calig. 52:
DEFLERE ALIQVEM,
Inscr. Grut. 950, 8:
adsidue recens,
Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):
Adsiduissime mecum fuit Dionysius,
Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

Lewis & Short latin dictionary > assiduissime
10 assiduus

1.
assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.
infra,
Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).
I.
A.. Lit.:
cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,
Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:
adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,
Gell. 16, 10, 5; cf.
Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,
Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;
contrarios proletarios,
id. ib.:
assiduum ab aere dando,
Quint. 5, 10, 55:
adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,
Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:
ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,
Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:
assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,
Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—
B.
Meton., a rich person:
noctīsque diesque adsiduo satis superque est,
Plaut. Am. 1, 1, 14.—
II.
Trop., adject. of a first-rate, classical writer:
classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,
Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:
Proletario sermone nunc quidem utere,
common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).
2.
assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:
Itaque qui adest, adsiduus (est),
Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,
I.
Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):
cum hic filius adsiduus in praediis esset,
Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §
3: fuit adsiduus mecum praetore me,
id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:
semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,
Cic. Sen. 16, 56:
suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,
id. Rosc. Am. 16, 47:
flagitator,
id. Brut. 5, 18:
his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,
id. de Or. 2, 39, 162:
Elevat adsiduos copia longa viros,
Prop. 3, 31, 44:
campus, Assiduis pulsatus equis,
Ov. M. 6, 219:
adsiduus in oculis hominum fuerat,
Liv. 35, 10:
hostis, adsiduus magis quam gravis,
id. 2, 48:
canes adsiduiores,
Varr. R. R. 2, 9:
circa scholas adsiduus,
Suet. Tib. 11:
(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,
by the busy anvil, Juv. 14, 118:
Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,
id. 5, 95:
Quem cavat adsiduis sudibus,
id. 6, 248:
in mandatis illius maxime adsiduus esto,
Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:
urbani adsidui cives, quos scurras vocant,
Plaut. Trin. 1, 2, 165.—
II.
With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):
foro operam adsiduam dare,
Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:
pars terraï perusta solibus adsiduis,
id. 5, 252:
imbres,
id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:
motus,
Lucr. 1, 995, and 4, 392;
2, 97: repulsus,
id. 4, 106:
casus,
id. 5, 205:
frequentia,
Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:
adsidua ac diligens scriptura,
Cic. Or. 1, 33, 150:
recordatio,
id. Fin. 1, 12, 41:
deorum adsidua insidens cura,
Liv. 1, 21:
deprecatio justi adsidua,
Vulg. Jac. 5, 16:
(portae) adsiduus custos,
Liv. 34, 9:
longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,
Tac. Or. 38:
sterilitates,
Suet. Claud. 18:
quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,
Juv. 8, 243:
barbarorum incursus,
Suet. Vesp. 8:
vasa aurea adsiduissimi usūs,
id. Aug. 71:
ignis,
Tib. 1, 1, 6:
aqua,
Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:
libidines,
id. 2, 16, 14:
Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,
Verg. G. 2, 149:
nubes,
Ov. M. 1, 66:
gemitus,
id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:
lapsus Tectorum adsiduos,
Juv. 3, 8:
obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,
with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:
adsiduo ruptae lectore columnae,
id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.
I.
Form as-sĭdŭō ( ads-):
operam dare alicui,
Plaut. Cist. 1, 3, 37:
edere,
id. Mil. 1, 1, 50:
perpotare,
id. Most. 4, 2, 60:
esse cum aliquo,
id. Truc. 2, 4, 68:
quaerere aliquid,
Plin. 26, 3, 8, § 16:
adesse,
Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,
II.
Form assĭdŭē ( ads-):
ubi sum adsidue, scio,
Ter. Hec. 2, 1, 20:
in ore indisciplinatorum adsidue erit,
Vulg. Eccli. 20, 26:
Adsidue veniebat,
Verg. E. 2, 4:
homines nobiles adsidue unā scribere,
Ter. Ad. prol. 16:
adsidue cantare,
Cic. Div. 1, 34, 74:
alia, quae suis locis dicentur adsidue,
Plin. 24, 1, 1, § 3:
Cum assidue minores parentibus liberi essent,
Quint. 6, 3, 67:
agere aliquid,
Ter. Heaut. prol. 29:
ut oculis adsidue videmus,
Cic. N. D. 2, 41, 104:
audire aliquid,
id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:
laudare aliquid,
Vulg. Eccli. 51, 15:
interrogari,
ib. ib. 23, 11:
litteris uti,
Cic. Fam. 5, 15:
convivari,
Suet. Aug. 74:
frequentare aedem,
id. ib. 91:
gestare aliquem ornatum,
id. Calig. 52:
DEFLERE ALIQVEM,
Inscr. Grut. 950, 8:
adsidue recens,
Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):
Adsiduissime mecum fuit Dionysius,
Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

Lewis & Short latin dictionary > assiduus
11 fīnis

fīnis is, m (often f in sing., C., V., H., O.) [2 FID-], that which divides, a boundary, limit, border: loci: imperi, S.: haud procul Argivorum fine positis castris, L.: arbiter Nolanis de finibus: inter eos finīs, quos feci, L.— A mark, starting-point, goal: finibus omnes Prosiluere suis, V.: trans finem iaculo expedito, H.: Solus superest in fine, at the goal, V.— Borders, territory, land, country: iter in Santonum finīs facere, Cs.: his finibus eiectus sum, S.: alienos populari finīs, L.: Atlanteus, the remote land of Atlas, H.—Abl. with gen, up to, as far as: matres pectoris fine prominentes, Cs.: Fine genūs succincta, O.—Fig., a limit, bound: ingeni sui fines: finem aequitatis transire: finem potentia caeli Non habet, O.: sunt certi denique fines, H.: intra Naturae finīs vivere, H.— An end, termination, close, conclusion, period, stop: finem iniuriis facturus, Cs.: orandi finem face, T.: scribendi: vitae: orationi finem facere: operum, H.: Imperium sine fine, everlasting, V.: Poscens sine fine Oscula, O.: usque ad eum finem, dum, etc., until the time when: quem ad finem sese iactabit audacia? till when?: quem ad finem? how long? —An end, death: invidiam supremo fine domari, H.: quem tibi Finem di dederint, H.— An end, extremity, highest point, greatest degree, summit: omnia: fines bonorum et malorum, i. e. supreme good and evil: honorum: aequi iuris, Ta.— An end, purpose, aim, object: domūs finis est usus: Quae finis standi? V.
* * *

finis N C

boundary, end, limit, goal; (pl.) country, territory, land

Latin-English dictionary > fīnis
12 gaudium

gaudium ī, n [GAV-], inward joy, joy, gladness, delight: gaudium atque laetitiam agitabat, S.: Prae gaudio ubi sim nescio, T.: lacrimo gaudio, T.: gaudio compleri: exsilui gaudio: conti nere gaudium non potuerunt, quin, etc., L.: nox gaudio laeta victoribus, Ta.: gaudium periculosi saltūs superati, L.: feminarum gaudia insignia erant, expressions of delight, L.: quibus gaudiis exsultabis?: gaudia quanta fuerunt! H.: mea gavisurus gaudia, T.: scin me in quibus sim gaudiis? T.—Prov.: Gaudia principium nostri sunt doloris, O.—Person.: mala mentis Gaudia, i. e. Malice, V.— Sensual pleasure, enjoyment (usu. plur.): pestiferum, L.: dediti corporis gaudiis, S.: impermissa, H.: gaudia sumit, O.: Gaudia quanta tuli! enjoyed, O.: quanti sibi gaudia constent, Iu. — A joy, cause of joy, source of pleasure, delight: duci falso gaudio, T.: gaudium clade foedatum est, L.: fugiunt tua gaudia, O.
* * *

gaudi(i) N N

joy, delight, gladness; source/cause of joy; physical/sensual delight; everlasting blessedness; gaud/gaudy, bead of rosary (Latham)

Latin-English dictionary > gaudium
13 aeternabilis

aeternabilis, aeternabile ADJ

eternal, everlasting

Latin-English dictionary > aeternabilis
14 aeternalis

aeternalis, aeternale ADJ

eternal, everlasting

Latin-English dictionary > aeternalis
15 aeviternus

aeviterna -um, aeviternior -or -us, aeviternissimus -a -um ADJ

eternal, everlasting, imperishable; perpetual; having no beginning/end

Latin-English dictionary > aeviternus
16 eternus

eterna -um, eternior -or -us, eternissimus -a -um ADJ

eternal, everlasting, imperishable; perpetual; having no beginning/end

Latin-English dictionary > eternus
17 immortalis

immortalis, immortale ADJ

immortal, not subject to death; eternal, everlasting, perpetual; imperishable

Latin-English dictionary > immortalis
18 inmortalis

inmortalis, inmortale ADJ

immortal, not subject to death; eternal, everlasting, perpetual; imperishable

Latin-English dictionary > inmortalis
19 perpetuus

perpetua, perpetuum ADJ

continuous, uninterpreted; whole; perpetual, lasting; everlasting

Latin-English dictionary > perpetuus
20 sempiternalis

sempiternalis, sempiternale ADJ

everlasting

Latin-English dictionary > sempiternalis

Страницы

См. также в других словарях:

Everlasting — Ever*last inga. 1. Lasting or enduring forever; exsisting or continuing without end; immortal; eternal. The Everlasting God. Gen. xx1. 33. [1913 Webster] 2. Continuing indefinitely, or during a long period; perpetual; sometimes used, colloquially … The Collaborative International Dictionary of English
everlasting — adj Everlasting, endless, interminable, unceasing are comparable when they mean continuing on and on without end. Unlike infinite, eternal, and similar words (see INFINITE), these terms do not presuppose the absence of a beginning and therefore… … New Dictionary of Synonyms
Everlasting — means to be eternal or indestructible.It may also may refer to:* Everlasting life, the concept of physical or spiritual immortalityBotany* Everlasting, common name of all plants in Syncarpha genus of the Asteraceae family * Everlasting, common… … Wikipedia
Everlasting — Saltar a navegación, búsqueda everlasting Álbum de Every Little Thing Lanzamiento 9 de abril, 1997 Grabación 1996, 1997 … Wikipedia Español
Everlasting — Ev er*last ing, n. 1. Eternal duration, past or future; eternity. [1913 Webster] From everlasting to everlasting, thou art God. Ps. xc. 2. [1913 Webster] 2. (With the definite article) The Eternal Being; God. [1913 Webster] 3. (Bot.) A plant… … The Collaborative International Dictionary of English
everlasting — ȅverlāsting m <N mn nzi> DEFINICIJA veoma jaka vunena tkanina ETIMOLOGIJA engl. everlasting: vječan … Hrvatski jezični portal
everlasting — [ev΄ər las′tiŋ] adj. 1. never coming to an end; lasting forever; eternal 2. going on for a long time; lasting indefinitely; durable 3. going on too long or happening too often; seeming never to stop n. 1. eternity 2. a) any of various plants,… … English World dictionary
Everlasting — (spr. Ewwerlasting, d.i. Ewigdauernd), ein früher nur in England, jetzt auch in Deutschland gewebtes, damastartiges Wollenzeug, auf welchem die erhöht liegenden Figuren nicht aufgeschnitten sind; bes. zu Beinkleidern … Pierer's Universal-Lexikon
Everlasting — (engl. ewwerlästing, d.h. ewig dauernd), fester damastartig gewobener Wollenstoff … Herders Conversations-Lexikon
everlasting — index chronic, continual (perpetual), durable, incessant, indestructible, infallible, infinite … Law dictionary
everlasting — early 13c., from EVER (Cf. ever) + LASTING (Cf. lasting). Related: Everlastingly … Etymology dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на все языки

everlasting

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на все языки

everlasting

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: