-
1 evenmin
♦voorbeelden:en evenmin kon hij er wat aan doen • and he could not do anything about it eitherhij is evenmin afgestudeerd als ik • we've neither of us graduated -
2 evenmin
1 non plus♦voorbeelden: -
3 evenmin
-
4 evenmin
I.auch nichtII.ebenfalls nichtIII.ebenso wenig -
5 evenmin
niDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > evenmin
-
6 evenmin
adj. neither--------adv. neither nor, no more than -
7 evenmin
ingendera -
8 evenmin
ni -
9 ik kom niet en mijn vrouw evenmin
ik kom niet en mijn vrouw evenminDeens-Russisch woordenboek > ik kom niet en mijn vrouw evenmin
-
10 en evenmin kon hij er wat aan doen
en evenmin kon hij er wat aan doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > en evenmin kon hij er wat aan doen
-
11 hij is evenmin afgestudeerd als ik
hij is evenmin afgestudeerd als ikVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is evenmin afgestudeerd als ik
-
12 ik kom niet en mijn vrouw evenmin
ik kom niet en mijn vrouw evenminVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik kom niet en mijn vrouw evenmin
-
13 ni
evenmin, noch -
14 ni
evenmin, noch -
15 neither
adj. niemand--------pron. geen van beide; evenminneither1[ najðə] 〈 voornaamwoord〉♦voorbeelden:————————neither2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:————————neither3〈 determinator〉♦voorbeelden:————————neither4〈voegwoord; met nor〉1 noch♦voorbeelden:she could neither laugh nor cry • ze kon (noch) lachen noch huilen -
16 nor
conj. nietnor1♦voorbeelden:1 you don't like melon? nor do I • je houdt niet van meloen? ik ook niet————————nor2〈voegwoord; in negatieve constructies〉♦voorbeelden:1 I don't like you, nor your brother, nor your friends • ik mag jou niet, noch je broer, noch je vriendenneither Jill nor Sheila • noch Jill noch Sheilashe neither spoke nor smiled • ze sprak noch lachte -
17 aussi
aussi1 [oosie]〈 bijwoord〉2 ook ⇒ eveneens, evengoed3 〈+ que + aanvoegende wijs〉hoe … ook♦voorbeelden:qc. d'aussi impressionnant • zo iets indrukwekkends(tout) aussi bien • net zo goed, evengoedaussi bien que • evenals, zowel alstout aussi peu • evenminaussi peu que • evenmin alspartez aussi vite que vous le pourrez • vertrek zo snel u kunt2 mais aussi pourquoi l'a-t-il accepté? • maar waarom heeft hij het eigenlijk aangenomen?non seulement … mais aussi • niet alleen … maar ook————————aussi2 [oosie]1. adv1) even, (net) zo2) ook, eveneens, evengoed3) hoe...ook2. conjdaarom, dan ook -
18 так же мало
part.gener. evenmin -
19 either
adj. het een of het ander--------adv. ook; ook niet--------pron. dit of dat; het een of het andereither1[ ajðə] 〈 voornaamwoord〉2 beide(n) ⇒ alle twee, allebei♦voorbeelden:‘Sherry or hock?’ ‘Either’ • ‘Sherry of rijnwijn?’ ‘Maakt niet uit’————————either2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:she doesn't like apples, nor oranges either • ze lust geen appels en ook geen sinaasappelshe is hardworking and not unfriendly either • hij is een harde werker en bovendien niet onvriendelijk————————either3〈 determinator〉2 beide♦voorbeelden:2 in either case, either way • in beide gevallen, in elk gevalof either sex • van beiderlei kunneon either side • aan beide kanten————————either4〈voegwoord; met or〉1 of ⇒ ofwel, hetzij♦voorbeelden:she is either lazy or stupid • ze is (of) lui of domyou can either go or stay • je kunt weggaan of blijven -
20 more
n. Moore (Thomas, schrijver van "Utopia"; familienaam)more1[ mo:] 〈voornaamwoord; vergrotende trap van much en many〉1 meer♦voorbeelden:\\td50, more or less • ongeveer vijftig dollara few more • nog een paarthere is no more • er is er geen meerthere was much more • er was nog veel meerthere were many more • er waren er nog veel meerthere are no more • er zijn er geen meerthere is some more • er is nog watthere are some more • er zijn er nog enkele(n)he said he would, and more than that, he did it • hij zei dat hij het zou doen, en wat meer zegt, hij deed het ookwe are going to see more of him • we gaan hem nog vaker zien————————more2〈bijwoord; vergrotende trap van much〉1 meer ⇒ veeleer, eerder♦voorbeelden:1 more or less • min of meer, zo ongeveeronce more • nog eens/een keermore and more • meer en meerthat's more like it • dat lijkt er al beter opmore easily • makkelijker¶ he is no more • hij is er niet meer, hij is overleden————————more3〈determinator; vergrotende trap van much en many〉1 meer♦voorbeelden:no more bread • geen brood meerone more try • nog een pogingthe more people there are the happier he feels • hoe meer mensen er zijn, hoe gelukkiger hij zich voelt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kingdom of the Netherlands — For the country called Netherlands within the Kingdom, see Netherlands. Kingdom of the Netherlands Koninkrijk der Nederlanden (Dutch) Keninkryk fan de Nederlannen (West Frisian) … Wikipedia