-
1 этиолировать
-
2 бледнеть от недостатка света
Makarov: etiolateУниверсальный русско-английский словарь > бледнеть от недостатка света
-
3 выращивать при недостатке света
General subject: etiolateУниверсальный русско-английский словарь > выращивать при недостатке света
-
4 выращивать растение в темноте
Botanical term: etiolateУниверсальный русско-английский словарь > выращивать растение в темноте
-
5 делать бледным
-
6 лишать хлорофилла
-
7 придавать болезненный вид
General subject: etiolateУниверсальный русско-английский словарь > придавать болезненный вид
-
8 хиреть
1) General subject: decay, etiolate, grow feeble, languor2) Agriculture: go stale3) Makarov: bate, lose plant, fall into decay4) Non-profit-making organization: languour -
9 чахнуть
1) General subject: consume, decay, emaciate (о человеке), etiolate, grow stunted, languish, languor, peak, pine, pine away, shrivel, sicken (о растении), to be in a decline, waste, waste away, wither, die away2) Forestry: flag3) Makarov: be in a decline, droop, flag (о растениях), stunt, consume away, fall away4) Non-profit-making organization: languour -
10 этиолировать
-
11 придавать вид
to form, to fashion, to lick into shape, to configureпридавать мрачный вид, придавать зловещий вид — to grim
придавать новый вид, придавать иную форму — to reshape
придавать законченный вид — to work up, to write up, to integrate
См. также в других словарях:
Etiolate — E ti*o*late v. i. [imp. & p. p. {Etiolated}; p. pr. & vb. n. {Etiolating}.] [F. [ e]tioler to blanch.] 1. To become white or whiter; to be whitened or blanched by excluding the light of the sun, as, plants. [1913 Webster] 2. (Med.) To become pale … The Collaborative International Dictionary of English
Etiolate — E ti*o*late, v. t. 1. To blanch; to bleach; to whiten by depriving of the sun s rays. [1913 Webster] 2. (Med.) To cause to grow pale by disease or absence of light … The Collaborative International Dictionary of English
Etiolate — E ti*o*late, Etiolated E ti*o*la ted, a. Having a blanched or faded appearance, as birds inhabiting desert regions. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
etiolate — of plants, grown in darkness, 1791, from Fr. étiolé, pp. of étioler to blanch (17c.), perhaps lit. to become like straw, from Norman dialect étule a stalk, O.Fr. esteule straw, field of stubble, from L. stipula straw. Related: Etiolated … Etymology dictionary
etiolate — vb decolorize, blanch, bleach, *whiten … New Dictionary of Synonyms
etiolate — [ē′tē ə lāt΄] vt. etiolated, etiolating [Fr étioler < dial. var. of éteule, stubble, straw < OFr estouble: see STUBBLE] 1. to cause to be pale and unhealthy 2. to deprive of strength; weaken 3. Bot. to blanch or bleach by depriving of… … English World dictionary
etiolate — etiolation, n. /ee tee euh layt /, v., etiolated, etiolating. v.t. 1. to cause (a plant) to whiten or grow pale by excluding light: to etiolate celery. 2. to cause to become weakened or sickly; drain of color or vigor. v.i. 3. (of plants) to… … Universalium
etiolate — transitive verb ( lated; lating) Etymology: French étioler Date: 1791 1. to bleach and alter the natural development of (a green plant) by excluding sunlight 2. a. to make pale b. to deprive of natural vigor ; make feeble • etiolation noun … New Collegiate Dictionary
etiolate — verb /ˈiːtɪəleɪt/ a) To make pale through lack of light, especially of a plant. b) To make a person pale and sickly looking … Wiktionary
etiolate — eti·o·late ēt ē ə .lāt vt, lat·ed; lat·ing to make pale and sickly eti·o·la·tion .ēt ē ə lā shən n … Medical dictionary
etiolate — (Roget s Thesaurus II) verb To lose normal coloration; turn pale: blanch, bleach, pale, wan. See COLORS … English dictionary for students