Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

estructuras

  • 1 estructuras

    estructures

    Vocabulario Castellano-Catalán > estructuras

  • 2 estructures

    estructuras

    Vocabulari Català-Castellà > estructures

  • 3 collapse structures

    English-Spanish dictionary of Geography > collapse structures

  • 4 Einsturzstruktur

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Einsturzstruktur

  • 5 обвальные структуры

    Русско-испанский географический словарь > обвальные структуры

  • 6 amorphous structures

    English-Spanish metallurgy dictionary > amorphous structures

  • 7 конструкция

    ж.
    construcción f (в разн. знач.), estructuras f pl
    * * *
    ж.
    construcción f (в разн. знач.), estructuras f pl
    * * *
    n
    1) gener. construcción (в разн. знач.), estructuras
    2) eng. construcción, construcción (предложения), estructura, diseño

    Diccionario universal ruso-español > конструкция

  • 8 structural

    adjective (of structure: You must get permission before making structural alterations to your house.) estructural, de estructura
    tr['strʌkʧərəl]
    1 (gen) estructural
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    structural engineer ingeniero,-a de estructuras
    structural fault defecto de construcción
    structural ['strʌkʧərəl] adj
    : estructural
    adj.
    • estructural adj.
    'strʌktʃərəl
    adjective estructural
    ['strʌktʃǝrǝl]
    1.
    2.
    CPD

    structural engineer N — ingeniero(-a) m / f de estructuras

    * * *
    ['strʌktʃərəl]
    adjective estructural

    English-spanish dictionary > structural

  • 9 властный

    вла́стный
    potenca, estra, ordonema.
    * * *
    прил.
    autoritario, imperioso, dominante

    вла́стный тон — tono imperioso

    вла́стное чу́вство — sentimiento imperioso

    он в э́том не вла́стен — en esto él no tiene poder

    вла́стные структу́ры — estructuras del poder

    * * *
    прил.
    autoritario, imperioso, dominante

    вла́стный тон — tono imperioso

    вла́стное чу́вство — sentimiento imperioso

    он в э́том не вла́стен — en esto él no tiene poder

    вла́стные структу́ры — estructuras del poder

    * * *
    adj
    gener. absoluto (о характере, тоне и т.п.), dominante, imperante, imperativo, mandón, posesivo, autoritario, dominador, imperioso, mandarìn

    Diccionario universal ruso-español > властный

  • 10 сборный

    сбо́рн||ый
    \сборный пункт kolektiĝejo;
    \сборныйая кома́нда спорт. reprezenta teamo.
    * * *
    прил.

    сбо́рный пункт — punto de reunión

    сбо́рное ме́сто — lugar de reunión

    2) (собранный; разнородный) combinado; mixto

    сбо́рная програ́мма — programa mixto

    сбо́рная кома́нда спорт. — selección f

    3) (разборный; связанный со сборкой) desmontable, desarmable

    сбо́рные констру́кции — estructuras prefabricadas

    сбо́рный дом — casa prefabricada

    сбо́рное строи́тельство — construcción con elementos prefabricados

    сбо́рная ме́бель — muebles mixtos (variados), muebles desmontables (montables)

    * * *
    прил.

    сбо́рный пункт — punto de reunión

    сбо́рное ме́сто — lugar de reunión

    2) (собранный; разнородный) combinado; mixto

    сбо́рная програ́мма — programa mixto

    сбо́рная кома́нда спорт. — selección f

    3) (разборный; связанный со сборкой) desmontable, desarmable

    сбо́рные констру́кции — estructuras prefabricadas

    сбо́рный дом — casa prefabricada

    сбо́рное строи́тельство — construcción con elementos prefabricados

    сбо́рная ме́бель — muebles mixtos (variados), muebles desmontables (montables)

    * * *
    adj
    1) gener. (разборный; связанный со сборкой) desmontable, (собранный; разнородный) combinado, (являющийся местом сбора) de reuniюn, desarmable, mixto
    2) eng. compuesto, prefabricado (напр., о строительном элементе)
    3) econ. prefabricado

    Diccionario universal ruso-español > сборный

  • 11 эшелон

    эшело́н
    1. воен. partio;
    2. (поезд) vagonaro, trajno;
    во́инский \эшелон milittrajno.
    * * *
    м.
    1) воен. escalón m

    головно́й эшело́н — escalón avanzado

    2) ( поезд) tren m, convoy m

    во́инский эшело́н — tren de tropa

    ••

    эшело́ны вла́сти книжн. — estructuras del poder, círculos dirigentes

    * * *
    м.
    1) воен. escalón m

    головно́й эшело́н — escalón avanzado

    2) ( поезд) tren m, convoy m

    во́инский эшело́н — tren de tropa

    ••

    эшело́ны вла́сти книжн. — estructuras del poder, círculos dirigentes

    * * *
    n
    1) gener. (ïîåçä) tren, convoy
    3) milit. escalón, escalon

    Diccionario universal ruso-español > эшелон

  • 12 структурный шум

    rus структурный шум (м)
    spa ruido (m) transmitido por conducción sólida, ruido (m) transmitido por los sólidos, ruido (m) de estructuras, ruido (m) de impacto, vibración (f) de estructuras

    Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > структурный шум

  • 13 Muyu Orqo

    s. Arqueol. (Cerro circular). Pequeño grupo arqueológico ubicado en la margen derecha del río Watanay, Qosqo, actual pueblo joven General Ollanta. Está constituido por andenes circulares, canales, recintos y otras estructuras de factura inka y preinka. || Etnohist. Dentro del sistema de seq'es del Qosqo inka, ésta era la quinta waka del noveno seqe Qollana, llamado Tanpuwillka, del sector Qollasuyu, donde se hacían pagos al adoratorio con cestos de coca y otros elementos. || V. TANPUWILLKA. || Pequeño grupo arqueológico ubicado en la parte superior de la margen derecha del río Saphi y dentro del Parque Nacional Arqueológico de Saqsaywaman. Está constituido por andenes, recintos y otras estructuras de factura inka.

    Diccionario Quechua-Espanol > Muyu Orqo

  • 14 Pumamarka

    s. Arqueol. (Pueblo puma). Grupo de recintos, andenes, canales, reservorios, manantes, etc. ubicado en la parte N del distrito de San Sebastián (antigua población de Sano), en la ciudad del Qosqo. Las estructuras son de factura inka. || Etnohist. Sexta waka del sexto seq'e Kayao, del sector Antisuyu. Estaba a cargo del ayllu Arayraka. Fue el palacio mortuorio de la Qoya Mama Añawarki, natural del pueblo de Choqo, y esposa del noveno Inka Pachakuteq Inka Yupanki. A este adoratorio se ofrecían pagos de niños y otros. Dentro de este palacio se encontraba otra waka que era un manantial, que aún hoy existe, y se llama Wiraqocha Pukyu. En la actualidad este sitio viene a ser parte de los terrenos de las comunidades de Ayarmaka y Pumamarka. || Arqueol. Grupo de recintos, andenes, canales y otras estructuras de factura inka, ubicado en la parte NO de la población de Ollantaylambo, provincia de Urubamba. Qosqo. || Pequeño sitio arqueológico ubicado en la parte N del distrito de San Sebastián y parte NE de la ciudad del Qosqo. Está conformado por recintos, andenes, canales, manantes, represas, etc.

    Diccionario Quechua-Espanol > Pumamarka

  • 15 P'isaqa

    s. Arqueol. Sector del conjunto arqueológico de P'isaq conformado por más de 36 recintos de forma rectangular y de tamaños disímiles. También tiene andenes, plazas, patios, canales y estructuras variadas, de forma inka, en algunos casos adecuados o construidos sobre estructuras preinkas (Killke). Este grupo es el sector Hurin del área urbana de P'isaq y cumplió función de producción artesanal y habitacional de un sector tecno - burocrático administrativo, así como tambo u hospedaje para los viajeros oficiales del Qosqo al Antisuyu o viceversa.

    Diccionario Quechua-Espanol > P'isaqa

  • 16 Qasana

    s.Arqueol. (Lugarpara congelar). Pequeña área de estructuras arquitectónicas de fac- 451 tura inka, ubicada en la parte N inmediata a la Plaza de Armas o Hawkaypata de la ciudad del Qosqo. || Etnohist. Palacio que perteneció al Inka Wayna Qhapaq; eran dos estructuras de forma circular en la Plaza Hawkaypata (actual Plaza de Armas). SINÓN: Kasana.

    Diccionario Quechua-Espanol > Qasana

  • 17 structure-borne sound

    ruido transmitido por conducción sólida, ruido transmitido por los sólidos, ruido de estructuras, ruido de impacto, vibración de estructuras

    English-Spanish dictionary of labour protection > structure-borne sound

  • 18 impact sound

    ruido transmitido por conducción sólida, ruido transmitido por los sólidos, ruido de estructuras, ruido de impacto, vibración de estructuras

    English-Spanish dictionary of labour protection > impact sound

  • 19 solid-borne sound

    ruido transmitido por conducción sólida, ruido transmitido por los sólidos, ruido de estructuras, ruido de impacto, vibración de estructuras

    English-Spanish dictionary of labour protection > solid-borne sound

  • 20 structure-borne vibration

    ruido transmitido por conducción sólida, ruido transmitido por los sólidos, ruido de estructuras, ruido de impacto, vibración de estructuras

    English-Spanish dictionary of labour protection > structure-borne vibration

Страницы

См. также в других словарях:

  • Estructuras lipídicas — Saltar a navegación, búsqueda Las estructuras lipídicas son conformaciones que le dan forma a las membranas plasmáticas, sus componentes principales son los lípidos, los cuales presentan características especiales que están condicionadas por… …   Wikipedia Español

  • Estructuras de Yonaguni — Saltar a navegación, búsqueda Las Estructuras de Yonaguni (与那国海底構造物) son un conjunto de estructuras descubiertas en la isla japonesa de Yonaguni alrededor de 1985, por el submarinista japonés Kihachirō Aratake (新嵩喜八郎), quien las halló por… …   Wikipedia Español

  • Estructuras de contención flexibles — Saltar a navegación, búsqueda Las estructuras de contención flexibles son aquellas estructuras de contención en las que los movimientos de sólido rígido, y los movimientos debidos a la flexión de la propia estructura, se producen en porcentajes… …   Wikipedia Español

  • Estructuras piramidales — Saltar a navegación, búsqueda Estructuras piramidales de Negocios La característica Básica de un sistema piramidal reside en que los participantes solo hacen dinero reclutando más miembros. Hay muchos tipos diferentes de estructuras piramidales,… …   Wikipedia Español

  • Estructuras entramadas — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como estructuras entramadas a algunas estructuras que se utilizan en edificios de bloques de viviendas. Están constituidas por barras de hormigón o acero unidas de manera rígida formando un emparrillado.… …   Wikipedia Español

  • Estructuras industriales — Saltar a navegación, búsqueda Estructuras industriales La estructura de las industrias va a determinar la conducta de las empresas que operan en ese sector. Se clasifican respecto a dos variables: Intensidad de las interdependencias: grado en que …   Wikipedia Español

  • Estructuras de conexión — Saltar a navegación, búsqueda La Estructura de conexión hace referencia a la interconexión de las unidades funcionales de un ordenador mediante una determinada organización. Para la interconexión existen diferentes posibilidades. Cabe destacar… …   Wikipedia Español

  • Estructuras de control — En lenguajes de programación, las estructuras de control permiten modificar el flujo de ejecución de las instrucciones de un programa. Con las estructuras de control se puede: De acuerdo a una condición, ejecutar un grupo u otro de sentencias (If …   Wikipedia Español

  • Estructuras visibles desde el espacio — Anexo:Estructuras visibles desde el espacio Saltar a navegación, búsqueda La Gran Barrera de Coral La siguiente es una lista de estructuras naturales o artificiales visibles desde el espacio. La Gran Barrera de Coral, el mayor arrecife de coral… …   Wikipedia Español

  • Estructuras de Yonaguni — Las Estructuras de Yonaguni (与那国海底構造物) son un conjunto de estructuras descubiertas en la isla japonesa de Yonaguni alrededor de 1985, por el submarinista japonés Kihachirō Aratake (新嵩喜八郎), quien las halló por casualidad. Se trata de un megalito,… …   Enciclopedia Universal

  • Estructuras de control — En lenguajes de programación, las estructuras de control permiten modificar el flujo de ejecución de las instrucciones de un programa. Con las estructuras de control se puede: ● De acuerdo a una condición, ejecutar un grupo u otro de sentencias… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»