-
1 estremamente
avv.очень, крайне, необычайно, предельно, до крайности, до предела -
2 estremamente
крайне, в крайней степени* * *нареч.общ. крайне, чрезвычайно -
3 attività estremamente rischiosa
деятельность, связанная с источником повышенной опасностиItaliano-russo Law Dictionary > attività estremamente rischiosa
-
4 крайне
-
5 предельно
нар.1) al massimo; massimamente2) estremamente; in sommo gradoпредельно ясная мысль — un pensiero estremamente chiaro -
6 страшно
1) нар. terribilmente, in modo terribile; estremamente ( чрезвычайно)я страшно занят — sono estremamente occupato / affaccendato2) сказ. безл. Д fa paura, è terribile -
7 безнадежно
1) нар. senza speranza, disperatamente, irrimediabilmente2) (усилит.) estremamente, massimamente -
8 до черта
1) ( до крайности) estremamente, da non poterne più2) ( множество) un'infinità, un subisso -
9 донельзя
-
10 невозможность
ж. -
11 необходимо
1) сказ. e necessario / indispensabileкрайне необходимо — estremamente / strettamente necessarioмне необходимо ехать — devo partire per forzaмне необходимо сто рублей — ho bisogno di cento rubli2) нар. necessariamente; di necessità; immancabilmente, irriversibilmenteиз сказанного необходимо делать вывод... — da quanto detto necessariamente si trae una conclusione... -
12 нервозный
прил.нервозная обстановка — una situazione estremamente tesa; una situazione nervosa / snervante -
13 ничтожный
прил.1) ( малый по количеству) minimo, insignificante; da nulla ( пустяковый); estremamente esiguo2) (незначительный по роли, содержанию) inconsistente, infimo3) ( о человеке) dappoco, da nullaничтожная личность — una personalità insignificante; nullità f -
14 положение
с.1) (расположение; местоположение) posizione f, ubicazione f, collocazione f; disposizione fгеографическое положение — posizione geograficaположение для стрельбы стоя / лежа — posizione in piedi / a terra3) ( об обществе) condizione f / posizione f ( sociale); stato mсоциальное положение — posizione sociale; posto nella società4) (состояние, обстановка) stato m, situazione f, clima m; posizione fмеждународное положение — situazione / clima internazionaleэкономическое положение — situazione economicaв нашем / моем / его положении... — nello stato in cui siamo / sono / e...при таком положении вещей — stando cosi le cose...при создавшемся положении... — in questa situazione; nella situazione createsiвойти в чье-л. положение — mettersi nei panni di qdкрайне тяжелое положение — una situazione estremamente difficile / grave / criticaвыйти из положения — trovare una via d'uscita; cavarsela разг.5) юр. regolamento m; norme f pl; testo unico; ordinamento m6) (утверждение, тезис) tesi f, assunto mщекотливое положение — situazione delicata / imbarazzanteхозяин положения — padrone della situazioneбыть хозяином положения — controllare la situazioneбыть в (интересном) положении — trovarsi in stato interessante••напиться до положения риз — ubriacarsi come un carrettiere; prendere una solenne ciuccaбыть / оказаться на высоте положения — essere all'altezza della situazione -
15 смертельно
нар.1) ( насмерть) mortalmente, a morteсмертельно раненный — ferito a morte, ferito mortalmente2) перен. ( крайне) estremamente; mortalmenteсмертельно бледный — pallido come un mortoсмертельно ненавидеть — odiare a morte; odiare mortalmenteбыть смертельно больным — soffrire di una malattia inguaribile -
16 специально
нар.1) разг. ( намеренно) appositamente, apposta; a ragion veduta2) уст. ( только) esclusivamente3) (как специалист; для специалистов) come specialista, profondamente; con contenuto specialisticoкнига написана очень специально — il libro è estremamente specialistico; il libro è destinato -
17 ужасно
1) нар. terribilmente, estremamente, in modo orrendoя ужасно голоден — ho una fame da lupo; non ci vedo dalla fame2) нар. ( плохо) male, terribileэто еще не так ужасно — non casca mica il mondo; ce n'è di peggio3) сказ. безл. e terribile / spaventoso -
18 чрезвычайно
нар.straordinariamente; enormemente, oltremodo; estremamenteчрезвычайно интересный — oltremodo interessante -
19 щепетильный
-
20 attività
1. f - attività artigianale
- attività bancaria
- attività commerciale
- attività comune
- attività criminale
- attività economica
- attività estremamente rischiosa
- attività finanziaria
- attività funzionale
- attività di gestione
- attività giuridica
- attività illecita
- attività di investimento delle imprese
- attività legislativa
- attività di meretricio
- attività primaria
- attività principale
- attività produttiva
- attività professionale
- attività promozionale
- attività pubblica
- attività a rischio
- attività secondaria
- attività sindacale
- attività sociale
- attività sovversiva
- attività stagionale
- attività statuale
- attività svolta
- attività terziaria
- attività di vigilanza 2. f pl - attività in favore della libertà
- attività finanziarie
- attività pericolose
- attività terziarie
- attività turistiche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
estremamente — e·stre·ma·mén·te avv. CO in modo estremo, al massimo grado: desidero estremamente che tu venga, sappi che ho apprezzato estremamente il tuo gesto | attribuisce valore superlativo all aggettivo o all avverbio che segue: trovo la sua pittura… … Dizionario italiano
estremamente — {{hw}}{{estremamente}}{{/hw}}avv. Al massimo grado … Enciclopedia di italiano
estremamente — avv. grandemente, sommamente, assai, molto, enormemente, maledettamente CONTR. per nulla, assai poco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pessimo — pès·si·mo agg. AU 1. superl. di cattivo, estremamente scorretto o molto riprovevole dal punto di vista morale o spirituale: una pessima azione, un pessimo comportamento | privo di buone qualità, poco raccomandabile: frequentare pessime compagnie; … Dizionario italiano
tremendo — tre·mèn·do agg. AU 1. che incute spavento o terrore: un pericolo tremendo Sinonimi: orrendo, orribile, spaventoso, terribile. 2a. disastroso, i cui effetti sono spaventosi: una tremenda catastrofe, una tremenda esplosione Sinonimi: apocalittico,… … Dizionario italiano
catastrofista — ca·ta·stro·fì·sta agg., s.m. e f. CO agg., estremamente pessimistico: atteggiamento catastrofista | agg., s.m. e f., spec. nel linguaggio giornalistico, che, chi in una situazione critica o problematica si dimostra estremamente pessimista… … Dizionario italiano
incredibilmente — in·cre·di·bil·mén·te avv. CO 1. in modo incredibile: è incredibilmente riuscito a passare l esame Sinonimi: inverosimilmente, sorprendentemente. Contrari: credibilmente. 2. per rafforzare un aggettivo: straordinariamente, estremamente: uno… … Dizionario italiano
micidiale — mi·ci·dià·le agg., s.m. e f. 1. agg. CO di qcs., che provoca la morte: un arma, un veleno micidiale | di malattia, che conduce a morte sicura, che non perdona Sinonimi: letale, mortale. 2a. agg. OB di qcn., che uccide, che dà la morte | s.m. e f … Dizionario italiano
ottimo — òt·ti·mo agg., s.m. FO 1. agg., superl. di buono, molto buono dal punto di vista morale o spirituale: avere degli ottimi principi, possedere un ottima reputazione Sinonimi: eccellente, eccelso, eccezionale, magnifico, speciale, splendido,… … Dizionario italiano
potente — po·tèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → 1potere 2a. agg. FO di qcn., che ha grande potere, autorità o influenza: un uomo molto potente, una famiglia, una persona potente | come attributo di una divinità: il potente Giove Sinonimi: autorevole,… … Dizionario italiano
raffinato — raf·fi·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → raffinare, raffinarsi 2. agg. AD che ha subito un procedimento di raffinazione: petrolio raffinato, zucchero raffinato Contrari: greggio, grezzo. 3. agg. AD portato a un elevato grado di perfezione,… … Dizionario italiano