-
1 затрудненный
-
2 стерторозный
-
3 тяжелый
-
4 хрипящий
-
5 хриплый
хри́плыйraŭka.* * *прил.ronco; aguardentoso, tomado ( сиплый)говори́ть хри́плым го́лосом — hablar con voz ronca (áspera)
* * *прил.ronco; aguardentoso, tomado ( сиплый)говори́ть хри́плым го́лосом — hablar con voz ronca (áspera)
* * *adjgener. estertoroso, pardo, rauco, ronco, tabacuno, tomado (о голосе), aguardentoso -
6 хрипящий
adjgener. estertoroso
См. также в других словарях:
estertoroso — estertoroso, a 1 adj. Como de estertor. 2 Se dice del que respira con estertor. * * * estertoroso, sa. adj. Que tiene estertor. * * * ► adjetivo Que tiene estertor … Enciclopedia Universal
estertoroso — Relativo a un esfuerzo respiratorio agotador o muy esforzado; que suena como un ronquido. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
estertoroso — |ô| adj. Diz se da respiração que imita o ruído da água que ferve. • Plural: estertorosos |ó|. ‣ Etimologia: estertor + oso … Dicionário da Língua Portuguesa
estertoroso — estertoroso, sa adj. Que tiene estertor … Diccionario de la lengua española
Kayako Saeki — Personaje de Ju on, The Grudge Kayako Saeki 300px Género: Femenino Fecha de nacimiento: 1963(Ju on/1971(The Grudge) Fecha de muerte: 1991(Ju on)/noviembre de 2001( … Wikipedia Español
estertóreo — ► adjetivo Que tiene estertor: ■ quedó muy impresionado por la respiración estertórea del moribundo. SINÓNIMO [estertoroso] * * * estertóreo, a. adj. Que tiene estertor … Enciclopedia Universal