-
1 щелкать кнутом
-
2 затрещать
совcomeçar a crepitar (a estalar); ( начать болтать) pôr-se a papaguear; прн рзг ir (chegar) à bancarrota -
3 защелкать
-
4 лопнуть
совrebentar vi, estalar vi; rachar-se, ( треснуть) fender-se; ( о нарыве) abrir-se; ( потерпеть неудачу) fracassar vi, malograr vi, falhar vi; falir vi, (о банке, предприятии) abrir falência••- лопнуть со смеху
- терпение лопнуло -
5 пощелкать
-
6 прищелкнуть
-
7 разыграться
сов( увлечься игрой) brincar a valer; прн desencadear-se; ( произойти) irromper vi, estalar vi, dar-se -
8 трахнуть
сов рзгdar (assentar) um golpe; bater vi, dar em; ( издать сильный звук) explodir vi, estalar vi -
9 трескаться
нсв( раскалываться) fender-se, rachar-se, gretar-se; ( лопаться) rebentar vi, estalar vi -
10 трещать
нсвestalar üi, estrepitar vi; ( о кузнечиках) estridular vi; ( о сверчках) cricrilar vi; ( трещеткой) matraquear vi; рзг ( болтать) pairar vt, falar pêlos cotovelos; рзг ( быть накануне краха) estar para quebrar, estar a beira da falência -
11 хлопать
нсвbater vt vi; (кнутом, бичом) estalar vt; ( аплодировать) bater palmas; aplaudir vi -
12 хрустеть
нсвestalar vt, trincar vi; ( похрустывать) estalejar vi -
13 цокнуть
-
14 чмокать
нсвestalar vt; рзг ( звучно целовать) beijocar vt, dar beijocas -
15 щелкать
нсвestalar vi, dar estalos; (о выстрелах и т. п.) especar vi, pipocar vi bras; (орехи и т. п.) trincar vt; ( о птицах) chilr(e)ar vi; ( петь) gorjear vi, cantar vi; ( давать щелчки) dar piparotes••
См. также в других словарях:
estalar — (com) estalar os dedos, estalar com os dedos … Dicionario dos verbos portugueses
estalar — v. intr. 1. Fender se ou abrir se com certo ruído mais ou menos forte. 2. Estourar; rebentar. 3. Manifestar se subitamente. • v. tr. 4. Dar estalidos. 5. Ter um grande ataque (de alguma coisa, ex.: de riso, de dor, etc.). 6. estalar com… … Dicionário da Língua Portuguesa
crepitar — v. intr. Estalar como as faíscas que ressaltam da madeira incendiada, ou como o sal que se deita no fogo … Dicionário da Língua Portuguesa
espirrar — v. tr. 1. Expelir (alguma coisa) com a força do espirro. • v. intr. 2. Dar um espirro ou espirros; estalar, crepitar, saltar do lume. 3. Esguichar, sair com violência. 4. [Figurado] Ofender se; recalcitrar, respingar. 5. ir a espirrar: ir muito… … Dicionário da Língua Portuguesa
estaladura — s. f. Ato ou efeito de estalar; rachadela … Dicionário da Língua Portuguesa
estourar — v. intr. 1. Dar estouro; estalar; rebentar; explodir. 2. Não poder mais conter se. 3. Romper em ralhos, em censuras. • v. tr. 4. Fazer rebentar. 5. [Figurado] Irritar. • v. tr. e intr. 6. [Informática] O mesmo que crachar. • Sinônimo geral:… … Dicionário da Língua Portuguesa
estralar — v. tr. e intr. Estalar … Dicionário da Língua Portuguesa
estrincar — v. tr. 1. Estorcer, fazendo estalar (os dedos). 2. [Portugal: Regionalismo] Partir com os dentes (qualquer coisa) sacudindo a com violência … Dicionário da Língua Portuguesa
gretar — v. tr. 1. Abrir greta em. • v. intr. e pron. 2. Fender se, rasgar se em gretas. 3. Estalar … Dicionário da Língua Portuguesa
popocar — v. intr. 1. [Brasil] Estalar; dar estalidos. 2. Pipocar … Dicionário da Língua Portuguesa
projéctil — |èt| s. m. 1. Corpo esférico ou cônico arremessado pelo impulso de um explosivo. 2. Todo o objeto que se arremessa de qualquer modo para matar ou ferir. • adj. 2 g. 3. Que pode ser projetado ou arremessado. 4. Que obedece a uma força de projeção … Dicionário da Língua Portuguesa
