-
1 загустение
-
2 загустение массы
Русско-испанский автотранспортный словарь > загустение массы
-
3 сгущение
с.condensación f, espesamiento m* * *n1) gener. densificación2) eng. engruesamiento, espesamiento, concentración3) phys. condensación -
4 концентрирование
neng. concentración, espesamiento, reducción (нефтепродуктов) -
5 сгущение пульпы
-
6 уплотнение
уплотн||е́ниеkompaktigo;\уплотнение рабо́чего дня kompaktigo de labortago;\уплотнениеи́ть, \уплотнениея́ть kompaktigi;densigi (сгущать).* * *с.1) compresión f, apisonamiento m, apisonado m2) (рядов и т.п.) condensación f, concentración f, compactación f; мед. induración f3) (сокращение - сроков и т.п.) reducción f, disminución fуплотне́ние рабо́чего дня — reducción de la jornada de trabajo
* * *n1) gener. (ñîêðà¡åñèå - ñðîêîâ è á. ï.) reducción, compactación, comprensión, concentración, densificación, disminución, condensación2) med. bulto, induración3) eng. apelmazamiento, apisonado, apisonamiento, ataque, empaquetadura, espesamiento, estopada, guarnición, junta, juntura, pistadura, compactacion, empaque, empaquetado, estancación, sello -
7 массивные уплотнения
rus плевральная бляшка (ж), массивные уплотнения (мн)spa placa (f) pleural, sombra (f) pleural, paquipleuritis (f), engrosamiento (m) pleural, espesamiento (m) pleural masivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > массивные уплотнения
-
8 плевральная бляшка
rus плевральная бляшка (ж), массивные уплотнения (мн)spa placa (f) pleural, sombra (f) pleural, paquipleuritis (f), engrosamiento (m) pleural, espesamiento (m) pleural masivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > плевральная бляшка
См. также в других словарях:
espesamiento — acción y efecto de engrosar por cualquier causa como por ejemplo por evaporación CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/espesamiento.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
espesamiento — m. Acción y efecto de espesar … Diccionario de la lengua española
espesamiento — {{#}}{{LM E16220}}{{〓}} {{[}}espesamiento{{]}} ‹es·pe·sa·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Compactación de un líquido o de una masa: • Deja hervir la salsa hasta conseguir su espesamiento.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espesamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de espesar o espesarse. * * * espesamiento. m. Acción y efecto de espesar … Enciclopedia Universal
Separación gravítica — La separación gravítica es un método industrial de separación de dos componentes de la suspensión o cualquier otra mezcla homogénea, cuando la separación de los componentes con la gravedad es lo suficientemente práctico. Todos éstos métodos son… … Wikipedia Español
glomerulonefritis membranoproliferativa — Forma crónica de glomerulonefritis, caracterizada por la proliferación de las células mesangiales, espesamiento irregular de las paredes de los capilares glomerulares, espesamiento de la matriz mesangial y bajos niveles de complemento. También… … Diccionario médico
Сгущение — (a. thickening; н. Eindickung; ф. epaississement, concentration; и. condensacion, coagulacion, espesamiento) процесс отделения части жидкой фазы из пульп (суспензий) под действием сил тяжести, центробежной силы, магнитного поля c целью… … Геологическая энциклопедия
Angiopatía diabética — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Angiopatía. Angiopatía diabética Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Pan — Para otros usos de este término, véase Pan (desambiguación). Pan blanco (pan de harina de trigo) con su corte exterior car … Wikipedia Español
Clorfenamina — Nombre (IUPAC) sistemático 3 (4 clorofenil) N,N dimetil 3 piridin 2 yl propan 1 amina … Wikipedia Español
Colpocefalia — La colpocefalia es un trastorno en el cual se evidencia un crecimiento anormal de los surcos occipitales la porción posterior de los ventrículos laterales (las cavidades o compartimientos) del cerebro . Este crecimiento anormal ocurre cuando… … Wikipedia Español