-
1 окоп
око́пtranĉeo;\окопа́ть (ĉirkaŭ)fosi;\окопа́ться воен. entranĉeiĝi.* * *м.рыть око́пы — abrir trincheras, atrincherar vt
* * *м.рыть око́пы — abrir trincheras, atrincherar vt
* * *ngener. albarrada, espaldón (орудийный), trinchera -
2 бруствер
-
3 закраина
ж.закра́ина кры́ши — borde del tejado
закра́ина льди́ны — borde de hielo flotante
2) ( лёд у берега) hielo pegado a la orilla3) ( вода у берега) franja de agua ( entre la orilla y el hielo flotante)* * *n1) gener. (âîäà ó áåðåãà) franja de agua (entre la orilla y el hielo flotante), (ë¸ä ó áåðåãà) hielo pegado a la orilla, encitado, reborde2) colloq. (êðàì) borde, reborde (выступ)3) eng. borde, espaldón, grupa, pestaña, talón -
4 заплечик
neng. espaldón, hombro, reborde, collar, collarìn, grupa -
5 парапет
-
6 плечистый
-
7 прилив
прили́в1. (морской) (mara) alfluo, alta tajdo, fluso;2.: \прилив кро́ви sangalfluo, kongesto;3. (чувств) alfluo, ekflamo, atako.* * *м.1) ( морской) marea ascendente, flujo mприли́в и отли́в — marea f, flujo y reflujo
2) (приток, наплыв) afluencia f, acceso mприли́в де́нежных средств — afluencia de dinero
прили́в не́жности — arrebato de ternura
прили́в сил — afluencia de fuerzas
прили́в эне́ргии — impulso de energía
прили́в (кро́ви) мед. — congestión f, aflujo de sangre
3) тех. protuberancia f, saliente m* * *м.1) ( морской) marea ascendente, flujo mприли́в и отли́в — marea f, flujo y reflujo
2) (приток, наплыв) afluencia f, acceso mприли́в де́нежных средств — afluencia de dinero
прили́в не́жности — arrebato de ternura
прили́в сил — afluencia de fuerzas
прили́в эне́ргии — impulso de energía
прили́в (кро́ви) мед. — congestión f, aflujo de sangre
3) тех. protuberancia f, saliente m* * *n1) gener. acceso, afluencia, aguas de creciente, aura, flujo, marea alta, marea ascendente, oleada (чувств)2) navy. creciente del mar, influjo, montante4) eng. espaldón, lengüeta, oreja, orejeta, pata, patilla, protuberancia, rebaba (на слитке или отливке), rebarba (на слитке или отливке), resalte, saliente, tetón -
8 утолщение
с.1) ( действие) engrosamiento m2) ( выпуклость) hinchazón f* * *с.1) ( действие) engrosamiento m2) ( выпуклость) hinchazón f* * *n1) gener. (âúïóêëîñáü) hinchazón, (äåìñáâèå) engrosamiento, embotadura (острия)2) med. nodo3) eng. contracomba, ensanchamiento, espaldón, nervio, protuberancia, resalte, sobreespesor, bordón, engrasamiento4) arch. refuerzo -
9 широкоплечий
широкопле́чийlarĝaŝultra.* * *прил.de espaldas anchas, ancho de espaldas, espaldudo* * *прил.de espaldas anchas, ancho de espaldas, espaldudo* * *adjgener. ancho de espaldas, costilludo, de espaldas anchas, espaldudo, espaldón
См. также в других словарях:
espaldón — (Del aum. de espalda). 1. m. Parte maciza y saliente que queda de un madero después de abierta una entalladura. 2. Barrera para resistir el empuje de las tierras o de las aguas. 3. Mil. Valla artificial, de altura y cuerpo correspondientes, para… … Diccionario de la lengua española
espaldón — ► sustantivo masculino 1 CARPINTERÍA Parte maciza y saliente que queda en un madero, después de abierta una entalladura. 2 CONSTRUCCIÓN Barrera de contención para resistir el empuje de las tierras o las aguas. SINÓNIMO barrera 3 MILITAR Cercado o … Enciclopedia Universal
History of Basilan — Pre Hispanic TaguimaBasilan s earliest settlers were the Orang Dampuans originating from the islands of Eastern Indonesia, who were the ancestors of the native Yakans. They are variously called the Orang Dyaks or the Tagihamas.The Yakans, an… … Wikipedia
Browning GP-35 — Saltar a navegación, búsqueda Browning GP 35 Tipo Pistola semiautomática País de or … Wikipedia Español
Menlo College — Established 1927 Type Private Endowment $23.5 Million President Dr. James Kelly Provost Dr. Jim Woolever … Wikipedia
Michael Cruz — Michael W. Cruz Lieutenant Governor of Guam In office January 1, 2007 – January 3, 2011 Governor Felix Camacho Preceded by Kaleo Moylan … Wikipedia
Ohio Northern University Pettit College of Law — Parent school Ohio Northern University Established 1885[1] School type Private … Wikipedia
United States Merchant Marine Academy — Motto Latin: Acta Non Verba (Deeds Not Words) Established 1942 Type Federal … Wikipedia
Legislature of Guam — Guam This article is part of the series: Politics and government of Guam Organic Act Governor Eddie Calvo … Wikipedia
UPLB School of Environmental Science and Management — Infobox University name = School of Environmental Science and Management at University of the Philippines, Los Baños established = 1977 dean = Ma. Victoria O. Espaldon city = Science City of Los Baños state = Laguna country = Philippines website … Wikipedia
Castillo de Lorca — Saltar a navegación, búsqueda Castillo de Lorca Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 1931 Figura de protección … Wikipedia Español