-
1 эзоповский
-
2 эзопов
см. эзоповский* * *прил.; = эзоповскийesopico, figuratoэзо́пов язык — linguaggio esopico / cifrato / allusivo
* * *adjgener. esopico -
3 эзоповский
-
4 эзоповский
-
5 эзоповский язык
adjgener. lenguaje esópico -
6 эзопов язык
adjphras. linguaggio esopico -
7 эзоповский язык
adjgener. stile esopico -
8 Эзоповский язык
Linguaggio esopico.■ [lang name="Russian"]По имени древнегреческого баснописца Эзопа. Употребляется в значении: язык иносказательный, полный умолчаний, намеков, аллегорий.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Эзоповский язык
-
9 язык
[jazýk] m. (gen. языка, pl. языки, dim. язычок)1.1) lingua (f.)показать язык — (a) mostrare la lingua ( dal medico); (b) fare la linguaccia
прикусить язык — mordersi la lingua ( anche fig.)
2) lingua (f.), facoltà della parolaострый на язык — linguacciuto (agg.)
3) lingua (f.), idioma (f.), linguaggioродной язык — madrelingua (f.)
хорошо владеть каким-л. языком — sapere bene una lingua
4) (gastr.) lingua (f.)2.◆найти общий язык с кем-л. — andare d'accordo con qd
тянуть за язык: кто тебя тянул за язык? — ma perché non impari a stare zitto?!
у меня язык не повернулся сказать то, что я думаю — non sono riuscito a dire quel che pensavo
у него язык хорошо подвешен — parla bene (ha la lingua sciolta, ha lo scilinguagnolo, ha una bella parlantina)
я тебе русским языком говорю! — parlo chiaro, no? (cos'è, parlo turco?)
3.◇
См. также в других словарях:
esópico — esópico, a (del lat. «aesopĭcus») adj. De Esopo. * * * esópico, ca. (Del lat. aesopĭcus). adj. Perteneciente o relativo a Esopo, fabulista griego del siglo VI a. C … Enciclopedia Universal
esópico — adj. De Esopo ou a ele relativo … Dicionário da Língua Portuguesa
esópico — esópico, ca (Del lat. aesopĭcus). adj. Perteneciente o relativo a Esopo, fabulista griego del siglo VI a. C … Diccionario de la lengua española
esopico — e·sò·pi·co agg. TS lett. di Esopo e della sua opera Sinonimi: esopiano. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1803. ETIMO: der. di Esopo, v. anche esopiano, con ico … Dizionario italiano
esopico — pl.m. esopici sing.f. esopica pl.f. esopiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Aftonio — de Antioquía (fines del siglo IV), retórico griego, fue discípulo de Libanio, maestro de retórica en Atenas y el famoso autor del libro de texto del tercer nivel de enseñanza de la lengua y la literatura griega en Bizancio, al que se llegaba… … Wikipedia Español
Nicolás Pérez Jiménez — Nicolás Pérez Jiménez, (Cabeza del Buey (Badajoz), 6 de diciembre de 1854 12 de agosto de 1926), fue un científico, médico, historiador, poeta y fabulista español del Siglo XIX. Contenido 1 Biografía 2 Historiador … Wikipedia Español
narrar — (Del lat. narrare.) ► verbo transitivo 1 Explicar o escribir una historia o un suceso: ■ nos narró la aventura de su viaje con todo detalle. SINÓNIMO relatar 2 LITERATURA Contar un autor hechos, por lo general ficticios, en una obra literaria: ■… … Enciclopedia Universal
esopiano — e·so·pià·no agg. TS lett. → esopico {{line}} {{/line}} DATA: 1883. ETIMO: der. di Esopo, nome di un favolista dell antica Grecia (VI sec. a.C.), con iano … Dizionario italiano