-
1 esitabondo
-
2 esitabondo
-
3 esitabondo
книжн.; = esitanteколеблющийся, сомневающийся; нерешительный -
4 esitabondo
-
5 esitabondo
прил.общ. колеблющийся, нерешительный, сомневающийся -
6 esitante
agg; = esitabondo -
7 esitante
-
8 колеблющийся
прил.1) ( дрожащий) oscillante2) ( нестойкий в убеждениях) indeciso, tentennante* * *adj1) gener. altalenante, dubitante, esitabondo, esitante, ondulante, oscillante, sospeso, titubante, vacillante2) liter. ondeggiante3) econ. traballante (напр. о курсах)4) fin. fluttuante -
9 нерешительный
irresoluto, indeciso* * *прил.irresoluto, indeciso; titubante ( колеблющийся)нереши́тельный человек — uomo indeciso / irresoluto
* * *adj1) gener. indeterminato, irresoluto, sospeso, esitabondo, esitante, incerto, indeciso, peritoso, perplesso, stintignoso, titubante2) liter. bigio, pendente, ondeggiante -
10 сомневающийся
См. также в других словарях:
esitabondo — e·si·ta·bón·do agg. BU che esita, dubbioso Sinonimi: dubbioso, esitante, incerto, insicuro, perplesso, titubante. Contrari: determinato, risoluto, sicuro. {{line}} {{/line}} DATA: 1572. ETIMO: dal lat. haesitabŭndu(m) confuso , der. di haesitāre… … Dizionario italiano
esitabondo — pl.m. esitabondi sing.f. esitabonda pl.f. esitabonde … Dizionario dei sinonimi e contrari
