-
1 esimies
yks.nom. esimies; yks.gen. esimiehen; yks.part. esimiestä; yks.ill. esimieheen; mon.gen. esimiesten esimiehien; mon.part. esimiehiä; mon.ill. esimiehiinesimies глава esimies начальник, шеф esimies начальство (разг.)
välitön esimies непосредственный начальник välitön: välitön esimies непосредственный начальник
начальник, шеф suoranainen ~ непосредственный начальник ~ начальство (разг.) ~ глава suvun ~ глава рода ~ старший ~ староста -
2 esimies
-
3 esimies
бригадир -
4 esimies
президентФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > esimies
-
5 esimies
начальник 2:10Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > esimies
-
6 piispa, hiippakunnan esimies
епископ ~ архиерей -
7 luostarin
luostarin esimies, luostarinjohtaja настоятель монастыря, аббат, приор
luostarin esimies, luostarinjohtaja настоятель монастыря, аббат, приор -
8 piispa
yks.nom. piispa; yks.gen. piispan; yks.part. piispaa; yks.ill. piispaan; mon.gen. piispojen piispain; mon.part. piispoja; mon.ill. piispoihinpiispa, hiippakunnan esimies епископ
piispa, hiippakunnan esimies епископ piispa архиерей -
9 päällikkö
шеф ( м)1)esimies,etumies,johtaja,mestari,nokkamies,päällikkö,päällysmies,pomo,tirehtööri2)esimies -
10 kirkkoherra
yks.nom. kirkkoherra; yks.gen. kirkkoherran; yks.part. kirkkoherraa; yks.ill. kirkkoherraan; mon.gen. kirkkoherrojen kirkkoherrain; mon.part. kirkkoherroja; mon.ill. kirkkoherroihinkirkkoherra пастор seurakunnan: seurakunnan esimies, kirkkoherra настоятель прихода
пастор -
11 seurakunnan
seurakunnan esimies, kirkkoherra настоятель прихода -
12 piispa
-
13 välitön
2) немедленный4) непосредственный, прямой5) простая скидка, прямая скидка6) прямая поставка, непосредственная поставка* * *непосре́дственный, прямо́йvälittömät kosketukset < vaalit> — прямы́е конта́кты <вы́боры>
väli keskustelu — непринуждённый разгово́р
-
14 luostarin
настоятель монастыря, аббат, приорluostarin esimies, luostarinjohtaja
-
15 seurakunnan
seurakunnan esimies, kirkkoherra
См. также в других словарях:
esimies — • johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo … Suomi sanakirja synonyymejä
pomo — • esimies, etumies, johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo, tirehtööri • päällikkö, esimies, johtaja, pomo … Suomi sanakirja synonyymejä
etumies — • esimies, etumies, johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo, tirehtööri … Suomi sanakirja synonyymejä
johtaja — • esimies, etumies, johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo, tirehtööri … Suomi sanakirja synonyymejä
nokkamies — • esimies, etumies, johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo, tirehtööri … Suomi sanakirja synonyymejä
päällysmies — • esimies, etumies, johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo, tirehtööri … Suomi sanakirja synonyymejä
tirehtööri — • esimies, etumies, johtaja, mestari, nokkamies, päällikkö, päällysmies, pomo, tirehtööri … Suomi sanakirja synonyymejä
kiho — esimies / pomo / herra / johtaja Seki on yks vitun kiho, pitäis vähä leipoo sitä … Suomen slangisanakirjaa
kymppi — esimies Kymppi tuli aina mulkkaa et jätkät paino duunii … Suomen slangisanakirjaa
seeffi — esimies / johtaja … Suomen slangisanakirjaa
tappi — esimies / pomo … Suomen slangisanakirjaa