-
1 стрельба
стрельба́pafado;оруди́йная \стрельба kanona pafado.* * *ж.уче́бная стрельба́ — tiro de instrucción, ejercicio de tiro
стрельба́ холосты́ми патро́нами — tiro muerto
стрельба́ прямо́й наво́дкой — tiro directo
стрельба́ очередя́ми — fuego por ráfagas
откры́ть стрельбу́ — romper (abrir) (el) fuego
пристре́лочная стрельба́ — tiro de reglaje
стрельба́ по дви́жущейся мише́ни — tiro a blanco movible
стрельба́ по таре́лкам — tiro a plato
стрельба́ лёжа (с коле́на, сто́я) — tiro tendido (rodilla en tierra, de pie)
* * *ж.уче́бная стрельба́ — tiro de instrucción, ejercicio de tiro
стрельба́ холосты́ми патро́нами — tiro muerto
стрельба́ прямо́й наво́дкой — tiro directo
стрельба́ очередя́ми — fuego por ráfagas
откры́ть стрельбу́ — romper (abrir) (el) fuego
пристре́лочная стрельба́ — tiro de reglaje
стрельба́ по дви́жущейся мише́ни — tiro a blanco movible
стрельба́ по таре́лкам — tiro a plato
стрельба́ лёжа (с коле́на, сто́я) — tiro tendido (rodilla en tierra, de pie)
* * *ngener. cañoneo (огонь), escopeteo, fuego (из орудий), tirada, tiroteo (ружейная), escopeterìa, tiro -
2 перестрелка
перестре́л||каinterpafado;\перестрелкая́ть mortpafi, pafi, forpafi.* * *ж.tiroteo mартиллери́йская перестре́лка — duelo de artillería, cañoneo m
* * *ж.tiroteo mартиллери́йская перестре́лка — duelo de artillería, cañoneo m
* * *n1) gener. escopeteo, escopeterìa2) milit. tiroteo3) Panam. balacera -
3 ружейная стрельба
См. также в других словарях:
escopeteo — m. Acción de escopetear o escopetearse … Diccionario de la lengua española
escopeteo — ► sustantivo masculino 1 Disparo repetido de escopeta: ■ sólo se oían los escopeteos de los cazadores. 2 coloquial Intercambio de frases amables o de insultos entre dos personas. * * * escopeteo m. Acción de escopetear[se]. * * * escopeteo. m.… … Enciclopedia Universal
escopetear — ► verbo transitivo 1 Disparar repetidamente la escopeta sobre una persona, un animal o una cosa: ■ escopeteó al león. ► verbo pronominal 2 Dirigirse dos o más personas cumplidos o insultos recíprocamente: ■ los dos hermanos andan siempre… … Enciclopedia Universal