-
1 лестница-стремянка
escabeau; échelle doubleРусско-французский политехнический словарь > лестница-стремянка
-
2 скамеечка
ж.escabeau m, escabelle fскаме́ечка для ног — escabeau pour les pieds
* * *ngener. selle, petit banc, escabeau, marchepied (под ноги), sellette, tabouret (для ног) -
3 табуретка
-
4 двухступенчатая проба
rus ступенчатая проба (ж), проба (ж) Мастера; функциональная проба (ж) для выявления латентной коронарной недостаточности; двухступенчатая проба (ж)fra test (m) de l'escabeau, épreuve (f) de l'escabeauБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > двухступенчатая проба
-
5 проба Мастера
rus ступенчатая проба (ж), проба (ж) Мастера; функциональная проба (ж) для выявления латентной коронарной недостаточности; двухступенчатая проба (ж)fra test (m) de l'escabeau, épreuve (f) de l'escabeauБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > проба Мастера
-
6 ступенчатая проба
rus ступенчатая проба (ж), проба (ж) Мастера; функциональная проба (ж) для выявления латентной коронарной недостаточности; двухступенчатая проба (ж)fra test (m) de l'escabeau, épreuve (f) de l'escabeauБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ступенчатая проба
-
7 функциональная проба для выявления латентной коронарной недостаточности
rus ступенчатая проба (ж), проба (ж) Мастера; функциональная проба (ж) для выявления латентной коронарной недостаточности; двухступенчатая проба (ж)fra test (m) de l'escabeau, épreuve (f) de l'escabeauБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > функциональная проба для выявления латентной коронарной недостаточности
-
8 малярная стремянка
adjconstruct. escabeau du peintre en bâtiment -
9 передвижной стеллаж-этажерка
adjmech.eng. chariot-escabeauDictionnaire russe-français universel > передвижной стеллаж-этажерка
-
10 приставная лесенка
-
11 самолётный трап
-
12 табурет
-
13 тележка-этажерка
neng. chariot-escabeau, chariot-servante
См. также в других словарях:
escabeau — [ ɛskabo ] n. m. • 1471; scabel 1419; lat. scabellum → écheveau 1 ♦ Siège de bois peu élevé, sans bras ni dossier, pour une personne. ⇒ sellette, tabouret. Escabeau à trois, à quatre pieds. Petit banc où l on s agenouille (⇒ agenouilloir), où l… … Encyclopédie Universelle
escabeau — ESCABÓ/ s. n. 1. scăunaş de bucătărie (fără braţe şi spătar); taburet. 2. scară mică, portativă. (< fr. escabeau) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
escabeau — ESCABEAU. s. m. l S se prononce. Simple siege de bois sans bras ny dossier. S asseoir sur un escabeau … Dictionnaire de l'Académie française
ESCABEAU — n. m. Siège de bois sans bras ni dossier. S’asseoir sur un escabeau. La terre est appelée dans l’écriture l’escabeau des pieds de Dieu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
escabeau — (è ska bô) s. m. Siége de bois sans bras, ni dossier. • La terre est appelée dans l Écriture l escabeau des pieds de Dieu, BOURDAL. Myst. Très st sacrem.. HISTORIQUE XIIe s. • Exalcez le Segnur nostre Dieu, e aorez le scamel des piez de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESCABEAU — s. m. Siége de bois sans bras ni dossier. S asseoir sur un escabeau … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
escabeau — n.m. Échelle d accès à bord (aéron.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
abeau — escabeau … Dictionnaire des rimes
escabelle — [ ɛskabɛl ] n. f. • 1457; scabelle 1328; var. fém. de escabeau ♦ Vx Escabeau (1o). L homme « alla s asseoir sur une escabelle basse près du feu » (Hugo). ● escabelle nom féminin (moyen français escabel, variante de escabeau) Autrefois, petit… … Encyclopédie Universelle
écheveau — [ eʃ(ə)vo ] n. m. • XVe; eschevel déb. XIVe; lat. scabellum « tabouret » (→ escabeau), par ext. « dévidoir », puis « écheveau » 1 ♦ Assemblage de fils repliés et réunis par un fil de liage. Écheveau de laine, de soie. « Un grand dévidoir dont les … Encyclopédie Universelle
selle — [ sɛl ] n. f. • XIIIe; sele 1080; lat. sella « siège », en lat. pop. « selle de cheval » I ♦ 1 ♦ Pièce de cuir incurvée placée sur le dos du cheval, et qui sert de siège au cavalier. « Elle allait à cheval sur une selle d homme, en dépit de l… … Encyclopédie Universelle