-
1 errufen
errufen vt дозваться; er läßt sich nicht errufen его́ не дозовё́шься -
2 errufen
errufen, jmd., exaudiri ab alqo (von jmd. in der Ferne gehört werden).
-
3 errufen
-
4 errufen
гл.разг. докликаться, дозваться -
5 errufen
-
6 er ist nicht zu errufen
мест.разг. его не дозовёшьсяУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nicht zu errufen
-
7 er läßt sich nicht errufen
мест.общ. его не дозовёшьсяУниверсальный немецко-русский словарь > er läßt sich nicht errufen
-
8 его не дозовёшься
-
9 дозваться
-
10 докликаться
vcolloq. errufen
См. также в других словарях:
Errufen — Errufen, verb. irreg. act. (S. Rufen,) so rufen, daß man gehöret wird. Er ist mir zu weit, ich kann ihn nicht errufen. Endlich habe ich ihn errufen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
errufen — er|ru|fen <st. V.; hat (landsch.): durch Rufen erreichen: jmdn. nicht e. können … Universal-Lexikon
Er- (5) — 5. Êr , eine untrennbare Partikel, welche nur in der Zusammensetzung mit Zeitwörtern üblich ist, außer dem aber nicht mehr vorkommt. Sie ist von mannigfaltiger Bedeutung. 1. Bedeutet sie so viel als auf, eine Bewegung in die Höhe anzudeuten.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
