-
21 расчёт
n1) gener. Abrechnung, Abzählen (при построении; по порядку номеров), Anschlag, Auslöhnung (увольнение), Ausrechnung, Auszahlungsanweisung, Auszahlungsanweisung (с рабочими), Auszählung, Auszählung (с рабочими), Bedienung (орудия, миномёта, пулемёта), Bedienungsmannschaft (орудия, миномёта, пулемёта), Berechnung, Durchrechnung, Kalkulation, Mannschaft (орудийный), Männschaft (орудийный), Veranschlagung, die Berechnung stimmt (nicht) (неправильный), Auszahlung (с рабочими), Rechnung, Errechnung2) Av. Beurteilung, Düsendimensionierung, (предварительный) Entwurf3) liter. Kalkül4) milit. (орудийный) Bediener, Bedienung (напр. орудийный), (орудийный) Bedienungsmannschaft, Bemannung5) eng. Bemessung, Gehaltrechnung6) law. Anerschlag, Berechnen, Entlassung (mit Auszahlung des Lohnes), Ermittlung, Errechnen, Rechnungsführung, rechnerischer Nachweis, Überschlag7) econ. (предварительная) Veranschlagung, Auslohnung, Auslöhnung, Entlohnung, (взаимный) Verrechnung8) artil. (орудийный) Mannschaft9) road.wrk. Rechenweise10) electr. Ausmittlung11) sociol. Vorteil12) silic. Gestaltung (смеси)13) busin. Veranschlagung (предварительный), Liquidation14) f.trade. Bewertung, Verrechnung15) wood. (окончательный) Abfindung16) aerodyn. Auslegung -
22 высчитывать
ausrechnen vt, berechnen vt, errechnen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > высчитывать
-
23 вычислять
Berechnung pl anstellen, berechnen vt, errechnen vt, ausrechnen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вычислять
-
24 рассчитывать
Berechnung f anstellen, errechnen vt, ausrechnen vt; ( делать перерасчёт) verrechnen vt; (на что-л.) rechnen vt (mit D)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рассчитывать
-
25 вычислять
ausrechnen, errechnen, rechnen -
26 ermitteln
v/t Täter, Wahrheit устанавливать <новить>; errechnen; v/i Jur. производить <вести> дознание/расследование ( gegen по делу Р) -
27 вычислять
-
28 рассчитывать
рассчитывать abrechnen vt; auslegen vt; ausrechnen vt; auszahlen vt; berechnen vt; errechnen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитывать
-
29 вычислять
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вычислять
-
30 вычисление
Berechnung f.Errechnen n.; Errechnung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вычисление
-
31 высчитывать
< высчитать> ausrechnen, berechnen, errechnen; F abziehen, einbehalten; impf. + aufzählen -
32 высчитывать
< высчитать> ausrechnen, berechnen, errechnen; F abziehen, einbehalten; impf. + aufzählen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
errechnen — errechnen … Deutsch Wörterbuch
errechnen — V. (Mittelstufe) etw. durch Rechnen ermitteln Synonym: ausrechnen Beispiel: Er hat die genaue Entfernung bis zum Ende der Strecke errechnet. Kollokation: die Steuern errechnen errechnen V. (Aufbaustufe) sich etw. genau überlegen und es erwarten… … Extremes Deutsch
errechnen — entwickeln; entwerfen * * * er|rech|nen [ɛɐ̯ rɛçnən], errechnete, errechnet <tr.; hat: durch Rechnen, rechnerische Prozesse ermitteln: die Differenz errechnen; der Computer errechnet die Flugbahn des Satelliten. Syn.: ↑ ausrechnen, ↑ berechnen … Universal-Lexikon
errechnen — abschätzen, ausrechnen, bemessen, berechnen, Berechnungen anstellen, durchrechnen, einen Überschlag machen, ermitteln, herausbekommen, lösen, rechnen, taxieren, überschlagen; (Kaufmannsspr.): kalkulieren. * * * errechnen:1.⇨berechnen(I,1)–2.siche … Das Wörterbuch der Synonyme
errechnen — er·rẹch·nen; errechnete, hat errechnet; [Vt] etwas errechnen etwas durch Rechnen als Ergebnis bekommen ≈ ermitteln, ausrechnen: eine Entfernung, den Durchschnittspreis errechnen; Er hat errechnet, wann der Komet wieder an der Erde vorbeiziehen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
errechnen — er|rẹch|nen … Die deutsche Rechtschreibung
Risikoprämie — Die Risikoprämie (RP, englisch risk premium), je nach Vorzeichen auch Risikoabschlag oder Risikozuschlag genannt, bezeichnet in der Finanzmathematik und Entscheidungstheorie die Differenz zwischen dem mathematischen Erwartungswert eines… … Deutsch Wikipedia
ausrechnen — kalkulieren; berechnen; ermitteln * * * aus|rech|nen [ au̮srɛçnən], rechnete aus, ausgerechnet: 1. <tr.; hat durch Rechnen ermitteln: die Kosten, die Zinsen ausrechnen; ich habe mir ausgerechnet, dass die Vorräte etwa drei Wochen reichen… … Universal-Lexikon
Askontierung — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Als Aufzinsung… … Deutsch Wikipedia
Aufzinsen — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Als Aufzinsung… … Deutsch Wikipedia
Aufzinsung — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Als Aufzinsung… … Deutsch Wikipedia